und ganz hin, der sich meinen Freund nannte und mir einige Zuneigung bewies, wurde oft schändlich betrogen und in den süßesten Er¬ wartungen getäuscht; nachher war ich jeder¬ manns Freund, bereit Jedem zu dienen, und dann schloß sich niemand mit ganzer Seele an mich, weil niemand mit dem kleinen, in so viel Partikeln getheilten Stückgen Herzen vorliebnehmen wollte. Wenn ich zu viel er¬ wartete, wurde ich getäuscht; wenn ich ohne allen Glauben an Treue und Redlichkeit un¬ ter den Menschen umherrennte, hatte ich gar keinen Genuß, nahm an gar nichts Theil. Nie aber verbarg ich meine schwachen Seiten so sorgfältig, als ich hätte thun sollen -- Und so vergiengen dann die Jahre, in welchen ich hätte mein Glück machen können, wie man das gewöhnlich nennt; Jetzt da ich die Men¬ schen besser kenne, da Erfahrung mir die Au¬ gen geöfnet, mich vorsichtig gemacht und viel¬ leicht die Kunst gelehrt hat, auf Andre zu würken; jetzt ist es zu spät für mich, diese Wissenschaft in Anwendung zu bringen. Mein Rücken krümmt sich mit Mühe zu Reveren¬ zen; ich habe nicht viel unnütze Zeit mehr zu
ver¬
und ganz hin, der ſich meinen Freund nannte und mir einige Zuneigung bewies, wurde oft ſchaͤndlich betrogen und in den ſuͤßeſten Er¬ wartungen getaͤuſcht; nachher war ich jeder¬ manns Freund, bereit Jedem zu dienen, und dann ſchloß ſich niemand mit ganzer Seele an mich, weil niemand mit dem kleinen, in ſo viel Partikeln getheilten Stuͤckgen Herzen vorliebnehmen wollte. Wenn ich zu viel er¬ wartete, wurde ich getaͤuſcht; wenn ich ohne allen Glauben an Treue und Redlichkeit un¬ ter den Menſchen umherrennte, hatte ich gar keinen Genuß, nahm an gar nichts Theil. Nie aber verbarg ich meine ſchwachen Seiten ſo ſorgfaͤltig, als ich haͤtte thun ſollen — Und ſo vergiengen dann die Jahre, in welchen ich haͤtte mein Gluͤck machen koͤnnen, wie man das gewoͤhnlich nennt; Jetzt da ich die Men¬ ſchen beſſer kenne, da Erfahrung mir die Au¬ gen geoͤfnet, mich vorſichtig gemacht und viel¬ leicht die Kunſt gelehrt hat, auf Andre zu wuͤrken; jetzt iſt es zu ſpaͤt fuͤr mich, dieſe Wiſſenſchaft in Anwendung zu bringen. Mein Ruͤcken kruͤmmt ſich mit Muͤhe zu Reveren¬ zen; ich habe nicht viel unnuͤtze Zeit mehr zu
ver¬
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0062"n="32"/>
und ganz hin, der ſich meinen Freund nannte<lb/>
und mir einige Zuneigung bewies, wurde oft<lb/>ſchaͤndlich betrogen und in den ſuͤßeſten Er¬<lb/>
wartungen getaͤuſcht; nachher war ich jeder¬<lb/>
manns Freund, bereit Jedem zu dienen, und<lb/>
dann ſchloß ſich niemand mit ganzer Seele an<lb/>
mich, weil niemand mit dem kleinen, in ſo<lb/>
viel Partikeln getheilten Stuͤckgen Herzen<lb/>
vorliebnehmen wollte. Wenn ich zu viel er¬<lb/>
wartete, wurde ich getaͤuſcht; wenn ich ohne<lb/>
allen Glauben an Treue und Redlichkeit un¬<lb/>
ter den Menſchen umherrennte, hatte ich gar<lb/>
keinen Genuß, nahm an gar nichts Theil.<lb/>
Nie aber verbarg ich meine ſchwachen Seiten<lb/>ſo ſorgfaͤltig, als ich haͤtte thun ſollen — Und<lb/>ſo vergiengen dann die Jahre, in welchen ich<lb/>
haͤtte mein Gluͤck machen koͤnnen, wie man<lb/>
das gewoͤhnlich nennt; Jetzt da ich die Men¬<lb/>ſchen beſſer kenne, da Erfahrung mir die Au¬<lb/>
gen geoͤfnet, mich vorſichtig gemacht und viel¬<lb/>
leicht die Kunſt gelehrt hat, auf Andre zu<lb/>
wuͤrken; jetzt iſt es zu ſpaͤt fuͤr mich, dieſe<lb/>
Wiſſenſchaft in Anwendung zu bringen. Mein<lb/>
Ruͤcken kruͤmmt ſich mit Muͤhe zu Reveren¬<lb/>
zen; ich habe nicht viel unnuͤtze Zeit mehr zu<lb/><fwplace="bottom"type="catch">ver¬<lb/></fw></p></div></div></body></text></TEI>
[32/0062]
und ganz hin, der ſich meinen Freund nannte
und mir einige Zuneigung bewies, wurde oft
ſchaͤndlich betrogen und in den ſuͤßeſten Er¬
wartungen getaͤuſcht; nachher war ich jeder¬
manns Freund, bereit Jedem zu dienen, und
dann ſchloß ſich niemand mit ganzer Seele an
mich, weil niemand mit dem kleinen, in ſo
viel Partikeln getheilten Stuͤckgen Herzen
vorliebnehmen wollte. Wenn ich zu viel er¬
wartete, wurde ich getaͤuſcht; wenn ich ohne
allen Glauben an Treue und Redlichkeit un¬
ter den Menſchen umherrennte, hatte ich gar
keinen Genuß, nahm an gar nichts Theil.
Nie aber verbarg ich meine ſchwachen Seiten
ſo ſorgfaͤltig, als ich haͤtte thun ſollen — Und
ſo vergiengen dann die Jahre, in welchen ich
haͤtte mein Gluͤck machen koͤnnen, wie man
das gewoͤhnlich nennt; Jetzt da ich die Men¬
ſchen beſſer kenne, da Erfahrung mir die Au¬
gen geoͤfnet, mich vorſichtig gemacht und viel¬
leicht die Kunſt gelehrt hat, auf Andre zu
wuͤrken; jetzt iſt es zu ſpaͤt fuͤr mich, dieſe
Wiſſenſchaft in Anwendung zu bringen. Mein
Ruͤcken kruͤmmt ſich mit Muͤhe zu Reveren¬
zen; ich habe nicht viel unnuͤtze Zeit mehr zu
ver¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Knigge, Adolph von: Ueber den Umgang mit Menschen. Bd. 1. Hannover, 1788, S. 32. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/knigge_umgang01_1788/62>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.