Knigge, Adolph von: Ueber den Umgang mit Menschen. Bd. 1. Hannover, 1788.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

legenheiten zu mischen. Leide nicht, daß ir¬
gend jemand, wer es auch sey, ohne Dein Bit¬
ten, sich um Deine häuslichen Umstände be¬
kümmere! Weise solche Naseweisigkeiten mit
aller männlichen Entschlossenheit von Dir!
Allein bethe, daß der Himmel Dich bewahre
vor solchen alten Hexen von Schwiegermüt¬
tern, die alles wissen, alles thun und, wenn
sie auch dumm wie das Vieh sind, dennoch al¬
les dirigieren wollen, deren Geschäft ist, Hez¬
zereyen anzustiften, zu unterhalten, und die
mit Köchinnen und Haushälterinnen gemein¬
schaftliche Sache machen, um aus christlicher
Liebe die Handlungen des Nächsten auszuspähn.
Solltest Du aber zum Unglück so eine Meer¬
katze, ein solches satanisches Hausgeräth mit
erheyrathet haben; so ergreife die erste Gele¬
genheit, da sie sich in Deine Hausvaters-Ange¬
legenheiten mischen will, um ihre freundlichen,
frommen Dienste auf eine solche Art zu verbit¬
ten, daß sie Dir so bald nicht wiederkomme!
Es giebt aber auch gute, edle Schwiegermüt¬
ter.

Ueberhaupt sollen alle Zwistigkeiten unter
Eheleuten nur unter ihren vier Augen ausge¬

macht

legenheiten zu miſchen. Leide nicht, daß ir¬
gend jemand, wer es auch ſey, ohne Dein Bit¬
ten, ſich um Deine haͤuslichen Umſtaͤnde be¬
kuͤmmere! Weiſe ſolche Naſeweiſigkeiten mit
aller maͤnnlichen Entſchloſſenheit von Dir!
Allein bethe, daß der Himmel Dich bewahre
vor ſolchen alten Hexen von Schwiegermuͤt¬
tern, die alles wiſſen, alles thun und, wenn
ſie auch dumm wie das Vieh ſind, dennoch al¬
les dirigieren wollen, deren Geſchaͤft iſt, Hez¬
zereyen anzuſtiften, zu unterhalten, und die
mit Koͤchinnen und Haushaͤlterinnen gemein¬
ſchaftliche Sache machen, um aus chriſtlicher
Liebe die Handlungen des Naͤchſten auszuſpaͤhn.
Sollteſt Du aber zum Ungluͤck ſo eine Meer¬
katze, ein ſolches ſataniſches Hausgeraͤth mit
erheyrathet haben; ſo ergreife die erſte Gele¬
genheit, da ſie ſich in Deine Hausvaters-Ange¬
legenheiten miſchen will, um ihre freundlichen,
frommen Dienſte auf eine ſolche Art zu verbit¬
ten, daß ſie Dir ſo bald nicht wiederkomme!
Es giebt aber auch gute, edle Schwiegermuͤt¬
ter.

Ueberhaupt ſollen alle Zwiſtigkeiten unter
Eheleuten nur unter ihren vier Augen ausge¬

macht

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0186" n="156"/>
legenheiten zu mi&#x017F;chen. Leide nicht, daß ir¬<lb/>
gend jemand, wer es auch &#x017F;ey, ohne Dein Bit¬<lb/>
ten, &#x017F;ich um Deine ha&#x0364;uslichen Um&#x017F;ta&#x0364;nde be¬<lb/>
ku&#x0364;mmere! Wei&#x017F;e &#x017F;olche Na&#x017F;ewei&#x017F;igkeiten mit<lb/>
aller ma&#x0364;nnlichen Ent&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;enheit von Dir!<lb/>
Allein bethe, daß der Himmel Dich bewahre<lb/>
vor &#x017F;olchen alten Hexen von Schwiegermu&#x0364;t¬<lb/>
tern, die alles wi&#x017F;&#x017F;en, alles thun und, wenn<lb/>
&#x017F;ie auch dumm wie das Vieh &#x017F;ind, dennoch al¬<lb/>
les dirigieren wollen, deren Ge&#x017F;cha&#x0364;ft i&#x017F;t, Hez¬<lb/>
zereyen anzu&#x017F;tiften, zu unterhalten, und die<lb/>
mit Ko&#x0364;chinnen und Hausha&#x0364;lterinnen gemein¬<lb/>
&#x017F;chaftliche Sache machen, um aus chri&#x017F;tlicher<lb/>
Liebe die Handlungen des Na&#x0364;ch&#x017F;ten auszu&#x017F;pa&#x0364;hn.<lb/>
Sollte&#x017F;t Du aber zum Unglu&#x0364;ck &#x017F;o eine Meer¬<lb/>
katze, ein &#x017F;olches &#x017F;atani&#x017F;ches Hausgera&#x0364;th mit<lb/>
erheyrathet haben; &#x017F;o ergreife die er&#x017F;te Gele¬<lb/>
genheit, da &#x017F;ie &#x017F;ich in Deine Hausvaters-Ange¬<lb/>
legenheiten mi&#x017F;chen will, um ihre freundlichen,<lb/>
frommen Dien&#x017F;te auf eine &#x017F;olche Art zu verbit¬<lb/>
ten, daß &#x017F;ie Dir &#x017F;o bald nicht wiederkomme!<lb/>
Es giebt aber auch gute, edle Schwiegermu&#x0364;t¬<lb/>
ter.</p><lb/>
            <p>Ueberhaupt &#x017F;ollen alle Zwi&#x017F;tigkeiten unter<lb/>
Eheleuten nur unter ihren vier Augen ausge¬<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">macht<lb/></fw>
</p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[156/0186] legenheiten zu miſchen. Leide nicht, daß ir¬ gend jemand, wer es auch ſey, ohne Dein Bit¬ ten, ſich um Deine haͤuslichen Umſtaͤnde be¬ kuͤmmere! Weiſe ſolche Naſeweiſigkeiten mit aller maͤnnlichen Entſchloſſenheit von Dir! Allein bethe, daß der Himmel Dich bewahre vor ſolchen alten Hexen von Schwiegermuͤt¬ tern, die alles wiſſen, alles thun und, wenn ſie auch dumm wie das Vieh ſind, dennoch al¬ les dirigieren wollen, deren Geſchaͤft iſt, Hez¬ zereyen anzuſtiften, zu unterhalten, und die mit Koͤchinnen und Haushaͤlterinnen gemein¬ ſchaftliche Sache machen, um aus chriſtlicher Liebe die Handlungen des Naͤchſten auszuſpaͤhn. Sollteſt Du aber zum Ungluͤck ſo eine Meer¬ katze, ein ſolches ſataniſches Hausgeraͤth mit erheyrathet haben; ſo ergreife die erſte Gele¬ genheit, da ſie ſich in Deine Hausvaters-Ange¬ legenheiten miſchen will, um ihre freundlichen, frommen Dienſte auf eine ſolche Art zu verbit¬ ten, daß ſie Dir ſo bald nicht wiederkomme! Es giebt aber auch gute, edle Schwiegermuͤt¬ ter. Ueberhaupt ſollen alle Zwiſtigkeiten unter Eheleuten nur unter ihren vier Augen ausge¬ macht

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/knigge_umgang01_1788
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/knigge_umgang01_1788/186
Zitationshilfe:	Knigge, Adolph von: Ueber den Umgang mit Menschen. Bd. 1. Hannover, 1788, S. 156. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/knigge_umgang01_1788/186>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.