Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.

Bild:
<< vorherige Seite

Der Asiatischen Banise.
bane erfolgete/ so habe ich mich zwar als ein
Haupt über zehen tausend Mann/ wider den
Chaumigrem nach solcher Kraft und Vermögen/
die mir die Götter verliehen/ tapffer gebrauchen
lassen: Weil es aber schiene/ als ob dieses Rei-
ches Fall in einem höhern Rath beschlossen wor-
den/ so habe auch ich damahls nebst vielen andern
erliegen/ und mich gefangen geben müssen. Nach-
dem nun Chaumigrem/ ich weiß nicht was vor
sonderbahres/ aus meiner Bemühung in der
Schlacht bemercket/ so wurde er mir wider seine
Gewohnheit dermassen geneigt/ daß er mir nicht
nur die Freyheit schenckte/ sondern auch einige
Völcker anvertraute; Und weil er mein ferneres
Wohlverhalten sahe/ so untergab er mir gar seine
Leib-Wache. Wodurch er mir denn die ge-
wündschte Gelegenheit ertheilte/ der Durchlauch-
tigsten Banisen und diesem Reiche einige ange-
nehme Dienste zu erweisen. Weil denn nun die
langsame/ doch gerechte Rache des Himmels/ die
Krone von Prom der Kron-süchtigen Stieff-
Mutter entrissen/ als wird die hohe Gerechtigkeit
des gekrönten Ober-Hauptes von Pegu solche
ins künfftige wohl zu vergeben wissen/ damit ein
verjagter Printz wiederum das rechtmäßige Erbe
erlangen möge. Darf ich nun der in meinem Her-
tzen unschätzbaren Princeßin von Siam die ver-
bundene Hand küssen/ so achte ich meine Mühe
allzu reichlich belohnet/ und das bißherige Elend
dergestalt ersetzet zu seyn/ daß ich die himmlische

Schi-

Der Aſiatiſchen Baniſe.
bane erfolgete/ ſo habe ich mich zwar als ein
Haupt uͤber zehen tauſend Mann/ wider den
Chaumigrem nach ſolcher Kraft und Vermoͤgen/
die mir die Goͤtter verliehen/ tapffer gebrauchen
laſſen: Weil es aber ſchiene/ als ob dieſes Rei-
ches Fall in einem hoͤhern Rath beſchloſſen wor-
den/ ſo habe auch ich damahls nebſt vielen andern
erliegen/ und mich gefangen geben muͤſſen. Nach-
dem nun Chaumigrem/ ich weiß nicht was vor
ſonderbahres/ aus meiner Bemuͤhung in der
Schlacht bemercket/ ſo wurde er mir wider ſeine
Gewohnheit dermaſſen geneigt/ daß er mir nicht
nur die Freyheit ſchenckte/ ſondern auch einige
Voͤlcker anvertraute; Und weil er mein ferneres
Wohlverhalten ſahe/ ſo untergab er mir gar ſeine
Leib-Wache. Wodurch er mir denn die ge-
wuͤndſchte Gelegenheit ertheilte/ der Durchlauch-
tigſten Baniſen und dieſem Reiche einige ange-
nehme Dienſte zu erweiſen. Weil denn nun die
langſame/ doch gerechte Rache des Himmels/ die
Krone von Prom der Kron-ſuͤchtigen Stieff-
Mutter entriſſen/ als wird die hohe Gerechtigkeit
des gekroͤnten Ober-Hauptes von Pegu ſolche
ins kuͤnfftige wohl zu vergeben wiſſen/ damit ein
verjagter Printz wiederum das rechtmaͤßige Erbe
erlangen moͤge. Darf ich nun der in meinem Her-
tzen unſchaͤtzbaren Princeßin von Siam die ver-
bundene Hand kuͤſſen/ ſo achte ich meine Muͤhe
allzu reichlich belohnet/ und das bißherige Elend
dergeſtalt erſetzet zu ſeyn/ daß ich die himmliſche

Schi-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0714" n="694"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der A&#x017F;iati&#x017F;chen Bani&#x017F;e.</hi></fw><lb/>
bane erfolgete/ &#x017F;o habe ich mich zwar als ein<lb/>
Haupt u&#x0364;ber zehen tau&#x017F;end Mann/ wider den<lb/>
Chaumigrem nach &#x017F;olcher Kraft und Vermo&#x0364;gen/<lb/>
die mir die Go&#x0364;tter verliehen/ tapffer gebrauchen<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en: Weil es aber &#x017F;chiene/ als ob die&#x017F;es Rei-<lb/>
ches Fall in einem ho&#x0364;hern Rath be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en wor-<lb/>
den/ &#x017F;o habe auch ich damahls neb&#x017F;t vielen andern<lb/>
erliegen/ und mich gefangen geben mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en. Nach-<lb/>
dem nun Chaumigrem/ ich weiß nicht was vor<lb/>
&#x017F;onderbahres/ aus meiner Bemu&#x0364;hung in der<lb/>
Schlacht bemercket/ &#x017F;o wurde er mir wider &#x017F;eine<lb/>
Gewohnheit derma&#x017F;&#x017F;en geneigt/ daß er mir nicht<lb/>
nur die Freyheit &#x017F;chenckte/ &#x017F;ondern auch einige<lb/>
Vo&#x0364;lcker anvertraute; Und weil er mein ferneres<lb/>
Wohlverhalten &#x017F;ahe/ &#x017F;o untergab er mir gar &#x017F;eine<lb/>
Leib-Wache. Wodurch er mir denn die ge-<lb/>
wu&#x0364;nd&#x017F;chte Gelegenheit ertheilte/ der Durchlauch-<lb/>
tig&#x017F;ten Bani&#x017F;en und die&#x017F;em Reiche einige ange-<lb/>
nehme Dien&#x017F;te zu erwei&#x017F;en. Weil denn nun die<lb/>
lang&#x017F;ame/ doch gerechte Rache des Himmels/ die<lb/>
Krone von Prom der Kron-&#x017F;u&#x0364;chtigen Stieff-<lb/>
Mutter entri&#x017F;&#x017F;en/ als wird die hohe Gerechtigkeit<lb/>
des gekro&#x0364;nten Ober-Hauptes von Pegu &#x017F;olche<lb/>
ins ku&#x0364;nfftige wohl zu vergeben wi&#x017F;&#x017F;en/ damit ein<lb/>
verjagter Printz wiederum das rechtma&#x0364;ßige Erbe<lb/>
erlangen mo&#x0364;ge. Darf ich nun der in meinem Her-<lb/>
tzen un&#x017F;cha&#x0364;tzbaren Princeßin von Siam die ver-<lb/>
bundene Hand ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;o achte ich meine Mu&#x0364;he<lb/>
allzu reichlich belohnet/ und das bißherige Elend<lb/>
derge&#x017F;talt er&#x017F;etzet zu &#x017F;eyn/ daß ich die himmli&#x017F;che<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Schi-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[694/0714] Der Aſiatiſchen Baniſe. bane erfolgete/ ſo habe ich mich zwar als ein Haupt uͤber zehen tauſend Mann/ wider den Chaumigrem nach ſolcher Kraft und Vermoͤgen/ die mir die Goͤtter verliehen/ tapffer gebrauchen laſſen: Weil es aber ſchiene/ als ob dieſes Rei- ches Fall in einem hoͤhern Rath beſchloſſen wor- den/ ſo habe auch ich damahls nebſt vielen andern erliegen/ und mich gefangen geben muͤſſen. Nach- dem nun Chaumigrem/ ich weiß nicht was vor ſonderbahres/ aus meiner Bemuͤhung in der Schlacht bemercket/ ſo wurde er mir wider ſeine Gewohnheit dermaſſen geneigt/ daß er mir nicht nur die Freyheit ſchenckte/ ſondern auch einige Voͤlcker anvertraute; Und weil er mein ferneres Wohlverhalten ſahe/ ſo untergab er mir gar ſeine Leib-Wache. Wodurch er mir denn die ge- wuͤndſchte Gelegenheit ertheilte/ der Durchlauch- tigſten Baniſen und dieſem Reiche einige ange- nehme Dienſte zu erweiſen. Weil denn nun die langſame/ doch gerechte Rache des Himmels/ die Krone von Prom der Kron-ſuͤchtigen Stieff- Mutter entriſſen/ als wird die hohe Gerechtigkeit des gekroͤnten Ober-Hauptes von Pegu ſolche ins kuͤnfftige wohl zu vergeben wiſſen/ damit ein verjagter Printz wiederum das rechtmaͤßige Erbe erlangen moͤge. Darf ich nun der in meinem Her- tzen unſchaͤtzbaren Princeßin von Siam die ver- bundene Hand kuͤſſen/ ſo achte ich meine Muͤhe allzu reichlich belohnet/ und das bißherige Elend dergeſtalt erſetzet zu ſeyn/ daß ich die himmliſche Schi-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Zum Zeitpunkt der Volltextdigitalisierung im Deut… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/714
Zitationshilfe: Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 694. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/714>, abgerufen am 24.11.2024.