Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Klopstock, Friedrich Gottlieb: Der Messias. Ein Heldengedicht. Halle, 1749.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Der Messias.

Adramelech, das bist du! Doch möcht es dir endlich ge-
lingen,
Daß du auch das Sterben der Geister erfändest, daß
Satan
Durch dich verging, und von dir verderbt in ein Unding
zerflösse!
Unter ihm sollst du kein Werk, das deiner nur würdig ist,
enden!
Feuriger Geist, der du Adramelech beseelest, erschaffe!
Tödte die Geister, ich fluche dir, tödte sie, oder vergehe!
Ja, vergehe, sey lieber nicht mehr, eh du lebst und nicht
herrschest!
Ja, ich will hingehn, gehn will ich, und alle meine Ge-
danken
Jn mir, wie Götter, versammeln, sie sollen erfinden
und tödten.
Jtzt ist es Zeit, worauf ich seit Ewigkeiten schon dachte,
Das zu vollenden. Ja itzo, da GOtt von neuem er-
wachet,
Und, wenn Satan nicht irrt, uns einen Erlöser der
Menschen,
Unser erobertes Reich uns abzunehmen, herabschickt
Doch er mag immer nicht irren, der Mensch sey der größte
Prophete
Unter den Propheten seit Adam, er heisse Messias
Oder auch GOtt, so soll er nur mir zur Verherrlichung
da seyn!
Seine Vernichtung soll mich vor der ganzen Geister-
versammlung
Zu der Besitzung des höllischen Thrones zum würdigsten
machen:

Oder,

Der Meſſias.

Adramelech, das biſt du! Doch moͤcht es dir endlich ge-
lingen,
Daß du auch das Sterben der Geiſter erfaͤndeſt, daß
Satan
Durch dich verging, und von dir verderbt in ein Unding
zerfloͤſſe!
Unter ihm ſollſt du kein Werk, das deiner nur wuͤrdig iſt,
enden!
Feuriger Geiſt, der du Adramelech beſeeleſt, erſchaffe!
Toͤdte die Geiſter, ich fluche dir, toͤdte ſie, oder vergehe!
Ja, vergehe, ſey lieber nicht mehr, eh du lebſt und nicht
herrſcheſt!
Ja, ich will hingehn, gehn will ich, und alle meine Ge-
danken
Jn mir, wie Goͤtter, verſammeln, ſie ſollen erfinden
und toͤdten.
Jtzt iſt es Zeit, worauf ich ſeit Ewigkeiten ſchon dachte,
Das zu vollenden. Ja itzo, da GOtt von neuem er-
wachet,
Und, wenn Satan nicht irrt, uns einen Erloͤſer der
Menſchen,
Unſer erobertes Reich uns abzunehmen, herabſchickt
Doch er mag immer nicht irren, der Menſch ſey der groͤßte
Prophete
Unter den Propheten ſeit Adam, er heiſſe Meſſias
Oder auch GOtt, ſo ſoll er nur mir zur Verherrlichung
da ſeyn!
Seine Vernichtung ſoll mich vor der ganzen Geiſter-
verſammlung
Zu der Beſitzung des hoͤlliſchen Thrones zum wuͤrdigſten
machen:

Oder,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <lg type="poem">
        <lg n="32">
          <l>
            <pb facs="#f0096" n="92"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der Me&#x017F;&#x017F;ias.</hi> </fw>
          </l><lb/>
          <l>Adramelech, das bi&#x017F;t du! Doch mo&#x0364;cht es dir endlich ge-<lb/><hi rendition="#et">lingen,</hi></l><lb/>
          <l>Daß du auch das Sterben der Gei&#x017F;ter erfa&#x0364;nde&#x017F;t, daß<lb/><hi rendition="#et">Satan</hi></l><lb/>
          <l>Durch dich verging, und von dir verderbt in ein Unding<lb/><hi rendition="#et">zerflo&#x0364;&#x017F;&#x017F;e!</hi></l><lb/>
          <l>Unter ihm &#x017F;oll&#x017F;t du kein Werk, das deiner nur wu&#x0364;rdig i&#x017F;t,<lb/><hi rendition="#et">enden!</hi></l><lb/>
          <l>Feuriger Gei&#x017F;t, der du Adramelech be&#x017F;eele&#x017F;t, er&#x017F;chaffe!</l><lb/>
          <l>To&#x0364;dte die Gei&#x017F;ter, ich fluche dir, to&#x0364;dte &#x017F;ie, oder vergehe!</l><lb/>
          <l>Ja, vergehe, &#x017F;ey lieber nicht mehr, eh du leb&#x017F;t und nicht<lb/><hi rendition="#et">herr&#x017F;che&#x017F;t!</hi></l><lb/>
          <l>Ja, ich will hingehn, gehn will ich, und alle meine Ge-<lb/><hi rendition="#et">danken</hi></l><lb/>
          <l>Jn mir, wie Go&#x0364;tter, ver&#x017F;ammeln, &#x017F;ie &#x017F;ollen erfinden<lb/><hi rendition="#et">und to&#x0364;dten.</hi></l><lb/>
          <l>Jtzt i&#x017F;t es Zeit, worauf ich &#x017F;eit Ewigkeiten &#x017F;chon dachte,</l><lb/>
          <l>Das zu vollenden. Ja itzo, da GOtt von neuem er-<lb/><hi rendition="#et">wachet,</hi></l><lb/>
          <l>Und, wenn Satan nicht irrt, uns einen Erlo&#x0364;&#x017F;er der<lb/><hi rendition="#et">Men&#x017F;chen,</hi></l><lb/>
          <l>Un&#x017F;er erobertes Reich uns abzunehmen, herab&#x017F;chickt</l><lb/>
          <l>Doch er mag immer nicht irren, der Men&#x017F;ch &#x017F;ey der gro&#x0364;ßte<lb/><hi rendition="#et">Prophete</hi></l><lb/>
          <l>Unter den Propheten &#x017F;eit Adam, er hei&#x017F;&#x017F;e Me&#x017F;&#x017F;ias</l><lb/>
          <l>Oder auch GOtt, &#x017F;o &#x017F;oll er nur mir zur Verherrlichung<lb/><hi rendition="#et">da &#x017F;eyn!</hi></l><lb/>
          <l>Seine Vernichtung &#x017F;oll mich vor der ganzen Gei&#x017F;ter-<lb/><hi rendition="#et">ver&#x017F;ammlung</hi></l><lb/>
          <l>Zu der Be&#x017F;itzung des ho&#x0364;lli&#x017F;chen Thrones zum wu&#x0364;rdig&#x017F;ten<lb/><hi rendition="#et">machen:</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Oder,</fw><lb/></l>
        </lg>
      </lg>
    </body>
  </text>
</TEI>
[92/0096] Der Meſſias. Adramelech, das biſt du! Doch moͤcht es dir endlich ge- lingen, Daß du auch das Sterben der Geiſter erfaͤndeſt, daß Satan Durch dich verging, und von dir verderbt in ein Unding zerfloͤſſe! Unter ihm ſollſt du kein Werk, das deiner nur wuͤrdig iſt, enden! Feuriger Geiſt, der du Adramelech beſeeleſt, erſchaffe! Toͤdte die Geiſter, ich fluche dir, toͤdte ſie, oder vergehe! Ja, vergehe, ſey lieber nicht mehr, eh du lebſt und nicht herrſcheſt! Ja, ich will hingehn, gehn will ich, und alle meine Ge- danken Jn mir, wie Goͤtter, verſammeln, ſie ſollen erfinden und toͤdten. Jtzt iſt es Zeit, worauf ich ſeit Ewigkeiten ſchon dachte, Das zu vollenden. Ja itzo, da GOtt von neuem er- wachet, Und, wenn Satan nicht irrt, uns einen Erloͤſer der Menſchen, Unſer erobertes Reich uns abzunehmen, herabſchickt Doch er mag immer nicht irren, der Menſch ſey der groͤßte Prophete Unter den Propheten ſeit Adam, er heiſſe Meſſias Oder auch GOtt, ſo ſoll er nur mir zur Verherrlichung da ſeyn! Seine Vernichtung ſoll mich vor der ganzen Geiſter- verſammlung Zu der Beſitzung des hoͤlliſchen Thrones zum wuͤrdigſten machen: Oder,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die ersten drei Gesänge von Klopstocks ‚Messias‘ … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias_1749
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias_1749/96
Zitationshilfe: Klopstock, Friedrich Gottlieb: Der Messias. Ein Heldengedicht. Halle, 1749, S. 92. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias_1749/96>, abgerufen am 23.11.2024.