[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 4. Halle, 1773.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Neunzehnter Gesang.

Jn ein furchtbar Gefängniß. Die waren jetzt von der Fessel
Alle befreyt, und wallten hinauf mit den Siegern gen Himmel.
Segnend schaut' ich den Seligen nach. Auf Einmal erhub sich
Hinter mir Donnergeräusch, und ich sah verwandelt die Erde
Werden! ihr Engel des Allerheiligsten! und ihr Gebornen!
Sahe weit um mich her die fluchbeladne zum Eden
Werden! Also erstand ich aus Staube; so wurd' die Erde
Eden aus Trümmer. Die Schöpfung erscholl umher, und die Sterne
Leuchteten heller. Noch hört' ich die Donner der Schöpfung, noch stralt' es
Mir vom Himmel, als ich zu euch nach meinem Gesicht kam.

Jesus war von dem Tabor herabgekommen, und stand itzt
An dem Gestade des Sees Tiberias, neben ihm Engel
Nur gesehen von ihm. Sie brachten Botschaft aus Welten;
Hörten schnelle Befehle, die Weltenschicksal entschieden.
Andre traten herzu, und andre wandten sich, eilten
Mit Befehlen belastet, darüber sie staunten, darüber
Einst auch wir, wenn gesunken uns ist die Hülle des ersten
Lebens, der Geist der schlummernden Todten die Heitre durchwallet,
Staunen werden. Herauf war die Morgendämm'rung gestiegen;
Und die Stralen des werdenden Tages milderte lichter
Nebel, ein Schleyer aus Glanz und weissem Dufte gewebet.
Ruh war auf die Gefild' umher, sanftathmende Stille
Ausgegossen. Langsam sichtbar entgiltt ein Nachen
Voll von Freunden dem lieblichen Dufte des werdenden Tages.
Nackt bey dem überhangenden Netz stand vorn in dem Nachen
Kephas. Es sassen umher, mit silberharigem Haupte
Bartholomäus; Lebbäus gelehnt auf ein Ruder; mit vollem,

Freude-

Neunzehnter Geſang.

Jn ein furchtbar Gefaͤngniß. Die waren jetzt von der Feſſel
Alle befreyt, und wallten hinauf mit den Siegern gen Himmel.
Segnend ſchaut’ ich den Seligen nach. Auf Einmal erhub ſich
Hinter mir Donnergeraͤuſch, und ich ſah verwandelt die Erde
Werden! ihr Engel des Allerheiligſten! und ihr Gebornen!
Sahe weit um mich her die fluchbeladne zum Eden
Werden! Alſo erſtand ich aus Staube; ſo wurd’ die Erde
Eden aus Truͤmmer. Die Schoͤpfung erſcholl umher, und die Sterne
Leuchteten heller. Noch hoͤrt’ ich die Donner der Schoͤpfung, noch ſtralt’ es
Mir vom Himmel, als ich zu euch nach meinem Geſicht kam.

Jeſus war von dem Tabor herabgekommen, und ſtand itzt
An dem Geſtade des Sees Tiberias, neben ihm Engel
Nur geſehen von ihm. Sie brachten Botſchaft aus Welten;
Hoͤrten ſchnelle Befehle, die Weltenſchickſal entſchieden.
Andre traten herzu, und andre wandten ſich, eilten
Mit Befehlen belaſtet, daruͤber ſie ſtaunten, daruͤber
Einſt auch wir, wenn geſunken uns iſt die Huͤlle des erſten
Lebens, der Geiſt der ſchlummernden Todten die Heitre durchwallet,
Staunen werden. Herauf war die Morgendaͤmm’rung geſtiegen;
Und die Stralen des werdenden Tages milderte lichter
Nebel, ein Schleyer aus Glanz und weiſſem Dufte gewebet.
Ruh war auf die Gefild’ umher, ſanftathmende Stille
Ausgegoſſen. Langſam ſichtbar entgiltt ein Nachen
Voll von Freunden dem lieblichen Dufte des werdenden Tages.
Nackt bey dem uͤberhangenden Netz ſtand vorn in dem Nachen
Kephas. Es ſaſſen umher, mit ſilberharigem Haupte
Bartholomaͤus; Lebbaͤus gelehnt auf ein Ruder; mit vollem,

Freude-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="16">
              <pb facs="#f0127" n="127"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Neunzehnter Ge&#x017F;ang.</hi> </fw><lb/>
              <l>Jn ein furchtbar Gefa&#x0364;ngniß. Die waren jetzt von der Fe&#x017F;&#x017F;el</l><lb/>
              <l>Alle befreyt, und wallten hinauf mit den Siegern gen Himmel.</l><lb/>
              <l>Segnend &#x017F;chaut&#x2019; ich den Seligen nach. Auf Einmal erhub &#x017F;ich</l><lb/>
              <l>Hinter mir Donnergera&#x0364;u&#x017F;ch, und ich &#x017F;ah verwandelt die Erde</l><lb/>
              <l>Werden! ihr Engel des Allerheilig&#x017F;ten! und ihr Gebornen!</l><lb/>
              <l>Sahe weit um mich her die fluchbeladne zum Eden</l><lb/>
              <l>Werden! Al&#x017F;o er&#x017F;tand ich aus Staube; &#x017F;o wurd&#x2019; die Erde</l><lb/>
              <l>Eden aus Tru&#x0364;mmer. Die Scho&#x0364;pfung er&#x017F;choll umher, und die Sterne</l><lb/>
              <l>Leuchteten heller. Noch ho&#x0364;rt&#x2019; ich die Donner der Scho&#x0364;pfung, noch &#x017F;tralt&#x2019; es</l><lb/>
              <l>Mir vom Himmel, als ich zu euch nach meinem Ge&#x017F;icht kam.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="17">
              <l>Je&#x017F;us war von dem Tabor herabgekommen, und &#x017F;tand itzt</l><lb/>
              <l>An dem Ge&#x017F;tade des Sees Tiberias, neben ihm Engel</l><lb/>
              <l>Nur ge&#x017F;ehen von ihm. Sie brachten Bot&#x017F;chaft aus Welten;</l><lb/>
              <l>Ho&#x0364;rten &#x017F;chnelle Befehle, die Welten&#x017F;chick&#x017F;al ent&#x017F;chieden.</l><lb/>
              <l>Andre traten herzu, und andre wandten &#x017F;ich, eilten</l><lb/>
              <l>Mit Befehlen bela&#x017F;tet, daru&#x0364;ber &#x017F;ie &#x017F;taunten, daru&#x0364;ber</l><lb/>
              <l>Ein&#x017F;t auch wir, wenn ge&#x017F;unken uns i&#x017F;t die Hu&#x0364;lle des er&#x017F;ten</l><lb/>
              <l>Lebens, der Gei&#x017F;t der &#x017F;chlummernden Todten die Heitre durchwallet,</l><lb/>
              <l>Staunen werden. Herauf war die Morgenda&#x0364;mm&#x2019;rung ge&#x017F;tiegen;</l><lb/>
              <l>Und die Stralen des werdenden Tages milderte lichter</l><lb/>
              <l>Nebel, ein Schleyer aus Glanz und wei&#x017F;&#x017F;em Dufte gewebet.</l><lb/>
              <l>Ruh war auf die Gefild&#x2019; umher, &#x017F;anftathmende Stille</l><lb/>
              <l>Ausgego&#x017F;&#x017F;en. Lang&#x017F;am &#x017F;ichtbar entgiltt ein Nachen</l><lb/>
              <l>Voll von Freunden dem lieblichen Dufte des werdenden Tages.</l><lb/>
              <l>Nackt bey dem u&#x0364;berhangenden Netz &#x017F;tand vorn in dem Nachen</l><lb/>
              <l>Kephas. Es &#x017F;a&#x017F;&#x017F;en umher, mit &#x017F;ilberharigem Haupte</l><lb/>
              <l>Bartholoma&#x0364;us; Lebba&#x0364;us gelehnt auf ein Ruder; mit vollem,</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Freude-</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[127/0127] Neunzehnter Geſang. Jn ein furchtbar Gefaͤngniß. Die waren jetzt von der Feſſel Alle befreyt, und wallten hinauf mit den Siegern gen Himmel. Segnend ſchaut’ ich den Seligen nach. Auf Einmal erhub ſich Hinter mir Donnergeraͤuſch, und ich ſah verwandelt die Erde Werden! ihr Engel des Allerheiligſten! und ihr Gebornen! Sahe weit um mich her die fluchbeladne zum Eden Werden! Alſo erſtand ich aus Staube; ſo wurd’ die Erde Eden aus Truͤmmer. Die Schoͤpfung erſcholl umher, und die Sterne Leuchteten heller. Noch hoͤrt’ ich die Donner der Schoͤpfung, noch ſtralt’ es Mir vom Himmel, als ich zu euch nach meinem Geſicht kam. Jeſus war von dem Tabor herabgekommen, und ſtand itzt An dem Geſtade des Sees Tiberias, neben ihm Engel Nur geſehen von ihm. Sie brachten Botſchaft aus Welten; Hoͤrten ſchnelle Befehle, die Weltenſchickſal entſchieden. Andre traten herzu, und andre wandten ſich, eilten Mit Befehlen belaſtet, daruͤber ſie ſtaunten, daruͤber Einſt auch wir, wenn geſunken uns iſt die Huͤlle des erſten Lebens, der Geiſt der ſchlummernden Todten die Heitre durchwallet, Staunen werden. Herauf war die Morgendaͤmm’rung geſtiegen; Und die Stralen des werdenden Tages milderte lichter Nebel, ein Schleyer aus Glanz und weiſſem Dufte gewebet. Ruh war auf die Gefild’ umher, ſanftathmende Stille Ausgegoſſen. Langſam ſichtbar entgiltt ein Nachen Voll von Freunden dem lieblichen Dufte des werdenden Tages. Nackt bey dem uͤberhangenden Netz ſtand vorn in dem Nachen Kephas. Es ſaſſen umher, mit ſilberharigem Haupte Bartholomaͤus; Lebbaͤus gelehnt auf ein Ruder; mit vollem, Freude-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias04_1773
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias04_1773/127
Zitationshilfe:	[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 4. Halle, 1773, S. 127. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias04_1773/127>, abgerufen am 05.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.