Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 2. Halle, 1756.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Sechster Gesang.

Desto tiefer gräbt es in meine Gebeine den Tod ein.
Stirb! ... O könnt' ich sterben! Jch werde sterben, doch langsam!

Hier verstummt er, und weint', und verdiente, weinen zu können.
Neben ihm stand sein Hüter, Orion, und sah ihn, und fühlte
Sanftes Mitleid, und Engelfreuden. Jzt wandte sich Petrus,
Hub sich empor, und schaute gen Himmel. Du furchtbarer Richter!
Vater der Menschen und Engel, und deines Sohnes! du kennest
Mein erschüttertes Herz, das Beben des tiefsten Gedankens.
Dein Kind Jesum, ich hab ihn verleugnet! Erbarme dich meiner!
Ach, erbarme dich meiner, du Vater des göttlichen Kindes!
Er soll sterben! Jch bin es nicht werth, mit dem Theuren zu sterben!
Aber laß mich ihn noch, eh er zum Grabe sein Haupt neigt,
Eh er, unter die treueren Jünger, den Segen, die lezte
Liebe vertheilt; laß dann mich noch den Liebenden sehen,
Daß sein sterbender Blick mir verzeihe! Dann fleh' ich nur Gnade,
Keinen Segen! zu bang, zu sehr Verbrecher, zu rufen:
Hast du nur einen Segen? nur Einen für diese Gerechten?
Ach wenn ich nur Vergebung erweine, so will ich hingehn,
Jhn vor allen Menschen bekennen. So lange, mein Schöpfer
Du mir Tage des Menschen zu leben gebiethest, so lange
Seys mein theures Geschäft: Jch will die guten, die frommen,
Alle reinen Herzen, ich will sie suchen, und ihnen
Unaufhörlich mit Wehmut und diesen Thränen erzählen:
Ja! ich kannt ihn, den Guten, den Theuren, den Besten der Menschen!
Jesum, des Allerheiligsten Sohn! Und war es nicht würdig,
Jhn zu kennen! Jch war sein erkorner Jünger! Er liebte

Seinen

B 5

Sechſter Geſang.

Deſto tiefer graͤbt es in meine Gebeine den Tod ein.
Stirb! … O koͤnnt’ ich ſterben! Jch werde ſterben, doch langſam!

Hier verſtummt er, und weint’, und verdiente, weinen zu koͤnnen.
Neben ihm ſtand ſein Huͤter, Orion, und ſah ihn, und fuͤhlte
Sanftes Mitleid, und Engelfreuden. Jzt wandte ſich Petrus,
Hub ſich empor, und ſchaute gen Himmel. Du furchtbarer Richter!
Vater der Menſchen und Engel, und deines Sohnes! du kenneſt
Mein erſchuͤttertes Herz, das Beben des tiefſten Gedankens.
Dein Kind Jeſum, ich hab ihn verleugnet! Erbarme dich meiner!
Ach, erbarme dich meiner, du Vater des goͤttlichen Kindes!
Er ſoll ſterben! Jch bin es nicht werth, mit dem Theuren zu ſterben!
Aber laß mich ihn noch, eh er zum Grabe ſein Haupt neigt,
Eh er, unter die treueren Juͤnger, den Segen, die lezte
Liebe vertheilt; laß dann mich noch den Liebenden ſehen,
Daß ſein ſterbender Blick mir verzeihe! Dann fleh’ ich nur Gnade,
Keinen Segen! zu bang, zu ſehr Verbrecher, zu rufen:
Haſt du nur einen Segen? nur Einen fuͤr dieſe Gerechten?
Ach wenn ich nur Vergebung erweine, ſo will ich hingehn,
Jhn vor allen Menſchen bekennen. So lange, mein Schoͤpfer
Du mir Tage des Menſchen zu leben gebietheſt, ſo lange
Seys mein theures Geſchaͤft: Jch will die guten, die frommen,
Alle reinen Herzen, ich will ſie ſuchen, und ihnen
Unaufhoͤrlich mit Wehmut und dieſen Thraͤnen erzaͤhlen:
Ja! ich kannt ihn, den Guten, den Theuren, den Beſten der Menſchen!
Jeſum, des Allerheiligſten Sohn! Und war es nicht wuͤrdig,
Jhn zu kennen! Jch war ſein erkorner Juͤnger! Er liebte

Seinen

B 5

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="41">
              <l>
                <pb facs="#f0047" n="25"/>
                <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Sech&#x017F;ter Ge&#x017F;ang.</hi> </fw>
              </l><lb/>
              <l>De&#x017F;to tiefer gra&#x0364;bt es in meine Gebeine den Tod ein.</l><lb/>
              <l>Stirb! &#x2026; O ko&#x0364;nnt&#x2019; ich &#x017F;terben! Jch werde &#x017F;terben, doch lang&#x017F;am!</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="42">
              <l>Hier ver&#x017F;tummt er, und weint&#x2019;, und verdiente, weinen zu ko&#x0364;nnen.</l><lb/>
              <l>Neben ihm &#x017F;tand &#x017F;ein Hu&#x0364;ter, Orion, und &#x017F;ah ihn, und fu&#x0364;hlte</l><lb/>
              <l>Sanftes Mitleid, und Engelfreuden. Jzt wandte &#x017F;ich Petrus,</l><lb/>
              <l>Hub &#x017F;ich empor, und &#x017F;chaute gen Himmel. Du furchtbarer Richter!</l><lb/>
              <l>Vater der Men&#x017F;chen und Engel, und deines Sohnes! du kenne&#x017F;t</l><lb/>
              <l>Mein er&#x017F;chu&#x0364;ttertes Herz, das Beben des tief&#x017F;ten Gedankens.</l><lb/>
              <l>Dein Kind Je&#x017F;um, ich hab ihn verleugnet! Erbarme dich meiner!</l><lb/>
              <l>Ach, erbarme dich meiner, du Vater des go&#x0364;ttlichen Kindes!</l><lb/>
              <l>Er &#x017F;oll &#x017F;terben! Jch bin es nicht werth, mit dem Theuren zu &#x017F;terben!</l><lb/>
              <l>Aber laß mich ihn noch, eh er zum Grabe &#x017F;ein Haupt neigt,</l><lb/>
              <l>Eh er, unter die treueren Ju&#x0364;nger, den Segen, die lezte</l><lb/>
              <l>Liebe vertheilt; laß dann mich noch den Liebenden &#x017F;ehen,</l><lb/>
              <l>Daß &#x017F;ein &#x017F;terbender Blick mir verzeihe! Dann fleh&#x2019; ich nur Gnade,</l><lb/>
              <l>Keinen Segen! zu bang, zu &#x017F;ehr Verbrecher, zu rufen:</l><lb/>
              <l>Ha&#x017F;t du nur einen Segen? nur Einen fu&#x0364;r die&#x017F;e Gerechten?</l><lb/>
              <l>Ach wenn ich nur Vergebung erweine, &#x017F;o will ich hingehn,</l><lb/>
              <l>Jhn vor allen Men&#x017F;chen bekennen. So lange, mein Scho&#x0364;pfer</l><lb/>
              <l>Du mir Tage des Men&#x017F;chen zu leben gebiethe&#x017F;t, &#x017F;o lange</l><lb/>
              <l>Seys mein theures Ge&#x017F;cha&#x0364;ft: Jch will die guten, die frommen,</l><lb/>
              <l>Alle reinen Herzen, ich will &#x017F;ie &#x017F;uchen, und ihnen</l><lb/>
              <l>Unaufho&#x0364;rlich mit Wehmut und die&#x017F;en Thra&#x0364;nen erza&#x0364;hlen:</l><lb/>
              <l>Ja! ich kannt ihn, den Guten, den Theuren, den Be&#x017F;ten der Men&#x017F;chen!</l><lb/>
              <l>Je&#x017F;um, des Allerheilig&#x017F;ten Sohn! Und war es nicht wu&#x0364;rdig,</l><lb/>
              <l>Jhn zu kennen! Jch war &#x017F;ein erkorner Ju&#x0364;nger! Er liebte<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">B 5</fw><fw place="bottom" type="catch">Seinen</fw><lb/></l>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[25/0047] Sechſter Geſang. Deſto tiefer graͤbt es in meine Gebeine den Tod ein. Stirb! … O koͤnnt’ ich ſterben! Jch werde ſterben, doch langſam! Hier verſtummt er, und weint’, und verdiente, weinen zu koͤnnen. Neben ihm ſtand ſein Huͤter, Orion, und ſah ihn, und fuͤhlte Sanftes Mitleid, und Engelfreuden. Jzt wandte ſich Petrus, Hub ſich empor, und ſchaute gen Himmel. Du furchtbarer Richter! Vater der Menſchen und Engel, und deines Sohnes! du kenneſt Mein erſchuͤttertes Herz, das Beben des tiefſten Gedankens. Dein Kind Jeſum, ich hab ihn verleugnet! Erbarme dich meiner! Ach, erbarme dich meiner, du Vater des goͤttlichen Kindes! Er ſoll ſterben! Jch bin es nicht werth, mit dem Theuren zu ſterben! Aber laß mich ihn noch, eh er zum Grabe ſein Haupt neigt, Eh er, unter die treueren Juͤnger, den Segen, die lezte Liebe vertheilt; laß dann mich noch den Liebenden ſehen, Daß ſein ſterbender Blick mir verzeihe! Dann fleh’ ich nur Gnade, Keinen Segen! zu bang, zu ſehr Verbrecher, zu rufen: Haſt du nur einen Segen? nur Einen fuͤr dieſe Gerechten? Ach wenn ich nur Vergebung erweine, ſo will ich hingehn, Jhn vor allen Menſchen bekennen. So lange, mein Schoͤpfer Du mir Tage des Menſchen zu leben gebietheſt, ſo lange Seys mein theures Geſchaͤft: Jch will die guten, die frommen, Alle reinen Herzen, ich will ſie ſuchen, und ihnen Unaufhoͤrlich mit Wehmut und dieſen Thraͤnen erzaͤhlen: Ja! ich kannt ihn, den Guten, den Theuren, den Beſten der Menſchen! Jeſum, des Allerheiligſten Sohn! Und war es nicht wuͤrdig, Jhn zu kennen! Jch war ſein erkorner Juͤnger! Er liebte Seinen B 5

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias02_1756
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias02_1756/47
Zitationshilfe:	[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 2. Halle, 1756, S. 25. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias02_1756/47>, abgerufen am 18.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.