Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.

Bild:
<< vorherige Seite
Der Asiatischen Banise.
Fußfällig liegen schau/ besiegte Volcker-Scharen/
Die meiner Majestät vorhin zu wider waren.
Schreibt meinen Nahmen bald ins Buch der
Götter ein/
Denn alle Welt soll mir mit Opffern zinßbar
seyn.
Besiegtes Asien! Du must gelehret werden:
Daß Jupiter ein Gott des Himmels/ ich der Erden.
So must du Demuths-voll berühren meinen
Fuß/
Weil mich dein harter Sinn/ als Gott vereh-
ren muß.
Es schallet mein Triumph durch Paucken und
Trompeten/
Biß zu der blauen Burg/ dz sich die Sterne röthen.
Denn hab ich Asien zur Sclavin mir gemacht/
So hat der Götter-Schluß auch diß mir zuge-
dacht:
Daß meiner Scheitel Glantz der Röm'sche Lor-
beer ziere/
Und auch der Römer Volck erstaunende verspüre:
Es müsse Mavors selbst hier vorgebildet seyn/
Wo man des Phocas Bild ätzt Ertz und Mar-
mel ein.
Diß Eisen-Labyrinth führt dich ins Hauß der
Sclaven/ (Haven
Dich Thracisch Ungeheur: mich in den Sieges-
Dein krummer Rücken muß mein Sieges-
Bogen seyn.
So fähret im Triumph Augustus wieder ein.
Zwey-
Der Aſiatiſchen Baniſe.
Fußfaͤllig liegen ſchau/ beſiegte Volcker-Schaꝛen/
Die meiner Majeſtaͤt vorhin zu wider waren.
Schreibt meinen Nahmen bald ins Buch der
Goͤtter ein/
Denn alle Welt ſoll mir mit Opffern zinßbar
ſeyn.
Beſiegtes Aſien! Du muſt gelehret werden:
Daß Jupiter ein Gott des Him̃els/ ich der Erden.
So muſt du Demuths-voll beruͤhren meinen
Fuß/
Weil mich dein harter Sinn/ als Gott vereh-
ren muß.
Es ſchallet mein Triumph durch Paucken und
Trompeten/
Biß zu der blauen Burg/ dz ſich die Sterne roͤthen.
Denn hab ich Aſien zur Sclavin mir gemacht/
So hat der Goͤtter-Schluß auch diß mir zuge-
dacht:
Daß meiner Scheitel Glantz der Roͤm’ſche Lor-
beer ziere/
Und auch der Roͤmer Volck erſtaunende verſpuͤre:
Es muͤſſe Mavors ſelbſt hier vorgebildet ſeyn/
Wo man des Phocas Bild aͤtzt Ertz und Mar-
mel ein.
Diß Eiſen-Labyrinth fuͤhrt dich ins Hauß der
Sclaven/ (Haven
Dich Thraciſch Ungeheur: mich in den Sieges-
Dein krummer Ruͤcken muß mein Sieges-
Bogen ſeyn.
So faͤhret im Triumph Auguſtus wieder ein.
Zwey-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0736" n="716"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der A&#x017F;iati&#x017F;chen Bani&#x017F;e.</hi> </fw><lb/>
            <lg type="poem">
              <l>Fußfa&#x0364;llig liegen &#x017F;chau/ be&#x017F;iegte Volcker-Scha&#xA75B;en/</l><lb/>
              <l>Die meiner Maje&#x017F;ta&#x0364;t vorhin zu wider waren.</l><lb/>
              <l>Schreibt meinen Nahmen bald ins Buch der</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Go&#x0364;tter ein/</hi> </l><lb/>
              <l>Denn alle Welt &#x017F;oll mir mit Opffern zinßbar</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">&#x017F;eyn.</hi> </l><lb/>
              <l>Be&#x017F;iegtes A&#x017F;ien! Du mu&#x017F;t gelehret werden:</l><lb/>
              <l>Daß Jupiter ein Gott des Him&#x0303;els/ ich der Erden.</l><lb/>
              <l>So mu&#x017F;t du Demuths-voll beru&#x0364;hren meinen</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Fuß/</hi> </l><lb/>
              <l>Weil mich dein harter Sinn/ als Gott vereh-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">ren muß.</hi> </l><lb/>
              <l>Es &#x017F;challet mein Triumph durch Paucken und</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Trompeten/</hi> </l><lb/>
              <l>Biß zu der blauen Burg/ dz &#x017F;ich die Sterne ro&#x0364;then.</l><lb/>
              <l>Denn hab ich A&#x017F;ien zur Sclavin mir gemacht/</l><lb/>
              <l>So hat der Go&#x0364;tter-Schluß auch diß mir zuge-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">dacht:</hi> </l><lb/>
              <l>Daß meiner Scheitel Glantz der Ro&#x0364;m&#x2019;&#x017F;che Lor-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">beer ziere/</hi> </l><lb/>
              <l>Und auch der Ro&#x0364;mer Volck er&#x017F;taunende ver&#x017F;pu&#x0364;re:</l><lb/>
              <l>Es mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e <hi rendition="#aq">Mavors</hi> &#x017F;elb&#x017F;t hier vorgebildet &#x017F;eyn/</l><lb/>
              <l>Wo man des <hi rendition="#aq">Phocas</hi> Bild a&#x0364;tzt Ertz und Mar-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">mel ein.</hi> </l><lb/>
              <l>Diß Ei&#x017F;en-Labyrinth fu&#x0364;hrt dich ins Hauß der</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Sclaven/ (Haven</hi> </l><lb/>
              <l>Dich Thraci&#x017F;ch Ungeheur: mich in den Sieges-</l><lb/>
              <l>Dein krummer Ru&#x0364;cken muß mein Sieges-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Bogen &#x017F;eyn.</hi> </l><lb/>
              <l>So fa&#x0364;hret im Triumph <hi rendition="#aq">Augu&#x017F;tus</hi> wieder ein.</l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Zwey-</hi> </fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[716/0736] Der Aſiatiſchen Baniſe. Fußfaͤllig liegen ſchau/ beſiegte Volcker-Schaꝛen/ Die meiner Majeſtaͤt vorhin zu wider waren. Schreibt meinen Nahmen bald ins Buch der Goͤtter ein/ Denn alle Welt ſoll mir mit Opffern zinßbar ſeyn. Beſiegtes Aſien! Du muſt gelehret werden: Daß Jupiter ein Gott des Him̃els/ ich der Erden. So muſt du Demuths-voll beruͤhren meinen Fuß/ Weil mich dein harter Sinn/ als Gott vereh- ren muß. Es ſchallet mein Triumph durch Paucken und Trompeten/ Biß zu der blauen Burg/ dz ſich die Sterne roͤthen. Denn hab ich Aſien zur Sclavin mir gemacht/ So hat der Goͤtter-Schluß auch diß mir zuge- dacht: Daß meiner Scheitel Glantz der Roͤm’ſche Lor- beer ziere/ Und auch der Roͤmer Volck erſtaunende verſpuͤre: Es muͤſſe Mavors ſelbſt hier vorgebildet ſeyn/ Wo man des Phocas Bild aͤtzt Ertz und Mar- mel ein. Diß Eiſen-Labyrinth fuͤhrt dich ins Hauß der Sclaven/ (Haven Dich Thraciſch Ungeheur: mich in den Sieges- Dein krummer Ruͤcken muß mein Sieges- Bogen ſeyn. So faͤhret im Triumph Auguſtus wieder ein. Zwey-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Zum Zeitpunkt der Volltextdigitalisierung im Deut… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/736
Zitationshilfe: Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 716. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/736>, abgerufen am 24.11.2024.