Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Asiatischen Banise.

fang gemacht werden/ wenn ich nicht des Printzen
verschonte. Jmmittelst lasse dich nicht gelüsten/ vor
meinem Angesichte mehr zu erscheinen/ sonsten soll
dein Kopff auff dem Rumpffe wackeln. Nach
welchen harten Worten sie sich in ihr Cabinet be-
gab/ und mich gantz ausser mir selbsten ließ. Jch
hielte es hierauff nicht vor rathsam/ vor der Höle
einer erzürnten Löwin länger zu verziehen/ sondern
verließ das Zimmer/ und gieng mit so leisen Trit-
ten vom Schlosse/ als wie ein Pfau/ welcher seine
Füsse betrachtet hat. Ja ich sahe mich immer fleißig
um/ ob nicht einer von der löblichen Büttel-Gesell-
schafft mich zurücke und auff einen Trunck Eisen-
Kraut-Wein laden würde. Nachdem ich aber un-
gehindert das Schloß auff dem Rücken hatte/ be-
gegnete mir zu allem Glücke der Vogel/ von wel-
chem ich den Brieff empfangen hatte/ denselben
setzte ich alsobald zur Rede/ wer sein Herr wäre?
worauff er mir gantz trotzig antwortete: er wäre
sein eigen Herr. Hierauff erwischte ich meinen
Stock/ und sagte: so mag dein Herr der ärgste
Schelm seyn/ und mit diesen Worten schlug ich
aus allen Kräfften auff ihn zu/ daß er lauter Lufft-
Sprünge that/ und in solcher Angst kein Wort
mehr/ als Chaumigrem/ auffbringen konte. Hier-
aus merckte ich schon/ in welcher Müntze dieses
Geld geschlagen war/ ich stellte mich aber/ als
wüste oder verstünde ich ihm nichts/ und sagte bey
Endigung dieses Stock-Ballets zu ihm: Sage
deinem Herrn/ er sey wer er wolle/ die Princeßin

wolte

Der Aſiatiſchen Baniſe.

fang gemacht werden/ wenn ich nicht des Printzen
verſchonte. Jmmittelſt laſſe dich nicht geluͤſten/ vor
meinem Angeſichte mehr zu erſcheinen/ ſonſten ſoll
dein Kopff auff dem Rumpffe wackeln. Nach
welchen harten Worten ſie ſich in ihr Cabinet be-
gab/ und mich gantz auſſer mir ſelbſten ließ. Jch
hielte es hierauff nicht vor rathſam/ vor der Hoͤle
einer erzuͤrnten Loͤwin laͤnger zu verziehen/ ſondern
verließ das Zimmer/ und gieng mit ſo leiſen Trit-
ten vom Schloſſe/ als wie ein Pfau/ welcher ſeine
Fuͤſſe betꝛachtet hat. Ja ich ſahe mich immer fleißig
um/ ob nicht einer von der loͤblichen Buͤttel-Geſell-
ſchafft mich zuruͤcke und auff einen Trunck Eiſen-
Kraut-Wein laden wuͤrde. Nachdem ich aber un-
gehindert das Schloß auff dem Ruͤcken hatte/ be-
gegnete mir zu allem Gluͤcke der Vogel/ von wel-
chem ich den Brieff empfangen hatte/ denſelben
ſetzte ich alſobald zur Rede/ wer ſein Herr waͤre?
worauff er mir gantz trotzig antwortete: er waͤre
ſein eigen Herr. Hierauff erwiſchte ich meinen
Stock/ und ſagte: ſo mag dein Herr der aͤrgſte
Schelm ſeyn/ und mit dieſen Worten ſchlug ich
aus allen Kraͤfften auff ihn zu/ daß er lauter Lufft-
Spruͤnge that/ und in ſolcher Angſt kein Wort
mehr/ als Chaumigrem/ auffbringen konte. Hier-
aus merckte ich ſchon/ in welcher Muͤntze dieſes
Geld geſchlagen war/ ich ſtellte mich aber/ als
wuͤſte oder verſtuͤnde ich ihm nichts/ und ſagte bey
Endigung dieſes Stock-Ballets zu ihm: Sage
deinem Herrn/ er ſey wer er wolle/ die Princeßin

wolte

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0098" n="78"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der A&#x017F;iati&#x017F;chen Bani&#x017F;e.</hi></fw><lb/>
fang gemacht werden/ wenn ich nicht des Printzen<lb/>
ver&#x017F;chonte. Jmmittel&#x017F;t la&#x017F;&#x017F;e dich nicht gelu&#x0364;&#x017F;ten/ vor<lb/>
meinem Ange&#x017F;ichte mehr zu er&#x017F;cheinen/ &#x017F;on&#x017F;ten &#x017F;oll<lb/>
dein Kopff auff dem Rumpffe wackeln. Nach<lb/>
welchen harten Worten &#x017F;ie &#x017F;ich in ihr Cabinet be-<lb/>
gab/ und mich gantz au&#x017F;&#x017F;er mir &#x017F;elb&#x017F;ten ließ. Jch<lb/>
hielte es hierauff nicht vor rath&#x017F;am/ vor der Ho&#x0364;le<lb/>
einer erzu&#x0364;rnten Lo&#x0364;win la&#x0364;nger zu verziehen/ &#x017F;ondern<lb/>
verließ das Zimmer/ und gieng mit &#x017F;o lei&#x017F;en Trit-<lb/>
ten vom Schlo&#x017F;&#x017F;e/ als wie ein Pfau/ welcher &#x017F;eine<lb/>
Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e bet&#xA75B;achtet hat. Ja ich &#x017F;ahe mich immer fleißig<lb/>
um/ ob nicht einer von der lo&#x0364;blichen Bu&#x0364;ttel-Ge&#x017F;ell-<lb/>
&#x017F;chafft mich zuru&#x0364;cke und auff einen Trunck Ei&#x017F;en-<lb/>
Kraut-Wein laden wu&#x0364;rde. Nachdem ich aber un-<lb/>
gehindert das Schloß auff dem Ru&#x0364;cken hatte/ be-<lb/>
gegnete mir zu allem Glu&#x0364;cke der Vogel/ von wel-<lb/>
chem ich den Brieff empfangen hatte/ den&#x017F;elben<lb/>
&#x017F;etzte ich al&#x017F;obald zur Rede/ wer &#x017F;ein Herr wa&#x0364;re?<lb/>
worauff er mir gantz trotzig antwortete: er wa&#x0364;re<lb/>
&#x017F;ein eigen Herr. Hierauff erwi&#x017F;chte ich meinen<lb/>
Stock/ und &#x017F;agte: &#x017F;o mag dein Herr der a&#x0364;rg&#x017F;te<lb/>
Schelm &#x017F;eyn/ und mit die&#x017F;en Worten &#x017F;chlug ich<lb/>
aus allen Kra&#x0364;fften auff ihn zu/ daß er lauter Lufft-<lb/>
Spru&#x0364;nge that/ und in &#x017F;olcher Ang&#x017F;t kein Wort<lb/>
mehr/ als Chaumigrem/ auffbringen konte. Hier-<lb/>
aus merckte ich &#x017F;chon/ in welcher Mu&#x0364;ntze die&#x017F;es<lb/>
Geld ge&#x017F;chlagen war/ ich &#x017F;tellte mich aber/ als<lb/>
wu&#x0364;&#x017F;te oder ver&#x017F;tu&#x0364;nde ich ihm nichts/ und &#x017F;agte bey<lb/>
Endigung die&#x017F;es Stock-Ballets zu ihm: Sage<lb/>
deinem Herrn/ er &#x017F;ey wer er wolle/ die Princeßin<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wolte</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[78/0098] Der Aſiatiſchen Baniſe. fang gemacht werden/ wenn ich nicht des Printzen verſchonte. Jmmittelſt laſſe dich nicht geluͤſten/ vor meinem Angeſichte mehr zu erſcheinen/ ſonſten ſoll dein Kopff auff dem Rumpffe wackeln. Nach welchen harten Worten ſie ſich in ihr Cabinet be- gab/ und mich gantz auſſer mir ſelbſten ließ. Jch hielte es hierauff nicht vor rathſam/ vor der Hoͤle einer erzuͤrnten Loͤwin laͤnger zu verziehen/ ſondern verließ das Zimmer/ und gieng mit ſo leiſen Trit- ten vom Schloſſe/ als wie ein Pfau/ welcher ſeine Fuͤſſe betꝛachtet hat. Ja ich ſahe mich immer fleißig um/ ob nicht einer von der loͤblichen Buͤttel-Geſell- ſchafft mich zuruͤcke und auff einen Trunck Eiſen- Kraut-Wein laden wuͤrde. Nachdem ich aber un- gehindert das Schloß auff dem Ruͤcken hatte/ be- gegnete mir zu allem Gluͤcke der Vogel/ von wel- chem ich den Brieff empfangen hatte/ denſelben ſetzte ich alſobald zur Rede/ wer ſein Herr waͤre? worauff er mir gantz trotzig antwortete: er waͤre ſein eigen Herr. Hierauff erwiſchte ich meinen Stock/ und ſagte: ſo mag dein Herr der aͤrgſte Schelm ſeyn/ und mit dieſen Worten ſchlug ich aus allen Kraͤfften auff ihn zu/ daß er lauter Lufft- Spruͤnge that/ und in ſolcher Angſt kein Wort mehr/ als Chaumigrem/ auffbringen konte. Hier- aus merckte ich ſchon/ in welcher Muͤntze dieſes Geld geſchlagen war/ ich ſtellte mich aber/ als wuͤſte oder verſtuͤnde ich ihm nichts/ und ſagte bey Endigung dieſes Stock-Ballets zu ihm: Sage deinem Herrn/ er ſey wer er wolle/ die Princeßin wolte

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Zum Zeitpunkt der Volltextdigitalisierung im Deut… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/98
Zitationshilfe:	Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 78. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/98>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.