[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 1. Halle, 1751.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vierter Gesang.

Von dem Grab Ananias, der Gott log, wieder gekommen;
Und kein Unedler mehr war, der Heiligen Bund zu entweihen.
Jesus, seiner Grösse gewiß, und wegen der Nähe
Seiner Versöhnung, ins Helle der Ewigkeit ausgebreitet,
Sprach mit göttlicher Hoheit und Ruh zu seinen Erwählten:
Nun ist der Sohn des Menschen verherrlicht! Und, ob er gleich Mensch ist,
Dennoch ist Gott durch ihn auch verherrlicht. Da durch ihn des Himmels
Höchstes Geheimniß, da durch ihn die Gottheit den Menschen enthüllt wird;
So wird der Vater ihn auch, durch Erbarmung ohn Ende, verklären.
Bald wird er ihn den Menschen in seiner Schönheit entdecken!
Eure Traurigkeit unterbricht mich. Was weinet ihr? Kinder.
Ja, es ist wahr, ich werd euch verlassen! Jhr werdet mich suchen;
Aber nicht finden. Jhr könnet den Weg, den ich gehe, nicht gehen.
Aber weinet nicht mehr. Jhr werdet mich wieder erblicken!
Kinder, ich geb euch ein neues Gebot, ein Gebot, das viel edler,
Viel erhabener ist, als was die Satzungen lehren.
Liebet euch unter einander! Wie euer Meßias euch liebte;
Also liebet euch untereinander! Dann wiß es der Erdkreis,
Daß ihr mein seyd! Wenn ihr so untereinander euch liebet.
Simon Petrus stand auf, trat näher zu Jesu, und sagte:
Herr, wo gehest du hin? Du kannst mir itzo nicht folgen!
Sprach der Erlöser. Einst wirst du mir folgen, die Wege zu wandeln,
Die ich wandle. Hierauf erwiederte Petrus mit Feuer:
Warum sollt ich dir itzo nicht folgen? Jch lasse mein Leben
Für dein Leben! Du liessest dein Leben! Jch sag es noch einmal:
Simon, du wirst, vorm Anbruch des Tags, mich dreymal verleugnen!
Jesus war aufgestanden. Er kniete nieder, zu beten.

K 3

Vierter Geſang.

Von dem Grab Ananias, der Gott log, wieder gekommen;
Und kein Unedler mehr war, der Heiligen Bund zu entweihen.
Jeſus, ſeiner Groͤſſe gewiß, und wegen der Naͤhe
Seiner Verſoͤhnung, ins Helle der Ewigkeit ausgebreitet,
Sprach mit goͤttlicher Hoheit und Ruh zu ſeinen Erwaͤhlten:
Nun iſt der Sohn des Menſchen verherrlicht! Und, ob er gleich Menſch iſt,
Dennoch iſt Gott durch ihn auch verherrlicht. Da durch ihn des Himmels
Hoͤchſtes Geheimniß, da durch ihn die Gottheit den Menſchen enthuͤllt wird;
So wird der Vater ihn auch, durch Erbarmung ohn Ende, verklaͤren.
Bald wird er ihn den Menſchen in ſeiner Schoͤnheit entdecken!
Eure Traurigkeit unterbricht mich. Was weinet ihr? Kinder.
Ja, es iſt wahr, ich werd euch verlaſſen! Jhr werdet mich ſuchen;
Aber nicht finden. Jhr koͤnnet den Weg, den ich gehe, nicht gehen.
Aber weinet nicht mehr. Jhr werdet mich wieder erblicken!
Kinder, ich geb euch ein neues Gebot, ein Gebot, das viel edler,
Viel erhabener iſt, als was die Satzungen lehren.
Liebet euch unter einander! Wie euer Meßias euch liebte;
Alſo liebet euch untereinander! Dann wiß es der Erdkreis,
Daß ihr mein ſeyd! Wenn ihr ſo untereinander euch liebet.
Simon Petrus ſtand auf, trat naͤher zu Jeſu, und ſagte:
Herr, wo geheſt du hin? Du kannſt mir itzo nicht folgen!
Sprach der Erloͤſer. Einſt wirſt du mir folgen, die Wege zu wandeln,
Die ich wandle. Hierauf erwiederte Petrus mit Feuer:
Warum ſollt ich dir itzo nicht folgen? Jch laſſe mein Leben
Fuͤr dein Leben! Du lieſſeſt dein Leben! Jch ſag es noch einmal:
Simon, du wirſt, vorm Anbruch des Tags, mich dreymal verleugnen!
Jeſus war aufgeſtanden. Er kniete nieder, zu beten.

K 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="5">
              <l>
                <pb facs="#f0161" n="149"/>
                <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vierter Ge&#x017F;ang.</hi> </fw>
              </l><lb/>
              <l>Von dem Grab Ananias, der Gott log, wieder gekommen;</l><lb/>
              <l>Und kein Unedler mehr war, der Heiligen Bund zu entweihen.</l><lb/>
              <l>Je&#x017F;us, &#x017F;einer Gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;e gewiß, und wegen der Na&#x0364;he</l><lb/>
              <l>Seiner Ver&#x017F;o&#x0364;hnung, ins Helle der Ewigkeit ausgebreitet,</l><lb/>
              <l>Sprach mit go&#x0364;ttlicher Hoheit und Ruh zu &#x017F;einen Erwa&#x0364;hlten:</l><lb/>
              <l>Nun i&#x017F;t der Sohn des Men&#x017F;chen verherrlicht! Und, ob er gleich Men&#x017F;ch i&#x017F;t,</l><lb/>
              <l>Dennoch i&#x017F;t Gott durch ihn auch verherrlicht. Da durch ihn des Himmels</l><lb/>
              <l>Ho&#x0364;ch&#x017F;tes Geheimniß, da durch ihn die Gottheit den Men&#x017F;chen enthu&#x0364;llt wird;</l><lb/>
              <l>So wird der Vater ihn auch, durch Erbarmung ohn Ende, verkla&#x0364;ren.</l><lb/>
              <l>Bald wird er ihn den Men&#x017F;chen in &#x017F;einer Scho&#x0364;nheit entdecken!</l><lb/>
              <l>Eure Traurigkeit unterbricht mich. Was weinet ihr? Kinder.</l><lb/>
              <l>Ja, es i&#x017F;t wahr, ich werd euch verla&#x017F;&#x017F;en! Jhr werdet mich &#x017F;uchen;</l><lb/>
              <l>Aber nicht finden. Jhr ko&#x0364;nnet den Weg, den ich gehe, nicht gehen.</l><lb/>
              <l>Aber weinet nicht mehr. Jhr werdet mich wieder erblicken!</l><lb/>
              <l>Kinder, ich geb euch ein neues Gebot, ein Gebot, das viel edler,</l><lb/>
              <l>Viel erhabener i&#x017F;t, als was die Satzungen lehren.</l><lb/>
              <l>Liebet euch unter einander! Wie euer Meßias euch liebte;</l><lb/>
              <l>Al&#x017F;o liebet euch untereinander! Dann wiß es der Erdkreis,</l><lb/>
              <l>Daß ihr mein &#x017F;eyd! Wenn ihr &#x017F;o untereinander euch liebet.</l><lb/>
              <l>Simon Petrus &#x017F;tand auf, trat na&#x0364;her zu Je&#x017F;u, und &#x017F;agte:</l><lb/>
              <l>Herr, wo gehe&#x017F;t du hin? Du kann&#x017F;t mir itzo nicht folgen!</l><lb/>
              <l>Sprach der Erlo&#x0364;&#x017F;er. Ein&#x017F;t wir&#x017F;t du mir folgen, die Wege zu wandeln,</l><lb/>
              <l>Die ich wandle. Hierauf erwiederte Petrus mit Feuer:</l><lb/>
              <l>Warum &#x017F;ollt ich dir itzo nicht folgen? Jch la&#x017F;&#x017F;e mein Leben</l><lb/>
              <l>Fu&#x0364;r dein Leben! Du lie&#x017F;&#x017F;e&#x017F;t dein Leben! Jch &#x017F;ag es noch einmal:</l><lb/>
              <l>Simon, du wir&#x017F;t, vorm Anbruch des Tags, mich dreymal verleugnen!</l><lb/>
              <l>Je&#x017F;us war aufge&#x017F;tanden. Er kniete nieder, zu beten.<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">K 3</fw><fw place="bottom" type="catch">Um</fw><lb/></l>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[149/0161] Vierter Geſang. Von dem Grab Ananias, der Gott log, wieder gekommen; Und kein Unedler mehr war, der Heiligen Bund zu entweihen. Jeſus, ſeiner Groͤſſe gewiß, und wegen der Naͤhe Seiner Verſoͤhnung, ins Helle der Ewigkeit ausgebreitet, Sprach mit goͤttlicher Hoheit und Ruh zu ſeinen Erwaͤhlten: Nun iſt der Sohn des Menſchen verherrlicht! Und, ob er gleich Menſch iſt, Dennoch iſt Gott durch ihn auch verherrlicht. Da durch ihn des Himmels Hoͤchſtes Geheimniß, da durch ihn die Gottheit den Menſchen enthuͤllt wird; So wird der Vater ihn auch, durch Erbarmung ohn Ende, verklaͤren. Bald wird er ihn den Menſchen in ſeiner Schoͤnheit entdecken! Eure Traurigkeit unterbricht mich. Was weinet ihr? Kinder. Ja, es iſt wahr, ich werd euch verlaſſen! Jhr werdet mich ſuchen; Aber nicht finden. Jhr koͤnnet den Weg, den ich gehe, nicht gehen. Aber weinet nicht mehr. Jhr werdet mich wieder erblicken! Kinder, ich geb euch ein neues Gebot, ein Gebot, das viel edler, Viel erhabener iſt, als was die Satzungen lehren. Liebet euch unter einander! Wie euer Meßias euch liebte; Alſo liebet euch untereinander! Dann wiß es der Erdkreis, Daß ihr mein ſeyd! Wenn ihr ſo untereinander euch liebet. Simon Petrus ſtand auf, trat naͤher zu Jeſu, und ſagte: Herr, wo geheſt du hin? Du kannſt mir itzo nicht folgen! Sprach der Erloͤſer. Einſt wirſt du mir folgen, die Wege zu wandeln, Die ich wandle. Hierauf erwiederte Petrus mit Feuer: Warum ſollt ich dir itzo nicht folgen? Jch laſſe mein Leben Fuͤr dein Leben! Du lieſſeſt dein Leben! Jch ſag es noch einmal: Simon, du wirſt, vorm Anbruch des Tags, mich dreymal verleugnen! Jeſus war aufgeſtanden. Er kniete nieder, zu beten. Um K 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias01_1751
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias01_1751/161
Zitationshilfe:	[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 1. Halle, 1751, S. 149. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias01_1751/161>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.