Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Anderes Buch.

fet seyn/ und ihr Liecht wie der Mond von der
Sonnen empfangen: ausser diesem ist sie nur ein
stummer Betrug/ und ein Leitstern zu den Sün-
den/ ja ein rechtes Aaß/ welches nur den Raub-
Vogeln gefällt/ und Raben an sich locket. Schön
und from seyn/ stehet selten bey einander/ und die
Tugend trifft nicht allezeit mit der Gestalt über-
ein: diejenigen irren aber sehr weit/ welche ein
wohlgebildetes Gesichte ohne Tugend unter die
Schönheit rechnen/ die doch nur ein Comet zu
nennen ist/ dessen Strauß iederzeit auff ein neues
Unheil deutet; ja ein Abgott/ welchem statt Wey-
rauchs/ stinckend Hartz angezündet wird. Zu
dem beruhet die Schönheit mehr in einer blossen
Einbildung/ als wahren Beschaffenheit/ denn
was einem ieden gefällt/ das nennet er schön: und
ich versichere euch/ daß ihrer viel dasjenige/ was
ihr an mir lobwürdig schätzet/ auffs höchste tadeln
würden. So sey es demnach ferne/ daß sich eure
heilige Weißheit durch Einbildung und falsches
Wesen solte verblenden lassen. Jch will hier
nicht gedencken der ungemeinen Veränderung/
womit die Schönheit am meisten stets bedrohet
wird. Bald wird sie durch das scharffe Schwerdt
der Sorgen/ bald durch die Sichel der Zeiten/
endlich wohl gar durch den grimmigen Pfeil des
Todes dermassen bestritten/ und verstellet; daß
man in kurtzem ein allgemeiner Eckel der verlieb-
ten Welt muß genennet werden. Kurtz: ich stel-
le euch ihre Vergänglichkeit und eigendliches
Wesen mit jenem singenden Europäer also vor:

Was

Anderes Buch.

fet ſeyn/ und ihr Liecht wie der Mond von der
Sonnen empfangen: auſſer dieſem iſt ſie nur ein
ſtummer Betrug/ und ein Leitſtern zu den Suͤn-
den/ ja ein rechtes Aaß/ welches nur den Raub-
Vogeln gefaͤllt/ und Raben an ſich locket. Schoͤn
und from ſeyn/ ſtehet ſelten bey einander/ und die
Tugend trifft nicht allezeit mit der Geſtalt uͤber-
ein: diejenigen irren aber ſehr weit/ welche ein
wohlgebildetes Geſichte ohne Tugend unter die
Schoͤnheit rechnen/ die doch nur ein Comet zu
nennen iſt/ deſſen Strauß iederzeit auff ein neues
Unheil deutet; ja ein Abgott/ welchem ſtatt Wey-
rauchs/ ſtinckend Hartz angezuͤndet wird. Zu
dem beruhet die Schoͤnheit mehr in einer bloſſen
Einbildung/ als wahren Beſchaffenheit/ denn
was einem ieden gefaͤllt/ das nennet er ſchoͤn: und
ich verſichere euch/ daß ihrer viel dasjenige/ was
ihr an mir lobwuͤrdig ſchaͤtzet/ auffs hoͤchſte tadeln
wuͤrden. So ſey es demnach ferne/ daß ſich eure
heilige Weißheit durch Einbildung und falſches
Weſen ſolte verblenden laſſen. Jch will hier
nicht gedencken der ungemeinen Veraͤnderung/
womit die Schoͤnheit am meiſten ſtets bedrohet
wird. Bald wird ſie durch das ſcharffe Schwerdt
der Sorgen/ bald durch die Sichel der Zeiten/
endlich wohl gar durch den grimmigen Pfeil des
Todes dermaſſen beſtritten/ und verſtellet; daß
man in kurtzem ein allgemeiner Eckel der verlieb-
ten Welt muß genennet werden. Kurtz: ich ſtel-
le euch ihre Vergaͤnglichkeit und eigendliches
Weſen mit jenem ſingenden Europaͤer alſo vor:

Was

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0529" n="509"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Anderes Buch.</hi></fw><lb/>
fet &#x017F;eyn/ und ihr Liecht wie der Mond von der<lb/>
Sonnen empfangen: au&#x017F;&#x017F;er die&#x017F;em i&#x017F;t &#x017F;ie nur ein<lb/>
&#x017F;tummer Betrug/ und ein Leit&#x017F;tern zu den Su&#x0364;n-<lb/>
den/ ja ein rechtes Aaß/ welches nur den Raub-<lb/>
Vogeln gefa&#x0364;llt/ und Raben an &#x017F;ich locket. Scho&#x0364;n<lb/>
und from &#x017F;eyn/ &#x017F;tehet &#x017F;elten bey einander/ und die<lb/>
Tugend trifft nicht allezeit mit der Ge&#x017F;talt u&#x0364;ber-<lb/>
ein: diejenigen irren aber &#x017F;ehr weit/ welche ein<lb/>
wohlgebildetes Ge&#x017F;ichte ohne Tugend unter die<lb/>
Scho&#x0364;nheit rechnen/ die doch nur ein Comet zu<lb/>
nennen i&#x017F;t/ de&#x017F;&#x017F;en Strauß iederzeit auff ein neues<lb/>
Unheil deutet; ja ein Abgott/ welchem &#x017F;tatt Wey-<lb/>
rauchs/ &#x017F;tinckend Hartz angezu&#x0364;ndet wird. Zu<lb/>
dem beruhet die Scho&#x0364;nheit mehr in einer blo&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Einbildung/ als wahren Be&#x017F;chaffenheit/ denn<lb/>
was einem ieden gefa&#x0364;llt/ das nennet er &#x017F;cho&#x0364;n: und<lb/>
ich ver&#x017F;ichere euch/ daß ihrer viel dasjenige/ was<lb/>
ihr an mir lobwu&#x0364;rdig &#x017F;cha&#x0364;tzet/ auffs ho&#x0364;ch&#x017F;te tadeln<lb/>
wu&#x0364;rden. So &#x017F;ey es demnach ferne/ daß &#x017F;ich eure<lb/>
heilige Weißheit durch Einbildung und fal&#x017F;ches<lb/>
We&#x017F;en &#x017F;olte verblenden la&#x017F;&#x017F;en. Jch will hier<lb/>
nicht gedencken der ungemeinen Vera&#x0364;nderung/<lb/>
womit die Scho&#x0364;nheit am mei&#x017F;ten &#x017F;tets bedrohet<lb/>
wird. Bald wird &#x017F;ie durch das &#x017F;charffe Schwerdt<lb/>
der Sorgen/ bald durch die Sichel der Zeiten/<lb/>
endlich wohl gar durch den grimmigen Pfeil des<lb/>
Todes derma&#x017F;&#x017F;en be&#x017F;tritten/ und ver&#x017F;tellet; daß<lb/>
man in kurtzem ein allgemeiner Eckel der verlieb-<lb/>
ten Welt muß genennet werden. Kurtz: ich &#x017F;tel-<lb/>
le euch ihre Verga&#x0364;nglichkeit und eigendliches<lb/>
We&#x017F;en mit jenem &#x017F;ingenden Europa&#x0364;er al&#x017F;o vor:</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Was</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[509/0529] Anderes Buch. fet ſeyn/ und ihr Liecht wie der Mond von der Sonnen empfangen: auſſer dieſem iſt ſie nur ein ſtummer Betrug/ und ein Leitſtern zu den Suͤn- den/ ja ein rechtes Aaß/ welches nur den Raub- Vogeln gefaͤllt/ und Raben an ſich locket. Schoͤn und from ſeyn/ ſtehet ſelten bey einander/ und die Tugend trifft nicht allezeit mit der Geſtalt uͤber- ein: diejenigen irren aber ſehr weit/ welche ein wohlgebildetes Geſichte ohne Tugend unter die Schoͤnheit rechnen/ die doch nur ein Comet zu nennen iſt/ deſſen Strauß iederzeit auff ein neues Unheil deutet; ja ein Abgott/ welchem ſtatt Wey- rauchs/ ſtinckend Hartz angezuͤndet wird. Zu dem beruhet die Schoͤnheit mehr in einer bloſſen Einbildung/ als wahren Beſchaffenheit/ denn was einem ieden gefaͤllt/ das nennet er ſchoͤn: und ich verſichere euch/ daß ihrer viel dasjenige/ was ihr an mir lobwuͤrdig ſchaͤtzet/ auffs hoͤchſte tadeln wuͤrden. So ſey es demnach ferne/ daß ſich eure heilige Weißheit durch Einbildung und falſches Weſen ſolte verblenden laſſen. Jch will hier nicht gedencken der ungemeinen Veraͤnderung/ womit die Schoͤnheit am meiſten ſtets bedrohet wird. Bald wird ſie durch das ſcharffe Schwerdt der Sorgen/ bald durch die Sichel der Zeiten/ endlich wohl gar durch den grimmigen Pfeil des Todes dermaſſen beſtritten/ und verſtellet; daß man in kurtzem ein allgemeiner Eckel der verlieb- ten Welt muß genennet werden. Kurtz: ich ſtel- le euch ihre Vergaͤnglichkeit und eigendliches Weſen mit jenem ſingenden Europaͤer alſo vor: Was

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Zum Zeitpunkt der Volltextdigitalisierung im Deut… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/529
Zitationshilfe:	Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 509. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/529>, abgerufen am 03.07.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.