Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Drittes Buch.

würcklich erzeigete: Dannenhero sie sich gleich-
fals mit einem leichten Heer von dreyßig tausend
zu Rosse/ und siebentzig tausend zu Fusse gefast
machte/ das Lager vor Pegu zu verstärcken.
Weil nun die Entlegenheit ihr zu eilen gebot/ als
säumete sie sich nicht/ in eigener Person auffzu-
brechen/ und den geraden Zug Süd-werts nach
Pegu zu nehmen. Welche wir auff dem Wege
verlassen/ und sie bald in Ketten und Banden wie-
der finden wollen: nachdem wir zuvor die Pe-
guanischen Mauren übersprungen/ und den ver-
liebten Zustand des Chaumigrems und Rolims
betrachtet haben.

Es begunte Chaumigrem allgemach gegen
die Princeßin zu erkalten/ weil ihn theils der Ro-
lim von dero Anschauen beweglichst und arglistig
abgehalten/ daß also die Zeit ihr Bildniß aus sei-
nem Hertzen ziemlich vertilget hatte: theils weil
der schmertzliche Verlust der Schlacht sein Ge-
müthe dermassen eingenommen hatte/ daß die Lie-
be vor Verdruß fast keinen Platz mehr darinnen
finden kunte. Wie aber der ungerechte Neid
das jenige/ was er nicht haben kan/ auch andern
nicht gönnen will: also war er eyffrichst dahin
bemühet/ sie um das Leben zu bringen; welches
aber der Rolim iederzeit kräfftigst hintertrieb/ in
der Hoffnung lebende/ es werde endlich die Prin-
ceßin seine Treue erkennen/ und solche mit würck-
licher Liebes-Geniessung belohnen. Jn welcher
Meinung er sich abermals zu der Princeßin ver-

füg-

Drittes Buch.

wuͤrcklich erzeigete: Dannenhero ſie ſich gleich-
fals mit einem leichten Heer von dreyßig tauſend
zu Roſſe/ und ſiebentzig tauſend zu Fuſſe gefaſt
machte/ das Lager vor Pegu zu verſtaͤrcken.
Weil nun die Entlegenheit ihr zu eilen gebot/ als
ſaͤumete ſie ſich nicht/ in eigener Perſon auffzu-
brechen/ und den geraden Zug Suͤd-werts nach
Pegu zu nehmen. Welche wir auff dem Wege
verlaſſen/ und ſie bald in Ketten und Banden wie-
der finden wollen: nachdem wir zuvor die Pe-
guaniſchen Mauren uͤberſprungen/ und den ver-
liebten Zuſtand des Chaumigrems und Rolims
betrachtet haben.

Es begunte Chaumigrem allgemach gegen
die Princeßin zu erkalten/ weil ihn theils der Ro-
lim von dero Anſchauen beweglichſt und argliſtig
abgehalten/ daß alſo die Zeit ihr Bildniß aus ſei-
nem Hertzen ziemlich vertilget hatte: theils weil
der ſchmertzliche Verluſt der Schlacht ſein Ge-
muͤthe dermaſſen eingenommen hatte/ daß die Lie-
be vor Verdruß faſt keinen Platz mehr darinnen
finden kunte. Wie aber der ungerechte Neid
das jenige/ was er nicht haben kan/ auch andern
nicht goͤnnen will: alſo war er eyffrichſt dahin
bemuͤhet/ ſie um das Leben zu bringen; welches
aber der Rolim iederzeit kraͤfftigſt hintertrieb/ in
der Hoffnung lebende/ es werde endlich die Prin-
ceßin ſeine Treue erkennen/ und ſolche mit wuͤrck-
licher Liebes-Genieſſung belohnen. Jn welcher
Meinung er ſich abermals zu der Princeßin ver-

fuͤg-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0627" n="607"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Drittes Buch.</hi></fw><lb/>
wu&#x0364;rcklich erzeigete: Dannenhero &#x017F;ie &#x017F;ich gleich-<lb/>
fals mit einem leichten Heer von dreyßig tau&#x017F;end<lb/>
zu Ro&#x017F;&#x017F;e/ und &#x017F;iebentzig tau&#x017F;end zu Fu&#x017F;&#x017F;e gefa&#x017F;t<lb/>
machte/ das Lager vor Pegu zu ver&#x017F;ta&#x0364;rcken.<lb/>
Weil nun die Entlegenheit ihr zu eilen gebot/ als<lb/>
&#x017F;a&#x0364;umete &#x017F;ie &#x017F;ich nicht/ in eigener Per&#x017F;on auffzu-<lb/>
brechen/ und den geraden Zug Su&#x0364;d-werts nach<lb/>
Pegu zu nehmen. Welche wir auff dem Wege<lb/>
verla&#x017F;&#x017F;en/ und &#x017F;ie bald in Ketten und Banden wie-<lb/>
der finden wollen: nachdem wir zuvor die Pe-<lb/>
guani&#x017F;chen Mauren u&#x0364;ber&#x017F;prungen/ und den ver-<lb/>
liebten Zu&#x017F;tand des Chaumigrems und Rolims<lb/>
betrachtet haben.</p><lb/>
        <p>Es begunte Chaumigrem allgemach gegen<lb/>
die Princeßin zu erkalten/ weil ihn theils der Ro-<lb/>
lim von dero An&#x017F;chauen beweglich&#x017F;t und argli&#x017F;tig<lb/>
abgehalten/ daß al&#x017F;o die Zeit ihr Bildniß aus &#x017F;ei-<lb/>
nem Hertzen ziemlich vertilget hatte: theils weil<lb/>
der &#x017F;chmertzliche Verlu&#x017F;t der Schlacht &#x017F;ein Ge-<lb/>
mu&#x0364;the derma&#x017F;&#x017F;en eingenommen hatte/ daß die Lie-<lb/>
be vor Verdruß fa&#x017F;t keinen Platz mehr darinnen<lb/>
finden kunte. Wie aber der ungerechte Neid<lb/>
das jenige/ was er nicht haben kan/ auch andern<lb/>
nicht go&#x0364;nnen will: al&#x017F;o war er eyffrich&#x017F;t dahin<lb/>
bemu&#x0364;het/ &#x017F;ie um das Leben zu bringen; welches<lb/>
aber der Rolim iederzeit kra&#x0364;fftig&#x017F;t hintertrieb/ in<lb/>
der Hoffnung lebende/ es werde endlich die Prin-<lb/>
ceßin &#x017F;eine Treue erkennen/ und &#x017F;olche mit wu&#x0364;rck-<lb/>
licher Liebes-Genie&#x017F;&#x017F;ung belohnen. Jn welcher<lb/>
Meinung er &#x017F;ich abermals zu der Princeßin ver-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">fu&#x0364;g-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[607/0627] Drittes Buch. wuͤrcklich erzeigete: Dannenhero ſie ſich gleich- fals mit einem leichten Heer von dreyßig tauſend zu Roſſe/ und ſiebentzig tauſend zu Fuſſe gefaſt machte/ das Lager vor Pegu zu verſtaͤrcken. Weil nun die Entlegenheit ihr zu eilen gebot/ als ſaͤumete ſie ſich nicht/ in eigener Perſon auffzu- brechen/ und den geraden Zug Suͤd-werts nach Pegu zu nehmen. Welche wir auff dem Wege verlaſſen/ und ſie bald in Ketten und Banden wie- der finden wollen: nachdem wir zuvor die Pe- guaniſchen Mauren uͤberſprungen/ und den ver- liebten Zuſtand des Chaumigrems und Rolims betrachtet haben. Es begunte Chaumigrem allgemach gegen die Princeßin zu erkalten/ weil ihn theils der Ro- lim von dero Anſchauen beweglichſt und argliſtig abgehalten/ daß alſo die Zeit ihr Bildniß aus ſei- nem Hertzen ziemlich vertilget hatte: theils weil der ſchmertzliche Verluſt der Schlacht ſein Ge- muͤthe dermaſſen eingenommen hatte/ daß die Lie- be vor Verdruß faſt keinen Platz mehr darinnen finden kunte. Wie aber der ungerechte Neid das jenige/ was er nicht haben kan/ auch andern nicht goͤnnen will: alſo war er eyffrichſt dahin bemuͤhet/ ſie um das Leben zu bringen; welches aber der Rolim iederzeit kraͤfftigſt hintertrieb/ in der Hoffnung lebende/ es werde endlich die Prin- ceßin ſeine Treue erkennen/ und ſolche mit wuͤrck- licher Liebes-Genieſſung belohnen. Jn welcher Meinung er ſich abermals zu der Princeßin ver- fuͤg-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Zum Zeitpunkt der Volltextdigitalisierung im Deut… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/627
Zitationshilfe:	Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 607. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/627>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.