Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 1. Halle, 1751.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Erster Gesang.

Gegen den Meßias: Jch breite mein Haupt durch die Himmel,
Meinen Arm durch die Unendlichkeit aus, und sag: Jch bin ewig!
Sag, und schwöre dir, Sohn: ich will die Sünde vergeben!

Also sprach er, und schwieg. Jndem die Ewigen sprachen,
Gieng durch die ganze Natur ein ehrfurchtvolles Erbeben.
Seelen, die itzt wurden, die noch nicht zu denken begonnen,
Zitterten, und empfanden zuerst. Ein gewaltiger Schauer
Faßte den Seraph, ihm schlug sein Herz, und um ihn lag wartend,
Wie vorm nahen Gewitter die Erde, sein furchtsamer Weltkreis.
Nur in die Seelen zukünftiger Christen kam sanftes Entzücken,
Und ein süßbetäubend Gefühl des ewigen Lebens.
Aber sinnlos, und nur zur Verzweiflung allein noch empfindlich,
Sinnlos, wider Gott was zu denken, entstürzten im Abgrund
Jhren Thronen die höllischen Geister. Als jeder dahinsank,
Stürzt auf jeden ein Fels, brach unter jedem die Tiefe
Ungestüm ein, und donnernd erklang die unterste Hölle.

Jesus stand noch vor Gott, und die Leiden seiner Erlösung
Fiengen itzt an. Und Gabriel lag auf seinem Gesichte
Fern und anbetend, von neuen Gedanken gewaltig erhoben.
Seit den Jahrhunderten, die er durchlebt, (so lang als die Seele
Sich die Unendlichkeit denkt, wenn sie sich in feurigem Fluge
Wie aus dem Körper verliert,) seit diesen Jahrhunderten hatt er
So erhabne Gedanken noch nie empfunden. Die Gottheit
Jhre Versohnten, die ewige Liebe des göttlichen Mittlers
Alles eröffnet sich ihm. Gott bildete diese Gedanken

A 5

Erſter Geſang.

Gegen den Meßias: Jch breite mein Haupt durch die Himmel,
Meinen Arm durch die Unendlichkeit aus, und ſag: Jch bin ewig!
Sag, und ſchwoͤre dir, Sohn: ich will die Suͤnde vergeben!

Alſo ſprach er, und ſchwieg. Jndem die Ewigen ſprachen,
Gieng durch die ganze Natur ein ehrfurchtvolles Erbeben.
Seelen, die itzt wurden, die noch nicht zu denken begonnen,
Zitterten, und empfanden zuerſt. Ein gewaltiger Schauer
Faßte den Seraph, ihm ſchlug ſein Herz, und um ihn lag wartend,
Wie vorm nahen Gewitter die Erde, ſein furchtſamer Weltkreis.
Nur in die Seelen zukuͤnftiger Chriſten kam ſanftes Entzuͤcken,
Und ein ſuͤßbetaͤubend Gefuͤhl des ewigen Lebens.
Aber ſinnlos, und nur zur Verzweiflung allein noch empfindlich,
Sinnlos, wider Gott was zu denken, entſtuͤrzten im Abgrund
Jhren Thronen die hoͤlliſchen Geiſter. Als jeder dahinſank,
Stuͤrzt auf jeden ein Fels, brach unter jedem die Tiefe
Ungeſtuͤm ein, und donnernd erklang die unterſte Hoͤlle.

Jeſus ſtand noch vor Gott, und die Leiden ſeiner Erloͤſung
Fiengen itzt an. Und Gabriel lag auf ſeinem Geſichte
Fern und anbetend, von neuen Gedanken gewaltig erhoben.
Seit den Jahrhunderten, die er durchlebt, (ſo lang als die Seele
Sich die Unendlichkeit denkt, wenn ſie ſich in feurigem Fluge
Wie aus dem Koͤrper verliert,) ſeit dieſen Jahrhunderten hatt er
So erhabne Gedanken noch nie empfunden. Die Gottheit
Jhre Verſohnten, die ewige Liebe des goͤttlichen Mittlers
Alles eroͤffnet ſich ihm. Gott bildete dieſe Gedanken

A 5

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="10">
              <l>
                <pb facs="#f0021" n="9"/>
                <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Er&#x017F;ter Ge&#x017F;ang.</hi> </fw>
              </l><lb/>
              <l>Gegen den Meßias: Jch breite mein Haupt durch die Himmel,</l><lb/>
              <l>Meinen Arm durch die Unendlichkeit aus, und &#x017F;ag: Jch bin ewig!</l><lb/>
              <l>Sag, und &#x017F;chwo&#x0364;re dir, Sohn: ich will die Su&#x0364;nde vergeben!</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="11">
              <l>Al&#x017F;o &#x017F;prach er, und &#x017F;chwieg. Jndem die Ewigen &#x017F;prachen,</l><lb/>
              <l>Gieng durch die ganze Natur ein ehrfurchtvolles Erbeben.</l><lb/>
              <l>Seelen, die itzt wurden, die noch nicht zu denken begonnen,</l><lb/>
              <l>Zitterten, und empfanden zuer&#x017F;t. Ein gewaltiger Schauer</l><lb/>
              <l>Faßte den Seraph, ihm &#x017F;chlug &#x017F;ein Herz, und um ihn lag wartend,</l><lb/>
              <l>Wie vorm nahen Gewitter die Erde, &#x017F;ein furcht&#x017F;amer Weltkreis.</l><lb/>
              <l>Nur in die Seelen zuku&#x0364;nftiger Chri&#x017F;ten kam &#x017F;anftes Entzu&#x0364;cken,</l><lb/>
              <l>Und ein &#x017F;u&#x0364;ßbeta&#x0364;ubend Gefu&#x0364;hl des ewigen Lebens.</l><lb/>
              <l>Aber &#x017F;innlos, und nur zur Verzweiflung allein noch empfindlich,</l><lb/>
              <l>Sinnlos, wider Gott was zu denken, ent&#x017F;tu&#x0364;rzten im Abgrund</l><lb/>
              <l>Jhren Thronen die ho&#x0364;lli&#x017F;chen Gei&#x017F;ter. Als jeder dahin&#x017F;ank,</l><lb/>
              <l>Stu&#x0364;rzt auf jeden ein Fels, brach unter jedem die Tiefe</l><lb/>
              <l>Unge&#x017F;tu&#x0364;m ein, und donnernd erklang die unter&#x017F;te Ho&#x0364;lle.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="12">
              <l>Je&#x017F;us &#x017F;tand noch vor Gott, und die Leiden &#x017F;einer Erlo&#x0364;&#x017F;ung</l><lb/>
              <l>Fiengen itzt an. Und Gabriel lag auf &#x017F;einem Ge&#x017F;ichte</l><lb/>
              <l>Fern und anbetend, von neuen Gedanken gewaltig erhoben.</l><lb/>
              <l>Seit den Jahrhunderten, die er durchlebt, (&#x017F;o lang als die Seele</l><lb/>
              <l>Sich die Unendlichkeit denkt, wenn &#x017F;ie &#x017F;ich in feurigem Fluge</l><lb/>
              <l>Wie aus dem Ko&#x0364;rper verliert,) &#x017F;eit die&#x017F;en Jahrhunderten hatt er</l><lb/>
              <l>So erhabne Gedanken noch nie empfunden. Die Gottheit</l><lb/>
              <l>Jhre Ver&#x017F;ohnten, die ewige Liebe des go&#x0364;ttlichen Mittlers</l><lb/>
              <l>Alles ero&#x0364;ffnet &#x017F;ich ihm. Gott bildete die&#x017F;e Gedanken<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">A 5</fw><fw place="bottom" type="catch">Jn</fw><lb/></l>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[9/0021] Erſter Geſang. Gegen den Meßias: Jch breite mein Haupt durch die Himmel, Meinen Arm durch die Unendlichkeit aus, und ſag: Jch bin ewig! Sag, und ſchwoͤre dir, Sohn: ich will die Suͤnde vergeben! Alſo ſprach er, und ſchwieg. Jndem die Ewigen ſprachen, Gieng durch die ganze Natur ein ehrfurchtvolles Erbeben. Seelen, die itzt wurden, die noch nicht zu denken begonnen, Zitterten, und empfanden zuerſt. Ein gewaltiger Schauer Faßte den Seraph, ihm ſchlug ſein Herz, und um ihn lag wartend, Wie vorm nahen Gewitter die Erde, ſein furchtſamer Weltkreis. Nur in die Seelen zukuͤnftiger Chriſten kam ſanftes Entzuͤcken, Und ein ſuͤßbetaͤubend Gefuͤhl des ewigen Lebens. Aber ſinnlos, und nur zur Verzweiflung allein noch empfindlich, Sinnlos, wider Gott was zu denken, entſtuͤrzten im Abgrund Jhren Thronen die hoͤlliſchen Geiſter. Als jeder dahinſank, Stuͤrzt auf jeden ein Fels, brach unter jedem die Tiefe Ungeſtuͤm ein, und donnernd erklang die unterſte Hoͤlle. Jeſus ſtand noch vor Gott, und die Leiden ſeiner Erloͤſung Fiengen itzt an. Und Gabriel lag auf ſeinem Geſichte Fern und anbetend, von neuen Gedanken gewaltig erhoben. Seit den Jahrhunderten, die er durchlebt, (ſo lang als die Seele Sich die Unendlichkeit denkt, wenn ſie ſich in feurigem Fluge Wie aus dem Koͤrper verliert,) ſeit dieſen Jahrhunderten hatt er So erhabne Gedanken noch nie empfunden. Die Gottheit Jhre Verſohnten, die ewige Liebe des goͤttlichen Mittlers Alles eroͤffnet ſich ihm. Gott bildete dieſe Gedanken Jn A 5

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias01_1751
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias01_1751/21
Zitationshilfe:	[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 1. Halle, 1751, S. 9. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias01_1751/21>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.