Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Asiatischen Banise.

starckes Waffen-Geräusche und Feld-Geschrey/
ihre Begierden zum Fechten anzeigeten. Weil
auch einige Tage zuvor bereits aller Vorthel ab-
gesehen/ und viel Geschütz-Erhöhungen verferti-
get waren/ so wurden die Stücken/ deren eine
grosse Anzahl/ alsobald auffgeführet: Und weil
solche durch lauter erfahrene Portugiesen gehan-
habet wurden/ so waren sie den ungeschickten
Mohren des Chaumigrems weit überlegen. Wie-
wohl Chaumigrem kein Geschütze mit genommen
hatte/ indem er vermeynte/ die Aracaner nur so
trucken auffzureiben. Allein er wurde den Betrug
seiner Meynung bald innen/ als er von dem Ara-
canischen Geschütz-Donner bey erster Annä-
herung dermassen empfangen wurde/ daß die
Verwirrung des lincken Flügels/ die schädliche
Wirckung durch zeitiges Flüchten bald verrathen
hätte.

Jnmittelst hatte sich die feindliche Ordnung in
zwey gespitzte Flügel getheilet/ gleichsam/ als ob
sie die Aracaner zu umringen gesonnen wären/
also/ daß der Kern von auserlesenen Bramanern
in gevierdter Ordnung das Mittel hielten/ bey
welchen sich Chaumigrem in Person befand. Die
Reuterey aber erstreckte sich auff beyden Flügeln/
daß sie/ obgemeldter massen/ einer Scheeren glei-
cheten/ und waren die Elephantem dem rechten
Flügel zugegeben.

Korangerim/ welcher vorhin ein tapfferer Feld-
Herr gewesen/ wegen Schwachheit des Alters

aber

Der Aſiatiſchen Baniſe.

ſtarckes Waffen-Geraͤuſche und Feld-Geſchrey/
ihre Begierden zum Fechten anzeigeten. Weil
auch einige Tage zuvor bereits aller Vorthel ab-
geſehen/ und viel Geſchuͤtz-Erhoͤhungen verferti-
get waren/ ſo wurden die Stuͤcken/ deren eine
groſſe Anzahl/ alſobald auffgefuͤhret: Und weil
ſolche durch lauter erfahrene Portugieſen gehan-
habet wurden/ ſo waren ſie den ungeſchickten
Mohren des Chaumigrems weit uͤberlegen. Wie-
wohl Chaumigrem kein Geſchuͤtze mit genommen
hatte/ indem er vermeynte/ die Aracaner nur ſo
trucken auffzureiben. Allein er wurde den Betrug
ſeiner Meynung bald innen/ als er von dem Ara-
caniſchen Geſchuͤtz-Donner bey erſter Annaͤ-
herung dermaſſen empfangen wurde/ daß die
Verwirrung des lincken Fluͤgels/ die ſchaͤdliche
Wirckung durch zeitiges Fluͤchten bald verrathen
haͤtte.

Jnmittelſt hatte ſich die feindliche Ordnung in
zwey geſpitzte Fluͤgel getheilet/ gleichſam/ als ob
ſie die Aracaner zu umringen geſonnen waͤren/
alſo/ daß der Kern von auserleſenen Bramanern
in gevierdter Ordnung das Mittel hielten/ bey
welchen ſich Chaumigrem in Perſon befand. Die
Reuterey aber erſtreckte ſich auff beyden Fluͤgeln/
daß ſie/ obgemeldter maſſen/ einer Scheeren glei-
cheten/ und waren die Elephantem dem rechten
Fluͤgel zugegeben.

Korangerim/ welcher vorhin ein tapfferer Feld-
Herr geweſen/ wegen Schwachheit des Alters

aber

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0604" n="584"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der A&#x017F;iati&#x017F;chen Bani&#x017F;e.</hi></fw><lb/>
&#x017F;tarckes Waffen-Gera&#x0364;u&#x017F;che und Feld-Ge&#x017F;chrey/<lb/>
ihre Begierden zum Fechten anzeigeten. Weil<lb/>
auch einige Tage zuvor bereits aller Vorthel ab-<lb/>
ge&#x017F;ehen/ und viel Ge&#x017F;chu&#x0364;tz-Erho&#x0364;hungen verferti-<lb/>
get waren/ &#x017F;o wurden die Stu&#x0364;cken/ deren eine<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;e Anzahl/ al&#x017F;obald auffgefu&#x0364;hret: Und weil<lb/>
&#x017F;olche durch lauter erfahrene Portugie&#x017F;en gehan-<lb/>
habet wurden/ &#x017F;o waren &#x017F;ie den unge&#x017F;chickten<lb/>
Mohren des Chaumigrems weit u&#x0364;berlegen. Wie-<lb/>
wohl Chaumigrem kein Ge&#x017F;chu&#x0364;tze mit genommen<lb/>
hatte/ indem er vermeynte/ die Aracaner nur &#x017F;o<lb/>
trucken auffzureiben. Allein er wurde den Betrug<lb/>
&#x017F;einer Meynung bald innen/ als er von dem Ara-<lb/>
cani&#x017F;chen Ge&#x017F;chu&#x0364;tz-Donner bey er&#x017F;ter Anna&#x0364;-<lb/>
herung derma&#x017F;&#x017F;en empfangen wurde/ daß die<lb/>
Verwirrung des lincken Flu&#x0364;gels/ die &#x017F;cha&#x0364;dliche<lb/>
Wirckung durch zeitiges Flu&#x0364;chten bald verrathen<lb/>
ha&#x0364;tte.</p><lb/>
        <p>Jnmittel&#x017F;t hatte &#x017F;ich die feindliche Ordnung in<lb/>
zwey ge&#x017F;pitzte Flu&#x0364;gel getheilet/ gleich&#x017F;am/ als ob<lb/>
&#x017F;ie die Aracaner zu umringen ge&#x017F;onnen wa&#x0364;ren/<lb/>
al&#x017F;o/ daß der Kern von auserle&#x017F;enen Bramanern<lb/>
in gevierdter Ordnung das Mittel hielten/ bey<lb/>
welchen &#x017F;ich Chaumigrem in Per&#x017F;on befand. Die<lb/>
Reuterey aber er&#x017F;treckte &#x017F;ich auff beyden Flu&#x0364;geln/<lb/>
daß &#x017F;ie/ obgemeldter ma&#x017F;&#x017F;en/ einer Scheeren glei-<lb/>
cheten/ und waren die Elephantem dem rechten<lb/>
Flu&#x0364;gel zugegeben.</p><lb/>
        <p>Korangerim/ welcher vorhin ein tapfferer Feld-<lb/>
Herr gewe&#x017F;en/ wegen Schwachheit des Alters<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">aber</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[584/0604] Der Aſiatiſchen Baniſe. ſtarckes Waffen-Geraͤuſche und Feld-Geſchrey/ ihre Begierden zum Fechten anzeigeten. Weil auch einige Tage zuvor bereits aller Vorthel ab- geſehen/ und viel Geſchuͤtz-Erhoͤhungen verferti- get waren/ ſo wurden die Stuͤcken/ deren eine groſſe Anzahl/ alſobald auffgefuͤhret: Und weil ſolche durch lauter erfahrene Portugieſen gehan- habet wurden/ ſo waren ſie den ungeſchickten Mohren des Chaumigrems weit uͤberlegen. Wie- wohl Chaumigrem kein Geſchuͤtze mit genommen hatte/ indem er vermeynte/ die Aracaner nur ſo trucken auffzureiben. Allein er wurde den Betrug ſeiner Meynung bald innen/ als er von dem Ara- caniſchen Geſchuͤtz-Donner bey erſter Annaͤ- herung dermaſſen empfangen wurde/ daß die Verwirrung des lincken Fluͤgels/ die ſchaͤdliche Wirckung durch zeitiges Fluͤchten bald verrathen haͤtte. Jnmittelſt hatte ſich die feindliche Ordnung in zwey geſpitzte Fluͤgel getheilet/ gleichſam/ als ob ſie die Aracaner zu umringen geſonnen waͤren/ alſo/ daß der Kern von auserleſenen Bramanern in gevierdter Ordnung das Mittel hielten/ bey welchen ſich Chaumigrem in Perſon befand. Die Reuterey aber erſtreckte ſich auff beyden Fluͤgeln/ daß ſie/ obgemeldter maſſen/ einer Scheeren glei- cheten/ und waren die Elephantem dem rechten Fluͤgel zugegeben. Korangerim/ welcher vorhin ein tapfferer Feld- Herr geweſen/ wegen Schwachheit des Alters aber

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Zum Zeitpunkt der Volltextdigitalisierung im Deut… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/604
Zitationshilfe:	Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 584. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/604>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.