Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.

Bild:
<< vorherige Seite

Der Asiatischen Banise.
Rolim ansichtig wurde/ verwieß er ihr diese Ver-
rätherey mit hefftigen Schelt-Worten/ ließ sie
alsbald gefangen nehmen/ und als sie ohne Zwang
ein freyes Bekäntniß that/ wurde sie/ indem sie
durch fremden Tritt die Heiligkeit des Tempels
entweihet/ jämmerlich gesebelt. Der Princeßin
aber wurden nunmehro zwey beeydigte Frauen
zugegeben. Jn welcher Einsamkeit wir sie/ nach
diesem zwey hefftigen Liebes-Stürmen/ wollen
ruhen lassen/ und mit unserer Feder einen Rück-
Flug nach dem Lager vor Odia nehmen/ allwo
wir die Aracanischen Gesandten vor uns finden
werden.

Diese hatten sich einige Tage zuvorhero ge-
bührend bey dem Chaumigrem anmelden lassen/
welcher ihnen mit dieser Antwort begegnet wat:
Es solte ihm angenehm seyn/ wenn sie lebendige
Zeugen der grausamen Rache/ welche er von dem
Könige in Siam nehmen würde/ seyn wolten. Jn-
mittelst/ als sich erwehnte Gesandten dem Lager
genähert hatten/ schickte ihnen Chaumigrem eini-
ge Grossen mit drey tausend Pferden entgegen/
und ließ sie sehr prächtig in das Lager begleiten.
Die Gesandten sassen auff zwey wohlgeputzten E-
lephanten/ welche ihnen gleichfalls entgegen ge-
schicket waren: Jhre eigene Begleitung aber/ wel-
che aus hundert und viertzig Aracanern bestunde/
muste vor den Gesandten herreiten. Bey solchem
Einzuge ließ Chaumigrem alle Stücke lösen/ und
mit hlasen der Trompeten ein grausames Feld-

Ge-

Der Aſiatiſchen Baniſe.
Rolim anſichtig wurde/ verwieß er ihr dieſe Ver-
raͤtherey mit hefftigen Schelt-Worten/ ließ ſie
alsbald gefangen nehmen/ und als ſie ohne Zwang
ein freyes Bekaͤntniß that/ wurde ſie/ indem ſie
durch fremden Tritt die Heiligkeit des Tempels
entweihet/ jaͤmmerlich geſebelt. Der Princeßin
aber wurden nunmehro zwey beeydigte Frauen
zugegeben. Jn welcher Einſamkeit wir ſie/ nach
dieſem zwey hefftigen Liebes-Stuͤrmen/ wollen
ruhen laſſen/ und mit unſerer Feder einen Ruͤck-
Flug nach dem Lager vor Odia nehmen/ allwo
wir die Aracaniſchen Geſandten vor uns finden
werden.

Dieſe hatten ſich einige Tage zuvorhero ge-
buͤhrend bey dem Chaumigrem anmelden laſſen/
welcher ihnen mit dieſer Antwort begegnet wat:
Es ſolte ihm angenehm ſeyn/ wenn ſie lebendige
Zeugen der grauſamen Rache/ welche er von dem
Koͤnige in Siam nehmen wuͤrde/ ſeyn wolten. Jn-
mittelſt/ als ſich erwehnte Geſandten dem Lager
genaͤhert hatten/ ſchickte ihnen Chaumigrem eini-
ge Groſſen mit drey tauſend Pferden entgegen/
und ließ ſie ſehr praͤchtig in das Lager begleiten.
Die Geſandten ſaſſen auff zwey wohlgeputzten E-
lephanten/ welche ihnen gleichfalls entgegen ge-
ſchicket waren: Jhre eigene Begleitung aber/ wel-
che aus hundert und viertzig Aracanern beſtunde/
muſte vor den Geſandten herreiten. Bey ſolchem
Einzuge ließ Chaumigrem alle Stuͤcke loͤſen/ und
mit hlaſen der Trompeten ein grauſames Feld-

Ge-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0546" n="526"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der A&#x017F;iati&#x017F;chen Bani&#x017F;e.</hi></fw><lb/>
Rolim an&#x017F;ichtig wurde/ verwieß er ihr die&#x017F;e Ver-<lb/>
ra&#x0364;therey mit hefftigen Schelt-Worten/ ließ &#x017F;ie<lb/>
alsbald gefangen nehmen/ und als &#x017F;ie ohne Zwang<lb/>
ein freyes Beka&#x0364;ntniß that/ wurde &#x017F;ie/ indem &#x017F;ie<lb/>
durch fremden Tritt die Heiligkeit des Tempels<lb/>
entweihet/ ja&#x0364;mmerlich ge&#x017F;ebelt. Der Princeßin<lb/>
aber wurden nunmehro zwey beeydigte Frauen<lb/>
zugegeben. Jn welcher Ein&#x017F;amkeit wir &#x017F;ie/ nach<lb/>
die&#x017F;em zwey hefftigen Liebes-Stu&#x0364;rmen/ wollen<lb/>
ruhen la&#x017F;&#x017F;en/ und mit un&#x017F;erer Feder einen Ru&#x0364;ck-<lb/>
Flug nach dem Lager vor Odia nehmen/ allwo<lb/>
wir die Aracani&#x017F;chen Ge&#x017F;andten vor uns finden<lb/>
werden.</p><lb/>
          <p>Die&#x017F;e hatten &#x017F;ich einige Tage zuvorhero ge-<lb/>
bu&#x0364;hrend bey dem Chaumigrem anmelden la&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
welcher ihnen mit die&#x017F;er Antwort begegnet wat:<lb/>
Es &#x017F;olte ihm angenehm &#x017F;eyn/ wenn &#x017F;ie lebendige<lb/>
Zeugen der grau&#x017F;amen Rache/ welche er von dem<lb/>
Ko&#x0364;nige in Siam nehmen wu&#x0364;rde/ &#x017F;eyn wolten. Jn-<lb/>
mittel&#x017F;t/ als &#x017F;ich erwehnte Ge&#x017F;andten dem Lager<lb/>
gena&#x0364;hert hatten/ &#x017F;chickte ihnen Chaumigrem eini-<lb/>
ge Gro&#x017F;&#x017F;en mit drey tau&#x017F;end Pferden entgegen/<lb/>
und ließ &#x017F;ie &#x017F;ehr pra&#x0364;chtig in das Lager begleiten.<lb/>
Die Ge&#x017F;andten &#x017F;a&#x017F;&#x017F;en auff zwey wohlgeputzten E-<lb/>
lephanten/ welche ihnen gleichfalls entgegen ge-<lb/>
&#x017F;chicket waren: Jhre eigene Begleitung aber/ wel-<lb/>
che aus hundert und viertzig Aracanern be&#x017F;tunde/<lb/>
mu&#x017F;te vor den Ge&#x017F;andten herreiten. Bey &#x017F;olchem<lb/>
Einzuge ließ Chaumigrem alle Stu&#x0364;cke lo&#x0364;&#x017F;en/ und<lb/>
mit hla&#x017F;en der Trompeten ein grau&#x017F;ames Feld-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Ge-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[526/0546] Der Aſiatiſchen Baniſe. Rolim anſichtig wurde/ verwieß er ihr dieſe Ver- raͤtherey mit hefftigen Schelt-Worten/ ließ ſie alsbald gefangen nehmen/ und als ſie ohne Zwang ein freyes Bekaͤntniß that/ wurde ſie/ indem ſie durch fremden Tritt die Heiligkeit des Tempels entweihet/ jaͤmmerlich geſebelt. Der Princeßin aber wurden nunmehro zwey beeydigte Frauen zugegeben. Jn welcher Einſamkeit wir ſie/ nach dieſem zwey hefftigen Liebes-Stuͤrmen/ wollen ruhen laſſen/ und mit unſerer Feder einen Ruͤck- Flug nach dem Lager vor Odia nehmen/ allwo wir die Aracaniſchen Geſandten vor uns finden werden. Dieſe hatten ſich einige Tage zuvorhero ge- buͤhrend bey dem Chaumigrem anmelden laſſen/ welcher ihnen mit dieſer Antwort begegnet wat: Es ſolte ihm angenehm ſeyn/ wenn ſie lebendige Zeugen der grauſamen Rache/ welche er von dem Koͤnige in Siam nehmen wuͤrde/ ſeyn wolten. Jn- mittelſt/ als ſich erwehnte Geſandten dem Lager genaͤhert hatten/ ſchickte ihnen Chaumigrem eini- ge Groſſen mit drey tauſend Pferden entgegen/ und ließ ſie ſehr praͤchtig in das Lager begleiten. Die Geſandten ſaſſen auff zwey wohlgeputzten E- lephanten/ welche ihnen gleichfalls entgegen ge- ſchicket waren: Jhre eigene Begleitung aber/ wel- che aus hundert und viertzig Aracanern beſtunde/ muſte vor den Geſandten herreiten. Bey ſolchem Einzuge ließ Chaumigrem alle Stuͤcke loͤſen/ und mit hlaſen der Trompeten ein grauſames Feld- Ge-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Zum Zeitpunkt der Volltextdigitalisierung im Deut… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/546
Zitationshilfe: Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 526. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/546>, abgerufen am 03.07.2024.