Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 3. Halle, 1769.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vierzehnter Gesang.

Aber was anders, als da er mit uns in dem Leben am Grabe
Unser Erbarmer lebte, war nun in des Göttlichen Antlitz!

Euch nur erschiene der Herr? nicht mir? von mir will ich schweigen!
Nicht der weinenden Mutter? nicht ihrem Sohne Johannes?
Dem nicht, den er der heiligen Mutter am Kreuze zum Sohne,
Der nicht, die er dem Sohne zur Mutter in seinem Blut gab?

Also sprachen sie untereinander. Die Hörenden rissen
Mächtige Zweifel itzt fort, dann wieder siegender Glaube.
Beyde wechselten oft, und durchflammten die Seele. Wenn Petrus,
Wenn die freudigen Zeuginnen redten, wenn Magdale redte;
Gingen sie auf dem Meere! wenn Didymus redte, sanken
Sie vor der kommenden Woge. Der zweifelnde Jünger verließ sie
Und Jerusalem, ging zu den fernsten Gräbern des Oelbergs,
Sich im Einsamen dort in seiner Traurigkeit Quaalen
Tiefer zu stürzen. Er wollte das nicht; er wollte die müde,
Tiefverwundete Seele durch Ruh der Einsamkeit lindern.
Einen Becher der Freuden hat in der Rechten; der Linken
Einen wütenden Dolch die Einsamkeit, reicht dem Beglückten
Jhren Becher; dem Leidenden reicht sie den wütenden Dolch hin!
Jn der nächtlichsten eines der fernen Todtengewölbe
War jetzt Thomas gekommen; und seiner Traurigkeit Lasten
Wurden schwerer auf ihm, die Gedanken schwärzer, des Herzens
Quaalen trostbedürftiger. Seine Seel' arbeitet,
Sich aus diesen Tiefen, die stets mehr sanken, zu heben;
Und arbeitet umsonst. Hätt' er nicht zu Gott sich gewendet,
Zu der einzigen Stütze des Müden; er wär erlegen!
Zu dem einzigen Stabe, wenn wir in Finsterniß wandeln,

Und,

Vierzehnter Geſang.

Aber was anders, als da er mit uns in dem Leben am Grabe
Unſer Erbarmer lebte, war nun in des Goͤttlichen Antlitz!

Euch nur erſchiene der Herr? nicht mir? von mir will ich ſchweigen!
Nicht der weinenden Mutter? nicht ihrem Sohne Johannes?
Dem nicht, den er der heiligen Mutter am Kreuze zum Sohne,
Der nicht, die er dem Sohne zur Mutter in ſeinem Blut gab?

Alſo ſprachen ſie untereinander. Die Hoͤrenden riſſen
Maͤchtige Zweifel itzt fort, dann wieder ſiegender Glaube.
Beyde wechſelten oft, und durchflammten die Seele. Wenn Petrus,
Wenn die freudigen Zeuginnen redten, wenn Magdale redte;
Gingen ſie auf dem Meere! wenn Didymus redte, ſanken
Sie vor der kommenden Woge. Der zweifelnde Juͤnger verließ ſie
Und Jeruſalem, ging zu den fernſten Graͤbern des Oelbergs,
Sich im Einſamen dort in ſeiner Traurigkeit Quaalen
Tiefer zu ſtuͤrzen. Er wollte das nicht; er wollte die muͤde,
Tiefverwundete Seele durch Ruh der Einſamkeit lindern.
Einen Becher der Freuden hat in der Rechten; der Linken
Einen wuͤtenden Dolch die Einſamkeit, reicht dem Begluͤckten
Jhren Becher; dem Leidenden reicht ſie den wuͤtenden Dolch hin!
Jn der naͤchtlichſten eines der fernen Todtengewoͤlbe
War jetzt Thomas gekommen; und ſeiner Traurigkeit Laſten
Wurden ſchwerer auf ihm, die Gedanken ſchwaͤrzer, des Herzens
Quaalen troſtbeduͤrftiger. Seine Seel’ arbeitet,
Sich aus dieſen Tiefen, die ſtets mehr ſanken, zu heben;
Und arbeitet umſonſt. Haͤtt’ er nicht zu Gott ſich gewendet,
Zu der einzigen Stuͤtze des Muͤden; er waͤr erlegen!
Zu dem einzigen Stabe, wenn wir in Finſterniß wandeln,

Und,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="92">
            <pb facs="#f0189" n="173"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vierzehnter Ge&#x017F;ang.</hi> </fw><lb/>
            <l>Aber was anders, als da er mit uns in dem Leben am Grabe</l><lb/>
            <l>Un&#x017F;er Erbarmer lebte, war nun in des Go&#x0364;ttlichen Antlitz!</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="93">
            <l>Euch nur er&#x017F;chiene der Herr? nicht mir? von mir will ich &#x017F;chweigen!</l><lb/>
            <l>Nicht der weinenden Mutter? nicht ihrem Sohne Johannes?</l><lb/>
            <l>Dem nicht, den er der heiligen Mutter am Kreuze zum Sohne,</l><lb/>
            <l>Der nicht, die er dem Sohne zur Mutter in &#x017F;einem Blut gab?</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="94">
            <l>Al&#x017F;o &#x017F;prachen &#x017F;ie untereinander. Die Ho&#x0364;renden ri&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
            <l>Ma&#x0364;chtige Zweifel itzt fort, dann wieder &#x017F;iegender Glaube.</l><lb/>
            <l>Beyde wech&#x017F;elten oft, und durchflammten die Seele. Wenn Petrus,</l><lb/>
            <l>Wenn die freudigen Zeuginnen redten, wenn Magdale redte;</l><lb/>
            <l>Gingen &#x017F;ie auf dem Meere! wenn Didymus redte, &#x017F;anken</l><lb/>
            <l>Sie vor der kommenden Woge. Der zweifelnde Ju&#x0364;nger verließ &#x017F;ie</l><lb/>
            <l>Und Jeru&#x017F;alem, ging zu den fern&#x017F;ten Gra&#x0364;bern des Oelbergs,</l><lb/>
            <l>Sich im Ein&#x017F;amen dort in &#x017F;einer Traurigkeit Quaalen</l><lb/>
            <l>Tiefer zu &#x017F;tu&#x0364;rzen. Er wollte das nicht; er wollte die mu&#x0364;de,</l><lb/>
            <l>Tiefverwundete Seele durch Ruh der Ein&#x017F;amkeit lindern.</l><lb/>
            <l>Einen Becher der Freuden hat in der Rechten; der Linken</l><lb/>
            <l>Einen wu&#x0364;tenden Dolch die Ein&#x017F;amkeit, reicht dem Beglu&#x0364;ckten</l><lb/>
            <l>Jhren Becher; dem Leidenden reicht &#x017F;ie den wu&#x0364;tenden Dolch hin!</l><lb/>
            <l>Jn der na&#x0364;chtlich&#x017F;ten eines der fernen Todtengewo&#x0364;lbe</l><lb/>
            <l>War jetzt Thomas gekommen; und &#x017F;einer Traurigkeit La&#x017F;ten</l><lb/>
            <l>Wurden &#x017F;chwerer auf ihm, die Gedanken &#x017F;chwa&#x0364;rzer, des Herzens</l><lb/>
            <l>Quaalen tro&#x017F;tbedu&#x0364;rftiger. Seine Seel&#x2019; arbeitet,</l><lb/>
            <l>Sich aus die&#x017F;en Tiefen, die &#x017F;tets mehr &#x017F;anken, zu heben;</l><lb/>
            <l>Und arbeitet um&#x017F;on&#x017F;t. Ha&#x0364;tt&#x2019; er nicht zu Gott &#x017F;ich gewendet,</l><lb/>
            <l>Zu der einzigen Stu&#x0364;tze des Mu&#x0364;den; er wa&#x0364;r erlegen!</l><lb/>
            <l>Zu dem einzigen Stabe, wenn wir in Fin&#x017F;terniß wandeln,</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Und,</fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[173/0189] Vierzehnter Geſang. Aber was anders, als da er mit uns in dem Leben am Grabe Unſer Erbarmer lebte, war nun in des Goͤttlichen Antlitz! Euch nur erſchiene der Herr? nicht mir? von mir will ich ſchweigen! Nicht der weinenden Mutter? nicht ihrem Sohne Johannes? Dem nicht, den er der heiligen Mutter am Kreuze zum Sohne, Der nicht, die er dem Sohne zur Mutter in ſeinem Blut gab? Alſo ſprachen ſie untereinander. Die Hoͤrenden riſſen Maͤchtige Zweifel itzt fort, dann wieder ſiegender Glaube. Beyde wechſelten oft, und durchflammten die Seele. Wenn Petrus, Wenn die freudigen Zeuginnen redten, wenn Magdale redte; Gingen ſie auf dem Meere! wenn Didymus redte, ſanken Sie vor der kommenden Woge. Der zweifelnde Juͤnger verließ ſie Und Jeruſalem, ging zu den fernſten Graͤbern des Oelbergs, Sich im Einſamen dort in ſeiner Traurigkeit Quaalen Tiefer zu ſtuͤrzen. Er wollte das nicht; er wollte die muͤde, Tiefverwundete Seele durch Ruh der Einſamkeit lindern. Einen Becher der Freuden hat in der Rechten; der Linken Einen wuͤtenden Dolch die Einſamkeit, reicht dem Begluͤckten Jhren Becher; dem Leidenden reicht ſie den wuͤtenden Dolch hin! Jn der naͤchtlichſten eines der fernen Todtengewoͤlbe War jetzt Thomas gekommen; und ſeiner Traurigkeit Laſten Wurden ſchwerer auf ihm, die Gedanken ſchwaͤrzer, des Herzens Quaalen troſtbeduͤrftiger. Seine Seel’ arbeitet, Sich aus dieſen Tiefen, die ſtets mehr ſanken, zu heben; Und arbeitet umſonſt. Haͤtt’ er nicht zu Gott ſich gewendet, Zu der einzigen Stuͤtze des Muͤden; er waͤr erlegen! Zu dem einzigen Stabe, wenn wir in Finſterniß wandeln, Und,

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias03_1769
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias03_1769/189
Zitationshilfe:	[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 3. Halle, 1769, S. 173. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias03_1769/189>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.