Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Drittes Buch.

Der Wangen nur ersehn/ so mag mein Lebens-
Liecht
Jn stetem Kercker seyn. Ach Hoffnung/ laß mich
nicht!

Sechzehender Aufftritt.

Theodosia, Aspasia.

(Es ziehen sich allenthalben schwartze Wolcken zu-
sammen/ welche den Himmel überschatten.)

Theod. Wie wann der Wolcken Dampff den Him-
mel finster machet.
Und seine Sonne raubt/ ob gleich Aurora lachet/
Wenn Liecht und Tag erscheint: So wird durch
Angst und Schmertz/
Jn tiefste Nacht gestürtzt das vor vergnügte Hertz.

Aspas. Man wird/ Princeßin sich vergebens nur be-
mühen/
Der Regen-schwangern Lufft im Walde zu ent-
fliehen.
(Es wetterleuchtet starck.)
Jhr Götter! welcher Blitz steigt Osten-werts
empor/
Es stellet Flamm und Gluth fast eine Hölle vor.

Theod. Hier unter diesen Baum und Blätter-vollen
Eichen/
Als derer Gipffel fast die Wolcken kan erreichen/
Soll unsre Zuflucht seyn. Jhr grüner Arm be-
schützt/
Wenn gleich des Himmels Grimm auff Erden
kracht und blitzt.

(Sie

Drittes Buch.

Der Wangen nur erſehn/ ſo mag mein Lebens-
Liecht
Jn ſtetem Kercker ſeyn. Ach Hoffnung/ laß mich
nicht!

Sechzehender Aufftritt.

Theodoſia, Aſpaſia.

(Es ziehen ſich allenthalben ſchwartze Wolcken zu-
ſammen/ welche den Himmel uͤberſchatten.)

Theod. Wie wann der Wolcken Dampff den Him-
mel finſter machet.
Und ſeine Sonne raubt/ ob gleich Aurora lachet/
Wenn Liecht und Tag erſcheint: So wird durch
Angſt und Schmertz/
Jn tiefſte Nacht geſtuͤꝛtzt das vor vergnuͤgte Hertz.

Aſpaſ. Man wird/ Princeßin ſich vergebens nur be-
muͤhen/
Der Regen-ſchwangern Lufft im Walde zu ent-
fliehen.
(Es wetterleuchtet ſtarck.)
Jhr Goͤtter! welcher Blitz ſteigt Oſten-werts
empor/
Es ſtellet Flamm und Gluth faſt eine Hoͤlle vor.

Theod. Hier unter dieſen Baum und Blaͤtter-vollen
Eichen/
Als derer Gipffel faſt die Wolcken kan erreichen/
Soll unſre Zuflucht ſeyn. Jhr gruͤner Arm be-
ſchuͤtzt/
Wenn gleich des Himmels Grimm auff Erden
kracht und blitzt.

(Sie

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <sp who="#SIR">
                <p><pb facs="#f0783" n="763"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Drittes Buch.</hi></fw><lb/>
Der Wangen nur er&#x017F;ehn/ &#x017F;o mag mein Lebens-<lb/><hi rendition="#et">Liecht</hi><lb/>
Jn &#x017F;tetem Kercker &#x017F;eyn. Ach Hoffnung/ laß mich<lb/><hi rendition="#et">nicht!</hi></p>
              </sp>
            </div><lb/>
            <div n="4">
              <head> <hi rendition="#b">Sechzehender Aufftritt.</hi> </head><lb/>
              <stage> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Theodo&#x017F;ia, A&#x017F;pa&#x017F;ia.</hi> </hi> </stage><lb/>
              <stage> <hi rendition="#c">(Es ziehen &#x017F;ich allenthalben &#x017F;chwartze Wolcken zu-<lb/>
&#x017F;ammen/ welche den Himmel u&#x0364;ber&#x017F;chatten.)</hi> </stage><lb/>
              <sp who="#THE">
                <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Theod.</hi> </hi> </speaker>
                <p>Wie wann der Wolcken Dampff den Him-<lb/><hi rendition="#et">mel fin&#x017F;ter machet.</hi><lb/>
Und &#x017F;eine Sonne raubt/ ob gleich <hi rendition="#aq">Aurora</hi> lachet/<lb/>
Wenn Liecht und Tag er&#x017F;cheint: So wird durch<lb/><hi rendition="#et">Ang&#x017F;t und Schmertz/</hi><lb/>
Jn tief&#x017F;te Nacht ge&#x017F;tu&#x0364;&#xA75B;tzt das vor vergnu&#x0364;gte Hertz.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#ASPA">
                <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">A&#x017F;pa&#x017F;.</hi> </hi> </speaker>
                <p>Man wird/ Princeßin &#x017F;ich vergebens nur be-<lb/><hi rendition="#et">mu&#x0364;hen/</hi><lb/>
Der Regen-&#x017F;chwangern Lufft im Walde zu ent-<lb/><hi rendition="#et">fliehen.</hi><lb/><stage><hi rendition="#c">(Es wetterleuchtet &#x017F;tarck.)</hi></stage><lb/>
Jhr Go&#x0364;tter! welcher Blitz &#x017F;teigt O&#x017F;ten-werts<lb/><hi rendition="#et">empor/</hi><lb/>
Es &#x017F;tellet Flamm und Gluth fa&#x017F;t eine Ho&#x0364;lle vor.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#THE">
                <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Theod.</hi> </hi> </speaker>
                <p>Hier unter die&#x017F;en Baum und Bla&#x0364;tter-vollen<lb/><hi rendition="#et">Eichen/</hi><lb/>
Als derer Gipffel fa&#x017F;t die Wolcken kan erreichen/<lb/>
Soll un&#x017F;re Zuflucht &#x017F;eyn. Jhr gru&#x0364;ner Arm be-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;chu&#x0364;tzt/</hi><lb/>
Wenn gleich des Himmels Grimm auff Erden<lb/><hi rendition="#et">kracht und blitzt.</hi></p><lb/>
                <fw place="bottom" type="catch">(Sie</fw><lb/>
              </sp>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[763/0783] Drittes Buch. Der Wangen nur erſehn/ ſo mag mein Lebens- Liecht Jn ſtetem Kercker ſeyn. Ach Hoffnung/ laß mich nicht! Sechzehender Aufftritt. Theodoſia, Aſpaſia. (Es ziehen ſich allenthalben ſchwartze Wolcken zu- ſammen/ welche den Himmel uͤberſchatten.) Theod. Wie wann der Wolcken Dampff den Him- mel finſter machet. Und ſeine Sonne raubt/ ob gleich Aurora lachet/ Wenn Liecht und Tag erſcheint: So wird durch Angſt und Schmertz/ Jn tiefſte Nacht geſtuͤꝛtzt das vor vergnuͤgte Hertz. Aſpaſ. Man wird/ Princeßin ſich vergebens nur be- muͤhen/ Der Regen-ſchwangern Lufft im Walde zu ent- fliehen. (Es wetterleuchtet ſtarck.) Jhr Goͤtter! welcher Blitz ſteigt Oſten-werts empor/ Es ſtellet Flamm und Gluth faſt eine Hoͤlle vor. Theod. Hier unter dieſen Baum und Blaͤtter-vollen Eichen/ Als derer Gipffel faſt die Wolcken kan erreichen/ Soll unſre Zuflucht ſeyn. Jhr gruͤner Arm be- ſchuͤtzt/ Wenn gleich des Himmels Grimm auff Erden kracht und blitzt. (Sie

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Zum Zeitpunkt der Volltextdigitalisierung im Deut… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/783
Zitationshilfe:	Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 763. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/783>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.