Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Asiatischen Banise.

Ob nun zwar diese Worte nicht sonderliches
Beyleid in diesen rostigen Hertzen zu erwecken
schienen/ so waren doch die stummen Zungen des
verhandenen Goldes und Edelgesteine dermassen
beredt/ daß eine schleunige Bewilligung der be-
gehrten Sache einen erwünschten Ausschlag gab.
Die Nacht/ auch endlich die Mitternacht rückte
herbey/ da sich die behertzte Princeßin in gemeine
Soldaten-Kleider warff/ ihre Haare in eine
Sturm-Haube zwang/ und sich in solcher Ver-
stellung denen andern/ welche sich zum Ausfalle
bereits zusammen gezogen hatten/ getrost beygesel-
lete. Die Pforte des heimlichen Ausfalles war
kaum eröffnet/ so drang sie mit den fördersten hin-
durch/ und gelangte glücklich über den Graben.
Als aber auff gegebene Nachricht der Princeßin/
die Ausfallenden heßlich empfangen wurden/ und
es sich gefährlich anließ/ daß die Ausgefallenen
gäntzlich abgeschnitten würden/ so vermeynte die
Princeßin von Savady nicht rathsam zu seyn/ der
nächtlichen Gefahr länger bey zu wohnen/ welches
auch ihr Absehen nicht gewesen/ sondern sie schlug
sich alsbald auff die lincke Hand nach dem auff-
gesteckten Zeichen/ woselbst sie eine zierliche Sänf-
te ihrer wartende fand/ worein sie sich geschwind
setzte/ und von tausend Reutern begleitet/ dahin
flog. Wie nun der Ausfall auff Seiten der Be-
lagerer glücklich abgelauffen war/ und Zarang
die angenehme Nachricht erhielte/ wie die ver-
meynte Banise bereits in Sicherheit gebracht

wä-

Der Aſiatiſchen Baniſe.

Ob nun zwar dieſe Worte nicht ſonderliches
Beyleid in dieſen roſtigen Hertzen zu erwecken
ſchienen/ ſo waren doch die ſtummen Zungen des
verhandenen Goldes und Edelgeſteine dermaſſen
beredt/ daß eine ſchleunige Bewilligung der be-
gehrten Sache einen erwuͤnſchten Ausſchlag gab.
Die Nacht/ auch endlich die Mitternacht ruͤckte
herbey/ da ſich die behertzte Princeßin in gemeine
Soldaten-Kleider warff/ ihre Haare in eine
Sturm-Haube zwang/ und ſich in ſolcher Ver-
ſtellung denen andern/ welche ſich zum Ausfalle
bereits zuſammen gezogen hatten/ getroſt beygeſel-
lete. Die Pforte des heimlichen Ausfalles war
kaum eroͤffnet/ ſo drang ſie mit den foͤrderſten hin-
durch/ und gelangte gluͤcklich uͤber den Graben.
Als aber auff gegebene Nachricht der Princeßin/
die Ausfallenden heßlich empfangen wurden/ und
es ſich gefaͤhrlich anließ/ daß die Ausgefallenen
gaͤntzlich abgeſchnitten wuͤrden/ ſo vermeynte die
Princeßin von Savady nicht rathſam zu ſeyn/ der
naͤchtlichen Gefahr laͤnger bey zu wohnen/ welches
auch ihr Abſehen nicht geweſen/ ſondern ſie ſchlug
ſich alsbald auff die lincke Hand nach dem auff-
geſteckten Zeichen/ woſelbſt ſie eine zierliche Saͤnf-
te ihrer wartende fand/ worein ſie ſich geſchwind
ſetzte/ und von tauſend Reutern begleitet/ dahin
flog. Wie nun der Ausfall auff Seiten der Be-
lagerer gluͤcklich abgelauffen war/ und Zarang
die angenehme Nachricht erhielte/ wie die ver-
meynte Baniſe bereits in Sicherheit gebracht

waͤ-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0674" n="654"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der A&#x017F;iati&#x017F;chen Bani&#x017F;e.</hi> </fw><lb/>
        <p>Ob nun zwar die&#x017F;e Worte nicht &#x017F;onderliches<lb/>
Beyleid in die&#x017F;en ro&#x017F;tigen Hertzen zu erwecken<lb/>
&#x017F;chienen/ &#x017F;o waren doch die &#x017F;tummen Zungen des<lb/>
verhandenen Goldes und Edelge&#x017F;teine derma&#x017F;&#x017F;en<lb/>
beredt/ daß eine &#x017F;chleunige Bewilligung der be-<lb/>
gehrten Sache einen erwu&#x0364;n&#x017F;chten Aus&#x017F;chlag gab.<lb/>
Die Nacht/ auch endlich die Mitternacht ru&#x0364;ckte<lb/>
herbey/ da &#x017F;ich die behertzte Princeßin in gemeine<lb/>
Soldaten-Kleider warff/ ihre Haare in eine<lb/>
Sturm-Haube zwang/ und &#x017F;ich in &#x017F;olcher Ver-<lb/>
&#x017F;tellung denen andern/ welche &#x017F;ich zum Ausfalle<lb/>
bereits zu&#x017F;ammen gezogen hatten/ getro&#x017F;t beyge&#x017F;el-<lb/>
lete. Die Pforte des heimlichen Ausfalles war<lb/>
kaum ero&#x0364;ffnet/ &#x017F;o drang &#x017F;ie mit den fo&#x0364;rder&#x017F;ten hin-<lb/>
durch/ und gelangte glu&#x0364;cklich u&#x0364;ber den Graben.<lb/>
Als aber auff gegebene Nachricht der Princeßin/<lb/>
die Ausfallenden heßlich empfangen wurden/ und<lb/>
es &#x017F;ich gefa&#x0364;hrlich anließ/ daß die Ausgefallenen<lb/>
ga&#x0364;ntzlich abge&#x017F;chnitten wu&#x0364;rden/ &#x017F;o vermeynte die<lb/>
Princeßin von Savady nicht rath&#x017F;am zu &#x017F;eyn/ der<lb/>
na&#x0364;chtlichen Gefahr la&#x0364;nger bey zu wohnen/ welches<lb/>
auch ihr Ab&#x017F;ehen nicht gewe&#x017F;en/ &#x017F;ondern &#x017F;ie &#x017F;chlug<lb/>
&#x017F;ich alsbald auff die lincke Hand nach dem auff-<lb/>
ge&#x017F;teckten Zeichen/ wo&#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;ie eine zierliche Sa&#x0364;nf-<lb/>
te ihrer wartende fand/ worein &#x017F;ie &#x017F;ich ge&#x017F;chwind<lb/>
&#x017F;etzte/ und von tau&#x017F;end Reutern begleitet/ dahin<lb/>
flog. Wie nun der Ausfall auff Seiten der Be-<lb/>
lagerer glu&#x0364;cklich abgelauffen war/ und Zarang<lb/>
die angenehme Nachricht erhielte/ wie die ver-<lb/>
meynte Bani&#x017F;e bereits in Sicherheit gebracht<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wa&#x0364;-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[654/0674] Der Aſiatiſchen Baniſe. Ob nun zwar dieſe Worte nicht ſonderliches Beyleid in dieſen roſtigen Hertzen zu erwecken ſchienen/ ſo waren doch die ſtummen Zungen des verhandenen Goldes und Edelgeſteine dermaſſen beredt/ daß eine ſchleunige Bewilligung der be- gehrten Sache einen erwuͤnſchten Ausſchlag gab. Die Nacht/ auch endlich die Mitternacht ruͤckte herbey/ da ſich die behertzte Princeßin in gemeine Soldaten-Kleider warff/ ihre Haare in eine Sturm-Haube zwang/ und ſich in ſolcher Ver- ſtellung denen andern/ welche ſich zum Ausfalle bereits zuſammen gezogen hatten/ getroſt beygeſel- lete. Die Pforte des heimlichen Ausfalles war kaum eroͤffnet/ ſo drang ſie mit den foͤrderſten hin- durch/ und gelangte gluͤcklich uͤber den Graben. Als aber auff gegebene Nachricht der Princeßin/ die Ausfallenden heßlich empfangen wurden/ und es ſich gefaͤhrlich anließ/ daß die Ausgefallenen gaͤntzlich abgeſchnitten wuͤrden/ ſo vermeynte die Princeßin von Savady nicht rathſam zu ſeyn/ der naͤchtlichen Gefahr laͤnger bey zu wohnen/ welches auch ihr Abſehen nicht geweſen/ ſondern ſie ſchlug ſich alsbald auff die lincke Hand nach dem auff- geſteckten Zeichen/ woſelbſt ſie eine zierliche Saͤnf- te ihrer wartende fand/ worein ſie ſich geſchwind ſetzte/ und von tauſend Reutern begleitet/ dahin flog. Wie nun der Ausfall auff Seiten der Be- lagerer gluͤcklich abgelauffen war/ und Zarang die angenehme Nachricht erhielte/ wie die ver- meynte Baniſe bereits in Sicherheit gebracht waͤ-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Zum Zeitpunkt der Volltextdigitalisierung im Deut… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/674
Zitationshilfe:	Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 654. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/674>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.