Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Anderes Buch.

weitentlegensten Berge dadurch so helle gemacht
wurden/ daß man sie bey finsterer Nacht deutlich
erkennen kunte/ und der Himmel war mit einer
feuer-rothen Morgen-Röthe gantz bedecket.
Denn die erschreckliche Menge der Feuerflam-
men/ so sich von vielen niederstürtzenden Orten er-
huben/ weniger oder mehr/ nachdem sie eine Ma-
terie/ so sie unterhielte/ antraffen/ schienen wegen
des starcken Windes/ welcher dieselbe umbtriebe/
und von dem sie bißweilen zusammen geblasen/
bald wieder von einander gestöbert wurden/ als ob
sie mit einander um die Ehre stritten/ welche unter
ihnen am meisten die Stadt verderben und be-
schädigen könte. Man sahe auch mitten in den
Flammen noch einige Häuser und Kirchen/ die
dem Feuer einigen Widerstand thaten/ und gleich-
sam um ihre Rettung erbärmlichst fleheten/ weil
man ihrer Schönheit und unvermeidlichen Un-
tergangs wegen/ das höchste Mitleiden mit ih-
nen haben muste. Mit einem Worte: Dieses
erschreckliche Element des Feuers legte drey
Theile der herrlichen Stadt in die heisse Asche:
Welches denn so ein erbärmlicher Anblick war/
daß sich niemand eines grausenden Mitleidens
enthalten kunte.

Endlich ergriff gegen den Morgen die uner-
sättliche Flamme auch das Königliche Schloß;
Da denn niemahls die Flamme greulicher gefla-
ckert hatte/ als da allhier die hohen Thürme liech-
terloh brannten. Es schiene/ als wenn der Brand

sich

N n 4

Anderes Buch.

weitentlegenſten Berge dadurch ſo helle gemacht
wurden/ daß man ſie bey finſterer Nacht deutlich
erkennen kunte/ und der Himmel war mit einer
feuer-rothen Morgen-Roͤthe gantz bedecket.
Denn die erſchreckliche Menge der Feuerflam-
men/ ſo ſich von vielen niederſtuͤrtzenden Orten er-
huben/ weniger oder mehr/ nachdem ſie eine Ma-
terie/ ſo ſie unterhielte/ antraffen/ ſchienen wegen
des ſtarcken Windes/ welcher dieſelbe umbtriebe/
und von dem ſie bißweilen zuſammen geblaſen/
bald wieder von einander geſtoͤbert wurden/ als ob
ſie mit einander um die Ehre ſtritten/ welche unter
ihnen am meiſten die Stadt verderben und be-
ſchaͤdigen koͤnte. Man ſahe auch mitten in den
Flammen noch einige Haͤuſer und Kirchen/ die
dem Feuer einigen Widerſtand thaten/ und gleich-
ſam um ihre Rettung erbaͤrmlichſt fleheten/ weil
man ihrer Schoͤnheit und unvermeidlichen Un-
tergangs wegen/ das hoͤchſte Mitleiden mit ih-
nen haben muſte. Mit einem Worte: Dieſes
erſchreckliche Element des Feuers legte drey
Theile der herrlichen Stadt in die heiſſe Aſche:
Welches denn ſo ein erbaͤrmlicher Anblick war/
daß ſich niemand eines grauſenden Mitleidens
enthalten kunte.

Endlich ergriff gegen den Morgen die uner-
ſaͤttliche Flamme auch das Koͤnigliche Schloß;
Da denn niemahls die Flamme greulicher gefla-
ckert hatte/ als da allhier die hohen Thuͤrme liech-
terloh brannten. Es ſchiene/ als wenn der Brand

ſich

N n 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0587" n="567"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Anderes Buch.</hi></fw><lb/>
weitentlegen&#x017F;ten Berge dadurch &#x017F;o helle gemacht<lb/>
wurden/ daß man &#x017F;ie bey fin&#x017F;terer Nacht deutlich<lb/>
erkennen kunte/ und der Himmel war mit einer<lb/>
feuer-rothen Morgen-Ro&#x0364;the gantz bedecket.<lb/>
Denn die er&#x017F;chreckliche Menge der Feuerflam-<lb/>
men/ &#x017F;o &#x017F;ich von vielen nieder&#x017F;tu&#x0364;rtzenden Orten er-<lb/>
huben/ weniger oder mehr/ nachdem &#x017F;ie eine Ma-<lb/>
terie/ &#x017F;o &#x017F;ie unterhielte/ antraffen/ &#x017F;chienen wegen<lb/>
des &#x017F;tarcken Windes/ welcher die&#x017F;elbe umbtriebe/<lb/>
und von dem &#x017F;ie bißweilen zu&#x017F;ammen gebla&#x017F;en/<lb/>
bald wieder von einander ge&#x017F;to&#x0364;bert wurden/ als ob<lb/>
&#x017F;ie mit einander um die Ehre &#x017F;tritten/ welche unter<lb/>
ihnen am mei&#x017F;ten die Stadt verderben und be-<lb/>
&#x017F;cha&#x0364;digen ko&#x0364;nte. Man &#x017F;ahe auch mitten in den<lb/>
Flammen noch einige Ha&#x0364;u&#x017F;er und Kirchen/ die<lb/>
dem Feuer einigen Wider&#x017F;tand thaten/ und gleich-<lb/>
&#x017F;am um ihre Rettung erba&#x0364;rmlich&#x017F;t fleheten/ weil<lb/>
man ihrer Scho&#x0364;nheit und unvermeidlichen Un-<lb/>
tergangs wegen/ das ho&#x0364;ch&#x017F;te Mitleiden mit ih-<lb/>
nen haben mu&#x017F;te. Mit einem Worte: Die&#x017F;es<lb/>
er&#x017F;chreckliche Element des Feuers legte drey<lb/>
Theile der herrlichen Stadt in die hei&#x017F;&#x017F;e A&#x017F;che:<lb/>
Welches denn &#x017F;o ein erba&#x0364;rmlicher Anblick war/<lb/>
daß &#x017F;ich niemand eines grau&#x017F;enden Mitleidens<lb/>
enthalten kunte.</p><lb/>
          <p>Endlich ergriff gegen den Morgen die uner-<lb/>
&#x017F;a&#x0364;ttliche Flamme auch das Ko&#x0364;nigliche Schloß;<lb/>
Da denn niemahls die Flamme greulicher gefla-<lb/>
ckert hatte/ als da allhier die hohen Thu&#x0364;rme liech-<lb/>
terloh brannten. Es &#x017F;chiene/ als wenn der Brand<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">N n 4</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;ich</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[567/0587] Anderes Buch. weitentlegenſten Berge dadurch ſo helle gemacht wurden/ daß man ſie bey finſterer Nacht deutlich erkennen kunte/ und der Himmel war mit einer feuer-rothen Morgen-Roͤthe gantz bedecket. Denn die erſchreckliche Menge der Feuerflam- men/ ſo ſich von vielen niederſtuͤrtzenden Orten er- huben/ weniger oder mehr/ nachdem ſie eine Ma- terie/ ſo ſie unterhielte/ antraffen/ ſchienen wegen des ſtarcken Windes/ welcher dieſelbe umbtriebe/ und von dem ſie bißweilen zuſammen geblaſen/ bald wieder von einander geſtoͤbert wurden/ als ob ſie mit einander um die Ehre ſtritten/ welche unter ihnen am meiſten die Stadt verderben und be- ſchaͤdigen koͤnte. Man ſahe auch mitten in den Flammen noch einige Haͤuſer und Kirchen/ die dem Feuer einigen Widerſtand thaten/ und gleich- ſam um ihre Rettung erbaͤrmlichſt fleheten/ weil man ihrer Schoͤnheit und unvermeidlichen Un- tergangs wegen/ das hoͤchſte Mitleiden mit ih- nen haben muſte. Mit einem Worte: Dieſes erſchreckliche Element des Feuers legte drey Theile der herrlichen Stadt in die heiſſe Aſche: Welches denn ſo ein erbaͤrmlicher Anblick war/ daß ſich niemand eines grauſenden Mitleidens enthalten kunte. Endlich ergriff gegen den Morgen die uner- ſaͤttliche Flamme auch das Koͤnigliche Schloß; Da denn niemahls die Flamme greulicher gefla- ckert hatte/ als da allhier die hohen Thuͤrme liech- terloh brannten. Es ſchiene/ als wenn der Brand ſich N n 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Zum Zeitpunkt der Volltextdigitalisierung im Deut… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/587
Zitationshilfe:	Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 567. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/587>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.