Man zeige ihnen, so lange sie uns noch nicht getäuscht haben, ein unbegränztes Ver¬ trauen; stelle sich, als könne man sich auch die Möglichkeit nicht einbilden, daß sie uns hinter¬ gehn würden! Ist ihnen dann an unsrer Ach¬ tung gelegen; so werden sie sich vor dem ersten uns misfälligen Schritte hüten.
Man zeige sich so tolerant gegen kleine Schwachheiten und so bereit, begangene Fehler zu verzeyhn und zu entschuldigen, in so fern nur keine Tücke dabey im Spiele gewesen, daß sie sich nicht vor uns, als vor strengen Sittenrich¬ tern zu scheuen und zu verstecken nöthig finden!
Man spioniere nie um sie her, beschleiche sie nie, erlaube sich keine versteckte Wege, son¬ dern frage, wenn man Recht dazu hat, und uns daran gelegen ist, etwas das uns nicht klar scheint erläutert wissen zu wollen, gradezu, mit festen Tone, begleitet von einem durchdringen¬ den Blicke, um den Grund der Sache! Stot¬ tern sie, suchen sie auszuweichen; so breche man entweder ab, um ihnen zu verstehn zu geben, daß man ihnen die Schande eines Betrugs er¬
spa¬
P 4
Man zeige ihnen, ſo lange ſie uns noch nicht getaͤuſcht haben, ein unbegraͤnztes Ver¬ trauen; ſtelle ſich, als koͤnne man ſich auch die Moͤglichkeit nicht einbilden, daß ſie uns hinter¬ gehn wuͤrden! Iſt ihnen dann an unſrer Ach¬ tung gelegen; ſo werden ſie ſich vor dem erſten uns misfaͤlligen Schritte huͤten.
Man zeige ſich ſo tolerant gegen kleine Schwachheiten und ſo bereit, begangene Fehler zu verzeyhn und zu entſchuldigen, in ſo fern nur keine Tuͤcke dabey im Spiele geweſen, daß ſie ſich nicht vor uns, als vor ſtrengen Sittenrich¬ tern zu ſcheuen und zu verſtecken noͤthig finden!
Man ſpioniere nie um ſie her, beſchleiche ſie nie, erlaube ſich keine verſteckte Wege, ſon¬ dern frage, wenn man Recht dazu hat, und uns daran gelegen iſt, etwas das uns nicht klar ſcheint erlaͤutert wiſſen zu wollen, gradezu, mit feſten Tone, begleitet von einem durchdringen¬ den Blicke, um den Grund der Sache! Stot¬ tern ſie, ſuchen ſie auszuweichen; ſo breche man entweder ab, um ihnen zu verſtehn zu geben, daß man ihnen die Schande eines Betrugs er¬
ſpa¬
P 4
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><pbfacs="#f0253"n="231"/><p>Man zeige ihnen, ſo lange ſie uns noch<lb/>
nicht getaͤuſcht haben, ein unbegraͤnztes Ver¬<lb/>
trauen; ſtelle ſich, als koͤnne man ſich auch die<lb/>
Moͤglichkeit nicht einbilden, daß ſie uns hinter¬<lb/>
gehn wuͤrden! Iſt ihnen dann an unſrer Ach¬<lb/>
tung gelegen; ſo werden ſie ſich vor dem erſten<lb/>
uns misfaͤlligen Schritte huͤten.</p><lb/><p>Man zeige ſich ſo tolerant gegen kleine<lb/>
Schwachheiten und ſo bereit, begangene Fehler<lb/>
zu verzeyhn und zu entſchuldigen, in ſo fern nur<lb/>
keine Tuͤcke dabey im Spiele geweſen, daß ſie<lb/>ſich nicht vor uns, als vor ſtrengen Sittenrich¬<lb/>
tern zu ſcheuen und zu verſtecken noͤthig finden!</p><lb/><p>Man ſpioniere nie um ſie her, beſchleiche<lb/>ſie nie, erlaube ſich keine verſteckte Wege, ſon¬<lb/>
dern frage, wenn man Recht dazu hat, und uns<lb/>
daran gelegen iſt, etwas das uns nicht klar<lb/>ſcheint erlaͤutert wiſſen zu wollen, gradezu, mit<lb/>
feſten Tone, begleitet von einem durchdringen¬<lb/>
den Blicke, um den Grund der Sache! Stot¬<lb/>
tern ſie, ſuchen ſie auszuweichen; ſo breche man<lb/>
entweder ab, um ihnen zu verſtehn zu geben,<lb/>
daß man ihnen die Schande eines Betrugs er¬<lb/><fwplace="bottom"type="catch">ſpa¬<lb/></fw><fwplace="bottom"type="sig">P 4<lb/></fw></p></div></div></div></body></text></TEI>
[231/0253]
Man zeige ihnen, ſo lange ſie uns noch
nicht getaͤuſcht haben, ein unbegraͤnztes Ver¬
trauen; ſtelle ſich, als koͤnne man ſich auch die
Moͤglichkeit nicht einbilden, daß ſie uns hinter¬
gehn wuͤrden! Iſt ihnen dann an unſrer Ach¬
tung gelegen; ſo werden ſie ſich vor dem erſten
uns misfaͤlligen Schritte huͤten.
Man zeige ſich ſo tolerant gegen kleine
Schwachheiten und ſo bereit, begangene Fehler
zu verzeyhn und zu entſchuldigen, in ſo fern nur
keine Tuͤcke dabey im Spiele geweſen, daß ſie
ſich nicht vor uns, als vor ſtrengen Sittenrich¬
tern zu ſcheuen und zu verſtecken noͤthig finden!
Man ſpioniere nie um ſie her, beſchleiche
ſie nie, erlaube ſich keine verſteckte Wege, ſon¬
dern frage, wenn man Recht dazu hat, und uns
daran gelegen iſt, etwas das uns nicht klar
ſcheint erlaͤutert wiſſen zu wollen, gradezu, mit
feſten Tone, begleitet von einem durchdringen¬
den Blicke, um den Grund der Sache! Stot¬
tern ſie, ſuchen ſie auszuweichen; ſo breche man
entweder ab, um ihnen zu verſtehn zu geben,
daß man ihnen die Schande eines Betrugs er¬
ſpa¬
P 4
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Knigge, Adolph von: Ueber den Umgang mit Menschen. Bd. 2. Hannover, 1788, S. 231. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/knigge_umgang02_1788/253>, abgerufen am 25.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.