[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 3. Halle, 1769.
Der Messias. War der kleine Haufe der Wenigen unter den Menschen,Die den Versöhner des Ewigen kannten, da ihn ihr Auge Starr, und todt auf Golgatha sah, und um ihn nun alles Oed' und verstummt; und so war's der von Arimathäa, Er der Eine, daß sie nicht ganz dem Jammer erlagen. Dich zu begraben, o Todter Gottes, entschloß sich Joseph, Muthiger jetzt, und Rächer an seiner vorigen Kleinmuth. Laut ruft' er auf Golgatha, daß es der Hauptmann der Römer, Und, wie sehr auch Angst sie betäubte, die Zeugen es hörten: Jch begrabe den Todten des Herrn! Dort, gegen uns über Jst sein Grabmaal, und meins. Nein! ich will nur bey des Felsen Eingang liegen. Auf, Nikodemus, und alle Myrrhen, Alles, was du von der Aloe brachst, das nimm, und erwarte Mich bey dem Kreuz. Jch geh, und ich komme vom Fürsten der Römer Schnell zurück; auch bring ich die Leinwand zu dem Begräbniß. Und er eilte. So eilt der Entschluß, das Leben zu ändern, Wenn er wahr ist, und jeder Entschluß der Sünde vergebens Gegen ihn den blinkenden Dolchstoß wütend emporhebt, Oder umsonst Einschläfrungen ihm, und Seligkeit zusingt, Also eilt er zur That! Der Arimathäer erreichte Bald den Palast des Heiden, und fand ihn umgeben von Unruh, Sahe Portia bleich, und trübe von Jammer ihr Auge. Was begehrst du von mir? ... Des Todten Leichnam, Pilatus, Den du nicht kanntest, und den du, von meinem Volke verleitet, Heut auf Golgatha kreuzigen ließest. Jch will ihn begraben. Aber was geht der Todte dich an? ... Sehr viel, o Pilatus, Und nur weniger, als den Richter droben, der Götter Gott!
Der Meſſias. War der kleine Haufe der Wenigen unter den Menſchen,Die den Verſoͤhner des Ewigen kannten, da ihn ihr Auge Starr, und todt auf Golgatha ſah, und um ihn nun alles Oed’ und verſtummt; und ſo war’s der von Arimathaͤa, Er der Eine, daß ſie nicht ganz dem Jammer erlagen. Dich zu begraben, o Todter Gottes, entſchloß ſich Joſeph, Muthiger jetzt, und Raͤcher an ſeiner vorigen Kleinmuth. Laut ruft’ er auf Golgatha, daß es der Hauptmann der Roͤmer, Und, wie ſehr auch Angſt ſie betaͤubte, die Zeugen es hoͤrten: Jch begrabe den Todten des Herrn! Dort, gegen uns uͤber Jſt ſein Grabmaal, und meins. Nein! ich will nur bey des Felſen Eingang liegen. Auf, Nikodemus, und alle Myrrhen, Alles, was du von der Aloe brachſt, das nimm, und erwarte Mich bey dem Kreuz. Jch geh, und ich komme vom Fuͤrſten der Roͤmer Schnell zuruͤck; auch bring ich die Leinwand zu dem Begraͤbniß. Und er eilte. So eilt der Entſchluß, das Leben zu aͤndern, Wenn er wahr iſt, und jeder Entſchluß der Suͤnde vergebens Gegen ihn den blinkenden Dolchſtoß wuͤtend emporhebt, Oder umſonſt Einſchlaͤfrungen ihm, und Seligkeit zuſingt, Alſo eilt er zur That! Der Arimathaͤer erreichte Bald den Palaſt des Heiden, und fand ihn umgeben von Unruh, Sahe Portia bleich, und truͤbe von Jammer ihr Auge. Was begehrſt du von mir? … Des Todten Leichnam, Pilatus, Den du nicht kannteſt, und den du, von meinem Volke verleitet, Heut auf Golgatha kreuzigen ließeſt. Jch will ihn begraben. Aber was geht der Todte dich an? … Sehr viel, o Pilatus, Und nur weniger, als den Richter droben, der Goͤtter Gott!
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <lg type="poem"> <lg n="1"> <pb facs="#f0082" n="66"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der Meſſias.</hi> </fw><lb/> <l>War der kleine Haufe der Wenigen unter den Menſchen,</l><lb/> <l>Die den Verſoͤhner des Ewigen kannten, da ihn ihr Auge</l><lb/> <l>Starr, und todt auf Golgatha ſah, und um ihn nun alles</l><lb/> <l>Oed’ und verſtummt; und ſo war’s der von Arimathaͤa,</l><lb/> <l>Er der Eine, daß ſie nicht ganz dem Jammer erlagen.</l> </lg><lb/> <lg n="2"> <l>Dich zu begraben, o Todter Gottes, entſchloß ſich Joſeph,</l><lb/> <l>Muthiger jetzt, und Raͤcher an ſeiner vorigen Kleinmuth.</l><lb/> <l>Laut ruft’ er auf Golgatha, daß es der Hauptmann der Roͤmer,</l><lb/> <l>Und, wie ſehr auch Angſt ſie betaͤubte, die Zeugen es hoͤrten:</l> </lg><lb/> <lg n="3"> <l>Jch begrabe den Todten des Herrn! Dort, gegen uns uͤber</l><lb/> <l>Jſt ſein Grabmaal, und meins. Nein! ich will nur bey des Felſen</l><lb/> <l>Eingang liegen. Auf, Nikodemus, und alle Myrrhen,</l><lb/> <l>Alles, was du von der Aloe brachſt, das nimm, und erwarte</l><lb/> <l>Mich bey dem Kreuz. Jch geh, und ich komme vom Fuͤrſten der Roͤmer</l><lb/> <l>Schnell zuruͤck; auch bring ich die Leinwand zu dem Begraͤbniß.</l> </lg><lb/> <lg n="4"> <l>Und er eilte. So eilt der Entſchluß, das Leben zu aͤndern,</l><lb/> <l>Wenn er wahr iſt, und jeder Entſchluß der Suͤnde vergebens</l><lb/> <l>Gegen ihn den blinkenden Dolchſtoß wuͤtend emporhebt,</l><lb/> <l>Oder umſonſt Einſchlaͤfrungen ihm, und Seligkeit zuſingt,</l><lb/> <l>Alſo eilt er zur That! Der Arimathaͤer erreichte</l><lb/> <l>Bald den Palaſt des Heiden, und fand ihn umgeben von Unruh,</l><lb/> <l>Sahe Portia bleich, und truͤbe von Jammer ihr Auge.</l> </lg><lb/> <lg n="5"> <l>Was begehrſt du von mir? … Des Todten Leichnam, Pilatus,</l><lb/> <l>Den du nicht kannteſt, und den du, von meinem Volke verleitet,</l><lb/> <l>Heut auf Golgatha kreuzigen ließeſt. Jch will ihn begraben.</l> </lg><lb/> <lg n="6"> <l>Aber was geht der Todte dich an? … Sehr viel, o Pilatus,</l><lb/> <l>Und nur weniger, als den Richter droben, der Goͤtter</l><lb/> <fw place="bottom" type="catch">Gott!</fw><lb/> </lg> </lg> </div> </body> </text> </TEI> [66/0082]
Der Meſſias.
War der kleine Haufe der Wenigen unter den Menſchen,
Die den Verſoͤhner des Ewigen kannten, da ihn ihr Auge
Starr, und todt auf Golgatha ſah, und um ihn nun alles
Oed’ und verſtummt; und ſo war’s der von Arimathaͤa,
Er der Eine, daß ſie nicht ganz dem Jammer erlagen.
Dich zu begraben, o Todter Gottes, entſchloß ſich Joſeph,
Muthiger jetzt, und Raͤcher an ſeiner vorigen Kleinmuth.
Laut ruft’ er auf Golgatha, daß es der Hauptmann der Roͤmer,
Und, wie ſehr auch Angſt ſie betaͤubte, die Zeugen es hoͤrten:
Jch begrabe den Todten des Herrn! Dort, gegen uns uͤber
Jſt ſein Grabmaal, und meins. Nein! ich will nur bey des Felſen
Eingang liegen. Auf, Nikodemus, und alle Myrrhen,
Alles, was du von der Aloe brachſt, das nimm, und erwarte
Mich bey dem Kreuz. Jch geh, und ich komme vom Fuͤrſten der Roͤmer
Schnell zuruͤck; auch bring ich die Leinwand zu dem Begraͤbniß.
Und er eilte. So eilt der Entſchluß, das Leben zu aͤndern,
Wenn er wahr iſt, und jeder Entſchluß der Suͤnde vergebens
Gegen ihn den blinkenden Dolchſtoß wuͤtend emporhebt,
Oder umſonſt Einſchlaͤfrungen ihm, und Seligkeit zuſingt,
Alſo eilt er zur That! Der Arimathaͤer erreichte
Bald den Palaſt des Heiden, und fand ihn umgeben von Unruh,
Sahe Portia bleich, und truͤbe von Jammer ihr Auge.
Was begehrſt du von mir? … Des Todten Leichnam, Pilatus,
Den du nicht kannteſt, und den du, von meinem Volke verleitet,
Heut auf Golgatha kreuzigen ließeſt. Jch will ihn begraben.
Aber was geht der Todte dich an? … Sehr viel, o Pilatus,
Und nur weniger, als den Richter droben, der Goͤtter
Gott!
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
| URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias03_1769 |
| URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias03_1769/82 |
| Zitationshilfe: | [Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 3. Halle, 1769, S. 66. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias03_1769/82>, abgerufen am 24.11.2024. |
