Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Asiatischen Banise.

Verwunde doch zugleich den schönen Gegentheil;
Wo nicht/ so mache mich von Lieb' und Hoffen heil.
Jedoch wenn ich nur darff die holden Lippen küssen/
Wird Theodosia mich zu belohnen wissen.

Wenn ihr Verletzen wird der Seelen-Zucker seyn/
So schreib ich mich ins Buch der höchst-Beglückten
ein.
Wo mich der süsse Blitz erwünschter Liebe rühret.

(Theodosia erscheinet.)

Was vor ein holder Strahl wird aber hier gespüret/
Der dieses Dach erhellt? ich seh das Sternen-Paar.
Was Sternen? Es ist die/ die meine Sonne war.
Schaut ihren Fürsten-Gang/ wie sie die Schenckel
reget/
Wie Majestätisch sie der Schritte Wechsel träget.
Jhr Gold beschämet selbst der Morgenröthe Pracht/
Und ihrer Wangen schnee hat mich entzückt gemacht.
Was vor ein neuer Stern geht aber ihr zur Seiten?
Was vor ein Unstern muß wohl meinen Schatz be-
gleiten?

Hier wil ich mercksam seyn. Besorgte Liebe sieht
Mehr/ als wenn Argos sich mit tausend Augen müht.

Neundter Aufftritt.

Theodosia, Emilianus, Aspasia, Hera-
clius im Verborgenen.

Theod. Ein kurtzer Hoffnungs-Glantz durchstrahlet
ietzt mein Hertze.
Doch/ ach! vergebne Lust! Jch hoffe zwar/ mein
Schmertze/

Den

Der Aſiatiſchen Baniſe.

Verwunde doch zugleich den ſchoͤnen Gegentheil;
Wo nicht/ ſo mache mich von Lieb’ und Hoffen heil.
Jedoch wenn ich nur darff die holden Lippen kuͤſſen/
Wird Theodoſia mich zu belohnen wiſſen.

Wenn ihr Verletzen wird der Seelen-Zucker ſeyn/
So ſchreib ich mich ins Buch der hoͤchſt-Begluͤckten
ein.
Wo mich der ſuͤſſe Blitz erwuͤnſchter Liebe ruͤhret.

(Theodoſia erſcheinet.)

Was vor ein holder Strahl wird aber hier geſpuͤret/
Der dieſes Dach erhellt? ich ſeh das Sternen-Paar.
Was Sternen? Es iſt die/ die meine Sonne war.
Schaut ihren Fuͤrſten-Gang/ wie ſie die Schenckel
reget/
Wie Majeſtaͤtiſch ſie der Schritte Wechſel traͤget.
Jhr Gold beſchaͤmet ſelbſt der Morgenroͤthe Pracht/
Uñ ihrer Wangen ſchnee hat mich entzuͤckt gemacht.
Was vor ein neuer Stern geht aber ihr zur Seiten?
Was vor ein Unſtern muß wohl meinen Schatz be-
gleiten?

Hier wil ich merckſam ſeyn. Beſorgte Liebe ſieht
Mehr/ als wenn Argos ſich mit tauſend Augen muͤht.

Neundter Aufftritt.

Theodoſia, Emilianus, Aſpaſia, Hera-
clius im Verborgenen.

Theod. Ein kurtzer Hoffnungs-Glantz durchſtrahlet
ietzt mein Hertze.
Doch/ ach! vergebne Luſt! Jch hoffe zwar/ mein
Schmertze/

Den

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0754" n="734"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der A&#x017F;iati&#x017F;chen Bani&#x017F;e.</hi></fw><lb/>
Verwunde doch zugleich den &#x017F;cho&#x0364;nen Gegentheil;<lb/>
Wo nicht/ &#x017F;o mache mich von Lieb&#x2019; und Hoffen heil.<lb/>
Jedoch wenn ich nur darff die holden Lippen ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
Wird Theodo&#x017F;ia mich zu belohnen wi&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
              <p>Wenn ihr Verletzen wird der Seelen-Zucker &#x017F;eyn/<lb/>
So &#x017F;chreib ich mich ins Buch der ho&#x0364;ch&#x017F;t-Beglu&#x0364;ckten<lb/><hi rendition="#et">ein.</hi><lb/>
Wo mich der &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e Blitz erwu&#x0364;n&#x017F;chter Liebe ru&#x0364;hret.</p><lb/>
              <stage> <hi rendition="#c">(<hi rendition="#aq">Theodo&#x017F;ia</hi> er&#x017F;cheinet.)</hi> </stage><lb/>
              <p>Was vor ein holder Strahl wird aber hier ge&#x017F;pu&#x0364;ret/<lb/>
Der die&#x017F;es Dach erhellt? ich &#x017F;eh das Sternen-Paar.<lb/>
Was Sternen? Es i&#x017F;t die/ die meine Sonne war.<lb/>
Schaut ihren Fu&#x0364;r&#x017F;ten-Gang/ wie &#x017F;ie die Schenckel<lb/><hi rendition="#et">reget/</hi><lb/>
Wie Maje&#x017F;ta&#x0364;ti&#x017F;ch &#x017F;ie der Schritte Wech&#x017F;el tra&#x0364;get.<lb/>
Jhr Gold be&#x017F;cha&#x0364;met &#x017F;elb&#x017F;t der Morgenro&#x0364;the Pracht/<lb/>
Uñ ihrer Wangen &#x017F;chnee hat mich entzu&#x0364;ckt gemacht.<lb/>
Was vor ein neuer Stern geht aber ihr zur Seiten?<lb/>
Was vor ein Un&#x017F;tern muß wohl meinen Schatz be-<lb/><hi rendition="#et">gleiten?</hi></p><lb/>
              <p>Hier wil ich merck&#x017F;am &#x017F;eyn. Be&#x017F;orgte Liebe &#x017F;ieht<lb/>
Mehr/ als wenn <hi rendition="#aq">Argos</hi> &#x017F;ich mit tau&#x017F;end Augen mu&#x0364;ht.</p>
            </div><lb/>
            <div n="4">
              <head> <hi rendition="#b">Neundter Aufftritt.</hi> </head><lb/>
              <stage> <hi rendition="#c"><hi rendition="#aq">Theodo&#x017F;ia, Emilianus, A&#x017F;pa&#x017F;ia, Hera-<lb/>
clius</hi> im Verborgenen.</hi> </stage><lb/>
              <sp who="#THE">
                <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Theod.</hi> </hi> </speaker>
                <p>Ein kurtzer Hoffnungs-Glantz durch&#x017F;trahlet<lb/><hi rendition="#et">ietzt mein Hertze.</hi><lb/>
Doch/ ach! vergebne Lu&#x017F;t! Jch hoffe zwar/ mein<lb/><hi rendition="#et">Schmertze/</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Den</fw><lb/></p>
              </sp>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[734/0754] Der Aſiatiſchen Baniſe. Verwunde doch zugleich den ſchoͤnen Gegentheil; Wo nicht/ ſo mache mich von Lieb’ und Hoffen heil. Jedoch wenn ich nur darff die holden Lippen kuͤſſen/ Wird Theodoſia mich zu belohnen wiſſen. Wenn ihr Verletzen wird der Seelen-Zucker ſeyn/ So ſchreib ich mich ins Buch der hoͤchſt-Begluͤckten ein. Wo mich der ſuͤſſe Blitz erwuͤnſchter Liebe ruͤhret. (Theodoſia erſcheinet.) Was vor ein holder Strahl wird aber hier geſpuͤret/ Der dieſes Dach erhellt? ich ſeh das Sternen-Paar. Was Sternen? Es iſt die/ die meine Sonne war. Schaut ihren Fuͤrſten-Gang/ wie ſie die Schenckel reget/ Wie Majeſtaͤtiſch ſie der Schritte Wechſel traͤget. Jhr Gold beſchaͤmet ſelbſt der Morgenroͤthe Pracht/ Uñ ihrer Wangen ſchnee hat mich entzuͤckt gemacht. Was vor ein neuer Stern geht aber ihr zur Seiten? Was vor ein Unſtern muß wohl meinen Schatz be- gleiten? Hier wil ich merckſam ſeyn. Beſorgte Liebe ſieht Mehr/ als wenn Argos ſich mit tauſend Augen muͤht. Neundter Aufftritt. Theodoſia, Emilianus, Aſpaſia, Hera- clius im Verborgenen. Theod. Ein kurtzer Hoffnungs-Glantz durchſtrahlet ietzt mein Hertze. Doch/ ach! vergebne Luſt! Jch hoffe zwar/ mein Schmertze/ Den

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Zum Zeitpunkt der Volltextdigitalisierung im Deut… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/754
Zitationshilfe:	Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 734. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/754>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.