Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.Der Asiatischen Banise. seyn: so wäre er zwar mächtig genug/ sie mit Ge-walt von solchem Vorhaben abzuhalten; und zu lehren/ wie die Liebe keine Neben-Buhler leide; weil aber hieraus dem Feinde ein grosser Vorthel erwachsen dürffte: so würde ein Zwey-Kampff diese Sache am besten entscheiden. Dannenhero fodere er Balacinen/ zwischen beyde Armeen in voller Rüstung/ auff Leib und Leben aus/ da denn der Fall des Uberwundenen dem andern den Sieg und die Princeßin überlassen und zu erken- nen solte. Balacin nahm solches auff eine Stunde Be- er
Der Aſiatiſchen Baniſe. ſeyn: ſo waͤre er zwar maͤchtig genug/ ſie mit Ge-walt von ſolchem Vorhaben abzuhalten; und zu lehren/ wie die Liebe keine Neben-Buhler leide; weil aber hieraus dem Feinde ein groſſer Vorthel erwachſen duͤrffte: ſo wuͤrde ein Zwey-Kampff dieſe Sache am beſten entſcheiden. Dannenhero fodere er Balacinen/ zwiſchen beyde Armeen in voller Ruͤſtung/ auff Leib und Leben aus/ da denn der Fall des Uberwundenen dem andern den Sieg und die Princeßin uͤberlaſſen und zu erken- nen ſolte. Balacin nahm ſolches auff eine Stunde Be- er
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <p><pb facs="#f0622" n="602"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der Aſiatiſchen Baniſe.</hi></fw><lb/> ſeyn: ſo waͤre er zwar maͤchtig genug/ ſie mit Ge-<lb/> walt von ſolchem Vorhaben abzuhalten; und zu<lb/> lehren/ wie die Liebe keine Neben-Buhler leide;<lb/> weil aber hieraus dem Feinde ein groſſer Vorthel<lb/> erwachſen duͤrffte: ſo wuͤrde ein Zwey-Kampff<lb/> dieſe Sache am beſten entſcheiden. Dannenhero<lb/> fodere er Balacinen/ zwiſchen beyde Armeen in<lb/> voller Ruͤſtung/ auff Leib und Leben aus/ da denn<lb/> der Fall des Uberwundenen dem andern den<lb/> Sieg und die Princeßin uͤberlaſſen und zu erken-<lb/> nen ſolte.</p><lb/> <p>Balacin nahm ſolches auff eine Stunde Be-<lb/> denck-Zeit an/ und weil er nicht vor rathſam hielt/<lb/> weder dieſen verzweiffelten Vorſchlag einzugehn/<lb/> noch ihn durch harte Antwort/ bey ſo ſchwachem<lb/> Zuſtande der Armee/ Anlaß zu einigem gefaͤhrli-<lb/> chen Unternehmen zu geben/ als ließ er ihm wieder<lb/> zu entbieten: Daß es/ vors erſte/ denen Waffen<lb/> an ihren Ruhme ziemlich nachtheilig waͤre/ ſo<lb/> man ſolche bloß um eines Frauenzimmers willen<lb/> wider den Feind gebrauchte: Dahero lieſſe er den<lb/> Printz von Tangu verſichern/ daß ihn auſſer die-<lb/> ſem noch viel hoͤhere Urſachen hieher getrieben haͤt-<lb/> ten/ welche ihm zu entdecken/ er vor bedencklich<lb/> hielte. Was die Ausforderung anlangete/ ſo wuͤr-<lb/> de er keine Urſache an ſeiner Tapfferkeit zu zweif-<lb/> feln/ ſondern wohl erfahren haben/ wie er deſſen<lb/> Abgeordneten in Pegu/ mit eigener Hand des<lb/> Zwey-Kampffes gewuͤrdiget/ und ihm begegnet<lb/> haͤtte. Vorietzo aber waͤre er in dem Zuſtande/ da<lb/> <fw place="bottom" type="catch">er</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [602/0622]
Der Aſiatiſchen Baniſe.
ſeyn: ſo waͤre er zwar maͤchtig genug/ ſie mit Ge-
walt von ſolchem Vorhaben abzuhalten; und zu
lehren/ wie die Liebe keine Neben-Buhler leide;
weil aber hieraus dem Feinde ein groſſer Vorthel
erwachſen duͤrffte: ſo wuͤrde ein Zwey-Kampff
dieſe Sache am beſten entſcheiden. Dannenhero
fodere er Balacinen/ zwiſchen beyde Armeen in
voller Ruͤſtung/ auff Leib und Leben aus/ da denn
der Fall des Uberwundenen dem andern den
Sieg und die Princeßin uͤberlaſſen und zu erken-
nen ſolte.
Balacin nahm ſolches auff eine Stunde Be-
denck-Zeit an/ und weil er nicht vor rathſam hielt/
weder dieſen verzweiffelten Vorſchlag einzugehn/
noch ihn durch harte Antwort/ bey ſo ſchwachem
Zuſtande der Armee/ Anlaß zu einigem gefaͤhrli-
chen Unternehmen zu geben/ als ließ er ihm wieder
zu entbieten: Daß es/ vors erſte/ denen Waffen
an ihren Ruhme ziemlich nachtheilig waͤre/ ſo
man ſolche bloß um eines Frauenzimmers willen
wider den Feind gebrauchte: Dahero lieſſe er den
Printz von Tangu verſichern/ daß ihn auſſer die-
ſem noch viel hoͤhere Urſachen hieher getrieben haͤt-
ten/ welche ihm zu entdecken/ er vor bedencklich
hielte. Was die Ausforderung anlangete/ ſo wuͤr-
de er keine Urſache an ſeiner Tapfferkeit zu zweif-
feln/ ſondern wohl erfahren haben/ wie er deſſen
Abgeordneten in Pegu/ mit eigener Hand des
Zwey-Kampffes gewuͤrdiget/ und ihm begegnet
haͤtte. Vorietzo aber waͤre er in dem Zuſtande/ da
er
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/622 |
Zitationshilfe: | Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 602. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/622>, abgerufen am 29.06.2024. |