mit dem wir zu kämpfen haben, stark, da er in allen Adern herrschet, furchtbar, da er, wenn gleich einmal besiegt, seinen Angriff verdoppelt, und dann um so gefährlicher wird, wenn die Kräfte ermatten, ihm Widerstand zu thun.
Du stehst am Scheidewege, Jüngling! un- entschlossen, welchen du betreten sollst; der eine ist mit Dornen und Disteln umschattet, und sparsam blüht hier die Rose, sparsam duftet hier das Veilchen -- Berge sind zu erklimmen, und steil ist der schmale Pfad, der zum Tempel der Tugend führt, und derer, die ihn betreten, sind eine kleine Zal, denn sie haben den Mut nicht, und lassen sich durch die Sirenenstimme ver- leiten, den blumigten Pfad der Wollust zu be- treten, wo alles so lieblich den Geist des Ver- gnügens haucht, und jedes Blatt dem, der es bricht, das geniesset, zu zu rauschen scheinet.
Schmeichelnd winken dir die Dirnen der Un- zucht, und bulen im leichten seidenen Gewande um dich her; der Geruch ihrer Narden erfüllt den Dunstkreis, uud wehe deiner Uuschuld, wenn du ihn begierigst einathmest, wenn du die Schlin- gen berührest, die sie dir legen. Entzükt fühlst du den weichen elastischen Arm der ausgearteten
O
mit dem wir zu kaͤmpfen haben, ſtark, da er in allen Adern herrſchet, furchtbar, da er, wenn gleich einmal beſiegt, ſeinen Angriff verdoppelt, und dann um ſo gefaͤhrlicher wird, wenn die Kraͤfte ermatten, ihm Widerſtand zu thun.
Du ſtehſt am Scheidewege, Juͤngling! un- entſchloſſen, welchen du betreten ſollſt; der eine iſt mit Dornen und Diſteln umſchattet, und ſparſam bluͤht hier die Roſe, ſparſam duftet hier das Veilchen — Berge ſind zu erklimmen, und ſteil iſt der ſchmale Pfad, der zum Tempel der Tugend fuͤhrt, und derer, die ihn betreten, ſind eine kleine Zal, denn ſie haben den Mut nicht, und laſſen ſich durch die Sirenenſtimme ver- leiten, den blumigten Pfad der Wolluſt zu be- treten, wo alles ſo lieblich den Geiſt des Ver- gnuͤgens haucht, und jedes Blatt dem, der es bricht, das genieſſet, zu zu rauſchen ſcheinet.
Schmeichelnd winken dir die Dirnen der Un- zucht, und bulen im leichten ſeidenen Gewande um dich her; der Geruch ihrer Narden erfuͤllt den Dunſtkreis, uud wehe deiner Uuſchuld, wenn du ihn begierigſt einathmeſt, wenn du die Schlin- gen beruͤhreſt, die ſie dir legen. Entzuͤkt fuͤhlſt du den weichen elaſtiſchen Arm der ausgearteten
O
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0217"n="209"/>
mit dem wir zu kaͤmpfen haben, ſtark, da er in<lb/>
allen Adern herrſchet, furchtbar, da er, wenn<lb/>
gleich einmal beſiegt, ſeinen Angriff verdoppelt,<lb/>
und dann um ſo gefaͤhrlicher wird, wenn die<lb/>
Kraͤfte ermatten, ihm Widerſtand zu thun.</p><lb/><p>Du ſtehſt am Scheidewege, <hirendition="#fr">Juͤngling!</hi> un-<lb/>
entſchloſſen, welchen du betreten ſollſt; der <hirendition="#fr">eine</hi><lb/>
iſt mit Dornen und Diſteln umſchattet, und<lb/>ſparſam bluͤht hier die Roſe, ſparſam duftet hier<lb/>
das Veilchen — Berge ſind zu erklimmen, und<lb/>ſteil iſt der ſchmale Pfad, der zum Tempel der<lb/>
Tugend fuͤhrt, und derer, die ihn betreten, ſind<lb/>
eine kleine Zal, denn ſie haben den Mut nicht,<lb/>
und laſſen ſich durch die Sirenenſtimme ver-<lb/>
leiten, den blumigten Pfad der Wolluſt zu be-<lb/>
treten, wo alles ſo lieblich den Geiſt des Ver-<lb/>
gnuͤgens haucht, und jedes Blatt dem, der es<lb/>
bricht, <hirendition="#fr">das genieſſet,</hi> zu zu rauſchen ſcheinet.</p><lb/><p>Schmeichelnd winken dir die Dirnen der Un-<lb/>
zucht, und bulen im leichten ſeidenen Gewande um<lb/>
dich her; der Geruch ihrer Narden erfuͤllt den<lb/>
Dunſtkreis, uud wehe deiner Uuſchuld, wenn<lb/>
du ihn begierigſt einathmeſt, wenn du die Schlin-<lb/>
gen beruͤhreſt, die ſie dir legen. Entzuͤkt fuͤhlſt<lb/>
du den weichen elaſtiſchen Arm der ausgearteten<lb/><fwplace="bottom"type="sig">O</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[209/0217]
mit dem wir zu kaͤmpfen haben, ſtark, da er in
allen Adern herrſchet, furchtbar, da er, wenn
gleich einmal beſiegt, ſeinen Angriff verdoppelt,
und dann um ſo gefaͤhrlicher wird, wenn die
Kraͤfte ermatten, ihm Widerſtand zu thun.
Du ſtehſt am Scheidewege, Juͤngling! un-
entſchloſſen, welchen du betreten ſollſt; der eine
iſt mit Dornen und Diſteln umſchattet, und
ſparſam bluͤht hier die Roſe, ſparſam duftet hier
das Veilchen — Berge ſind zu erklimmen, und
ſteil iſt der ſchmale Pfad, der zum Tempel der
Tugend fuͤhrt, und derer, die ihn betreten, ſind
eine kleine Zal, denn ſie haben den Mut nicht,
und laſſen ſich durch die Sirenenſtimme ver-
leiten, den blumigten Pfad der Wolluſt zu be-
treten, wo alles ſo lieblich den Geiſt des Ver-
gnuͤgens haucht, und jedes Blatt dem, der es
bricht, das genieſſet, zu zu rauſchen ſcheinet.
Schmeichelnd winken dir die Dirnen der Un-
zucht, und bulen im leichten ſeidenen Gewande um
dich her; der Geruch ihrer Narden erfuͤllt den
Dunſtkreis, uud wehe deiner Uuſchuld, wenn
du ihn begierigſt einathmeſt, wenn du die Schlin-
gen beruͤhreſt, die ſie dir legen. Entzuͤkt fuͤhlſt
du den weichen elaſtiſchen Arm der ausgearteten
O
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Knüppeln, Julius Friedrich: Die Rechte der Natur und Menschheit, entweiht durch Menschen. Berlin, 1784, S. 209. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/knueppeln_rechte_1784/217>, abgerufen am 26.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.