[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 1. Halle, 1751.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vierter Gesang.

Hat der Nachkommen Fuß, mit säumendem Schritte, gewandelt!
Ach, ist unter den Freuden der jauchzenden Ewigkeit eine
Meiner Seligkeit zu vergleichen? Sie werden erwachen!
All, an einem Tage der Wonne, des lauten Weinens,
Und des Triumphs, der Feyer, der Jubellieder erwachen!
Weil mein Körper in diesem Bezirke von Erde geschlummert,
Und ich des Menschensohnes Gebein, zum Leben ohn Ende,
Auferweckt habe! Dann wird des zweifelnden Staubes Besorgniß,
Jede Thräne wird schweigen. Der Tod wird werden des Lächelns
Und des Triumphs ein süßer Gedanke. Kein drohendes Grabmal,
Und kein Tod wird mehr seyn auf der neuen Erde Gefilden.
Sinn ich ihm nach, so zittert Entzückung durch meine Gebeine,
Und der Menschheit Empfindung verstummt! Sie kommen und wandeln,
Hell, mit weißen Kleidern geschmückt. Viel tragen auch Wunden
Wie der Menschensohn, schimmernde Wunden! Sie jauchzen dem Sieger
Jubellieder! Und nennen ihn, Sohn! und nennen ihn, Bruder!
Wer kann auf Erden sie zählen? Wer unter den Himmeln? Jhr Nam ist
Myriade! Die alle sind mein! Das Alt ist vergangen!
Alles hab ich verjüngt zur ersten Unschuld! ... Doch erst muß,
Golgatha sterben mich sehn, und dieses Grabmal mich decken!
Also denkt er, und eilt. Jhn fand an Jerusalems Mauren,
Judas, der in der Dämmerung stund. Er mischte sich schweigend
Unter die Heiligen; bildete schon die Mine der Unschuld
Jm betrügenden heitern Gesicht. Doch schlug ihm sein Herz noch.
Aber Jthuriel geht vor ihm her, und hört von dem Wipfel
Eines Oelbaums dem kommenden Fuß des Meßias entgegen.
Schlüpft aus den Aesten herunter, da Jesus den Oelbaum vorbeygeht,

Wan-

Vierter Geſang.

Hat der Nachkommen Fuß, mit ſaͤumendem Schritte, gewandelt!
Ach, iſt unter den Freuden der jauchzenden Ewigkeit eine
Meiner Seligkeit zu vergleichen? Sie werden erwachen!
All, an einem Tage der Wonne, des lauten Weinens,
Und des Triumphs, der Feyer, der Jubellieder erwachen!
Weil mein Koͤrper in dieſem Bezirke von Erde geſchlummert,
Und ich des Menſchenſohnes Gebein, zum Leben ohn Ende,
Auferweckt habe! Dann wird des zweifelnden Staubes Beſorgniß,
Jede Thraͤne wird ſchweigen. Der Tod wird werden des Laͤchelns
Und des Triumphs ein ſuͤßer Gedanke. Kein drohendes Grabmal,
Und kein Tod wird mehr ſeyn auf der neuen Erde Gefilden.
Sinn ich ihm nach, ſo zittert Entzuͤckung durch meine Gebeine,
Und der Menſchheit Empfindung verſtummt! Sie kommen und wandeln,
Hell, mit weißen Kleidern geſchmuͤckt. Viel tragen auch Wunden
Wie der Menſchenſohn, ſchimmernde Wunden! Sie jauchzen dem Sieger
Jubellieder! Und nennen ihn, Sohn! und nennen ihn, Bruder!
Wer kann auf Erden ſie zaͤhlen? Wer unter den Himmeln? Jhr Nam iſt
Myriade! Die alle ſind mein! Das Alt iſt vergangen!
Alles hab ich verjuͤngt zur erſten Unſchuld! … Doch erſt muß,
Golgatha ſterben mich ſehn, und dieſes Grabmal mich decken!
Alſo denkt er, und eilt. Jhn fand an Jeruſalems Mauren,
Judas, der in der Daͤmmerung ſtund. Er miſchte ſich ſchweigend
Unter die Heiligen; bildete ſchon die Mine der Unſchuld
Jm betruͤgenden heitern Geſicht. Doch ſchlug ihm ſein Herz noch.
Aber Jthuriel geht vor ihm her, und hoͤrt von dem Wipfel
Eines Oelbaums dem kommenden Fuß des Meßias entgegen.
Schluͤpft aus den Aeſten herunter, da Jeſus den Oelbaum vorbeygeht,

Wan-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="4">
              <l>
                <pb facs="#f0151" n="139"/>
                <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vierter Ge&#x017F;ang.</hi> </fw>
              </l><lb/>
              <l>Hat der Nachkommen Fuß, mit &#x017F;a&#x0364;umendem Schritte, gewandelt!</l><lb/>
              <l>Ach, i&#x017F;t unter den Freuden der jauchzenden Ewigkeit eine</l><lb/>
              <l>Meiner Seligkeit zu vergleichen? Sie werden erwachen!</l><lb/>
              <l>All, an einem Tage der Wonne, des lauten Weinens,</l><lb/>
              <l>Und des Triumphs, der Feyer, der Jubellieder erwachen!</l><lb/>
              <l>Weil mein Ko&#x0364;rper in die&#x017F;em Bezirke von Erde ge&#x017F;chlummert,</l><lb/>
              <l>Und ich des Men&#x017F;chen&#x017F;ohnes Gebein, zum Leben ohn Ende,</l><lb/>
              <l>Auferweckt habe! Dann wird des zweifelnden Staubes Be&#x017F;orgniß,</l><lb/>
              <l>Jede Thra&#x0364;ne wird &#x017F;chweigen. Der Tod wird werden des La&#x0364;chelns</l><lb/>
              <l>Und des Triumphs ein &#x017F;u&#x0364;ßer Gedanke. Kein drohendes Grabmal,</l><lb/>
              <l>Und kein Tod wird mehr &#x017F;eyn auf der neuen Erde Gefilden.</l><lb/>
              <l>Sinn ich ihm nach, &#x017F;o zittert Entzu&#x0364;ckung durch meine Gebeine,</l><lb/>
              <l>Und der Men&#x017F;chheit Empfindung ver&#x017F;tummt! Sie kommen und wandeln,</l><lb/>
              <l>Hell, mit weißen Kleidern ge&#x017F;chmu&#x0364;ckt. Viel tragen auch Wunden</l><lb/>
              <l>Wie der Men&#x017F;chen&#x017F;ohn, &#x017F;chimmernde Wunden! Sie jauchzen dem Sieger</l><lb/>
              <l>Jubellieder! Und nennen ihn, Sohn! und nennen ihn, Bruder!</l><lb/>
              <l>Wer kann auf Erden &#x017F;ie za&#x0364;hlen? Wer unter den Himmeln? Jhr Nam i&#x017F;t</l><lb/>
              <l>Myriade! Die alle &#x017F;ind mein! Das Alt i&#x017F;t vergangen!</l><lb/>
              <l>Alles hab ich verju&#x0364;ngt zur er&#x017F;ten Un&#x017F;chuld! &#x2026; Doch er&#x017F;t muß,</l><lb/>
              <l>Golgatha &#x017F;terben mich &#x017F;ehn, und die&#x017F;es Grabmal mich decken!</l><lb/>
              <l>Al&#x017F;o denkt er, und eilt. Jhn fand an Jeru&#x017F;alems Mauren,</l><lb/>
              <l>Judas, der in der Da&#x0364;mmerung &#x017F;tund. Er mi&#x017F;chte &#x017F;ich &#x017F;chweigend</l><lb/>
              <l>Unter die Heiligen; bildete &#x017F;chon die Mine der Un&#x017F;chuld</l><lb/>
              <l>Jm betru&#x0364;genden heitern Ge&#x017F;icht. Doch &#x017F;chlug ihm &#x017F;ein Herz noch.</l><lb/>
              <l>Aber Jthuriel geht vor ihm her, und ho&#x0364;rt von dem Wipfel</l><lb/>
              <l>Eines Oelbaums dem kommenden Fuß des Meßias entgegen.</l><lb/>
              <l>Schlu&#x0364;pft aus den Ae&#x017F;ten herunter, da Je&#x017F;us den Oelbaum vorbeygeht,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Wan-</fw><lb/></l>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[139/0151] Vierter Geſang. Hat der Nachkommen Fuß, mit ſaͤumendem Schritte, gewandelt! Ach, iſt unter den Freuden der jauchzenden Ewigkeit eine Meiner Seligkeit zu vergleichen? Sie werden erwachen! All, an einem Tage der Wonne, des lauten Weinens, Und des Triumphs, der Feyer, der Jubellieder erwachen! Weil mein Koͤrper in dieſem Bezirke von Erde geſchlummert, Und ich des Menſchenſohnes Gebein, zum Leben ohn Ende, Auferweckt habe! Dann wird des zweifelnden Staubes Beſorgniß, Jede Thraͤne wird ſchweigen. Der Tod wird werden des Laͤchelns Und des Triumphs ein ſuͤßer Gedanke. Kein drohendes Grabmal, Und kein Tod wird mehr ſeyn auf der neuen Erde Gefilden. Sinn ich ihm nach, ſo zittert Entzuͤckung durch meine Gebeine, Und der Menſchheit Empfindung verſtummt! Sie kommen und wandeln, Hell, mit weißen Kleidern geſchmuͤckt. Viel tragen auch Wunden Wie der Menſchenſohn, ſchimmernde Wunden! Sie jauchzen dem Sieger Jubellieder! Und nennen ihn, Sohn! und nennen ihn, Bruder! Wer kann auf Erden ſie zaͤhlen? Wer unter den Himmeln? Jhr Nam iſt Myriade! Die alle ſind mein! Das Alt iſt vergangen! Alles hab ich verjuͤngt zur erſten Unſchuld! … Doch erſt muß, Golgatha ſterben mich ſehn, und dieſes Grabmal mich decken! Alſo denkt er, und eilt. Jhn fand an Jeruſalems Mauren, Judas, der in der Daͤmmerung ſtund. Er miſchte ſich ſchweigend Unter die Heiligen; bildete ſchon die Mine der Unſchuld Jm betruͤgenden heitern Geſicht. Doch ſchlug ihm ſein Herz noch. Aber Jthuriel geht vor ihm her, und hoͤrt von dem Wipfel Eines Oelbaums dem kommenden Fuß des Meßias entgegen. Schluͤpft aus den Aeſten herunter, da Jeſus den Oelbaum vorbeygeht, Wan-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias01_1751
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias01_1751/151
Zitationshilfe:	[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 1. Halle, 1751, S. 139. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias01_1751/151>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.