Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Klopstock, Friedrich Gottlieb: Deutsche Gelehrtenrepublik. Hamburg, 1774.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Einer für Alle, und Alle für Einen. Wer es
aus der Verborgenheit hervorbringt, und es den
alten Franken lebendig sagt, oder singt, der ist vor-
treflich, und er wird über verehrte Ausländer her-
vorragen. Jhm gebührt das Blatt von der heili-
gen Eiche, und daß er in der Zusammenkunft un-
ter Blüthe, und bey dem schönsten Mädchen size.
Geschieht es, daß ihn der Neidische anblekt; so
empfängt er zwey Blätter von der heiligen Eiche.
Heil sey, und Schatten im Haine dem Guten, der
Gesang hört in dem Worte der Weisen: Einer für
Alle, und Alle für Einen.

Diejenigen, welche über das eigentliche Alter der
Felsenschrift, und darüber, ob man damals unter
alten Franken eben das verstanden hätte, was
wir jezt unter Altfranken verstünden, viel vorzu-
bringen anfingen, wurden bald unterbrochen. Man
ließ sich allein auf die Untersuchung der Fragen ein:
Ob die entdekte Schrift nicht ein Gesez wäre?
und ob die Republik dieses Gesez nicht von neuem
annehmen solte? Alles war in Bewegung. Man
ging, den ganzen Abend über, zwischen den Ul-
men, der Laube, und dem Thale hin und wieder,
und theilte sich seine Gedanken und Entschliessungen
mit.


Elf-

Einer fuͤr Alle, und Alle fuͤr Einen. Wer es
aus der Verborgenheit hervorbringt, und es den
alten Franken lebendig ſagt, oder ſingt, der iſt vor-
treflich, und er wird uͤber verehrte Auslaͤnder her-
vorragen. Jhm gebuͤhrt das Blatt von der heili-
gen Eiche, und daß er in der Zuſammenkunft un-
ter Bluͤthe, und bey dem ſchoͤnſten Maͤdchen ſize.
Geſchieht es, daß ihn der Neidiſche anblekt; ſo
empfaͤngt er zwey Blaͤtter von der heiligen Eiche.
Heil ſey, und Schatten im Haine dem Guten, der
Geſang hoͤrt in dem Worte der Weiſen: Einer fuͤr
Alle, und Alle fuͤr Einen.

Diejenigen, welche uͤber das eigentliche Alter der
Felſenſchrift, und daruͤber, ob man damals unter
alten Franken eben das verſtanden haͤtte, was
wir jezt unter Altfranken verſtuͤnden, viel vorzu-
bringen anfingen, wurden bald unterbrochen. Man
ließ ſich allein auf die Unterſuchung der Fragen ein:
Ob die entdekte Schrift nicht ein Geſez waͤre?
und ob die Republik dieſes Geſez nicht von neuem
annehmen ſolte? Alles war in Bewegung. Man
ging, den ganzen Abend uͤber, zwiſchen den Ul-
men, der Laube, und dem Thale hin und wieder,
und theilte ſich ſeine Gedanken und Entſchlieſſungen
mit.


Elf-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0487" n="411"/>
          <p>Einer fu&#x0364;r Alle, und Alle fu&#x0364;r Einen. Wer es<lb/>
aus der Verborgenheit hervorbringt, und es den<lb/>
alten Franken lebendig &#x017F;agt, oder &#x017F;ingt, der i&#x017F;t vor-<lb/>
treflich, und er wird u&#x0364;ber verehrte Ausla&#x0364;nder her-<lb/>
vorragen. Jhm gebu&#x0364;hrt das Blatt von der heili-<lb/>
gen Eiche, und daß er in der Zu&#x017F;ammenkunft un-<lb/>
ter Blu&#x0364;the, und bey dem &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten Ma&#x0364;dchen &#x017F;ize.<lb/>
Ge&#x017F;chieht es, daß ihn der Neidi&#x017F;che anblekt; &#x017F;o<lb/>
empfa&#x0364;ngt er zwey Bla&#x0364;tter von der heiligen Eiche.<lb/>
Heil &#x017F;ey, und Schatten im Haine dem Guten, der<lb/>
Ge&#x017F;ang ho&#x0364;rt in dem Worte der Wei&#x017F;en: Einer fu&#x0364;r<lb/>
Alle, und Alle fu&#x0364;r Einen.</p><lb/>
          <p>Diejenigen, welche u&#x0364;ber das eigentliche Alter der<lb/>
Fel&#x017F;en&#x017F;chrift, und daru&#x0364;ber, ob man damals unter<lb/>
alten Franken eben das ver&#x017F;tanden ha&#x0364;tte, was<lb/>
wir jezt unter Altfranken ver&#x017F;tu&#x0364;nden, viel vorzu-<lb/>
bringen anfingen, wurden bald unterbrochen. Man<lb/>
ließ &#x017F;ich allein auf die Unter&#x017F;uchung der Fragen ein:<lb/>
Ob die entdekte Schrift nicht ein Ge&#x017F;ez wa&#x0364;re?<lb/>
und ob die Republik die&#x017F;es Ge&#x017F;ez nicht von neuem<lb/>
annehmen &#x017F;olte? Alles war in Bewegung. Man<lb/>
ging, den ganzen Abend u&#x0364;ber, zwi&#x017F;chen den Ul-<lb/>
men, der Laube, und dem Thale hin und wieder,<lb/>
und theilte &#x017F;ich &#x017F;eine Gedanken und Ent&#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;ungen<lb/>
mit.</p>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Elf-</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[411/0487] Einer fuͤr Alle, und Alle fuͤr Einen. Wer es aus der Verborgenheit hervorbringt, und es den alten Franken lebendig ſagt, oder ſingt, der iſt vor- treflich, und er wird uͤber verehrte Auslaͤnder her- vorragen. Jhm gebuͤhrt das Blatt von der heili- gen Eiche, und daß er in der Zuſammenkunft un- ter Bluͤthe, und bey dem ſchoͤnſten Maͤdchen ſize. Geſchieht es, daß ihn der Neidiſche anblekt; ſo empfaͤngt er zwey Blaͤtter von der heiligen Eiche. Heil ſey, und Schatten im Haine dem Guten, der Geſang hoͤrt in dem Worte der Weiſen: Einer fuͤr Alle, und Alle fuͤr Einen. Diejenigen, welche uͤber das eigentliche Alter der Felſenſchrift, und daruͤber, ob man damals unter alten Franken eben das verſtanden haͤtte, was wir jezt unter Altfranken verſtuͤnden, viel vorzu- bringen anfingen, wurden bald unterbrochen. Man ließ ſich allein auf die Unterſuchung der Fragen ein: Ob die entdekte Schrift nicht ein Geſez waͤre? und ob die Republik dieſes Geſez nicht von neuem annehmen ſolte? Alles war in Bewegung. Man ging, den ganzen Abend uͤber, zwiſchen den Ul- men, der Laube, und dem Thale hin und wieder, und theilte ſich ſeine Gedanken und Entſchlieſſungen mit. Elf-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_gelehrtenrepublik_1774
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_gelehrtenrepublik_1774/487
Zitationshilfe: Klopstock, Friedrich Gottlieb: Deutsche Gelehrtenrepublik. Hamburg, 1774, S. 411. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_gelehrtenrepublik_1774/487>, abgerufen am 25.11.2024.