Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Erstes Buch.

schanden werde. Derowegen/ so bilde man sich
gewiß ein/ die Princeßin sey annoch im Leben/ und
bemühe sich äuserst/ ihren Zustand zu erforschen.
Nach dessen Erfahrung ein kluger Geist und tapf-
fere Faust viel verrichten kan; ja es wird unfehl-
bar die Eroberung dieser Schönen alle Bemü-
hung versüssen/ und sothane Beständigkeit beloh-
nen. Hätten aber ja die Götter es über das un-
schuldige Blut verhangen/ daß sie auch durch die-
sen Käyser-Mörder gefallen sey/ so soll nicht nur
der Printz/ sondern auch ich und mein Sohn/ ge-
trost ihr im Tode nachfolgen/ iedoch nicht eher/
biß ieder seine Faust mit dem mörderischen Blu-
te des Tyrannen besprützet habe. Worzu ich
nicht nur meinen Arm/ sondern auch mein altes
Haupt willig darstrecken will. Eure Klugheit/
erholte sich Balacin/ trautester Talemon! ist kräf-
tig/ auch die todten Steine zu bewegen/ und spüh-
re ich hieraus nicht so wohl euren Verstand/ als
eure gegen mich tragende Treue. So versiche-
re ich euch denn/ eurer Lehre gemäß mich zu ver-
halten/ gedultig zu leiden/ getrost zu hoffen/ und al-
ler Widerwertigkeit mit tapfferem Muthe entge-
gen zu gehen. Jnzwischen rathet nur/ auff was
Art und Weise man hinter das Geheimniß der
verborgenen Princeßin kommen möge? Hierzu
kan uns niemand dienlicher seyn/ antwortete Pon-
nedro/ als Abaxar/ Ober-Hauptmann der Käy-
serlichen Leibwacht/ welcher den grausamen Be-
fehl an der Princeßin vollziehen müssen. Dieser

Aba-

Erſtes Buch.

ſchanden werde. Derowegen/ ſo bilde man ſich
gewiß ein/ die Princeßin ſey annoch im Leben/ und
bemuͤhe ſich aͤuſerſt/ ihren Zuſtand zu erforſchen.
Nach deſſen Erfahrung ein kluger Geiſt und tapf-
fere Fauſt viel verrichten kan; ja es wird unfehl-
bar die Eroberung dieſer Schoͤnen alle Bemuͤ-
hung verſuͤſſen/ und ſothane Beſtaͤndigkeit beloh-
nen. Haͤtten aber ja die Goͤtter es uͤber das un-
ſchuldige Blut verhangen/ daß ſie auch durch die-
ſen Kaͤyſer-Moͤrder gefallen ſey/ ſo ſoll nicht nur
der Printz/ ſondern auch ich und mein Sohn/ ge-
troſt ihr im Tode nachfolgen/ iedoch nicht eher/
biß ieder ſeine Fauſt mit dem moͤrderiſchen Blu-
te des Tyrannen beſpruͤtzet habe. Worzu ich
nicht nur meinen Arm/ ſondern auch mein altes
Haupt willig darſtrecken will. Eure Klugheit/
erholte ſich Balacin/ trauteſter Talemon! iſt kraͤf-
tig/ auch die todten Steine zu bewegen/ und ſpuͤh-
re ich hieraus nicht ſo wohl euren Verſtand/ als
eure gegen mich tragende Treue. So verſiche-
re ich euch denn/ eurer Lehre gemaͤß mich zu ver-
halten/ gedultig zu leiden/ getroſt zu hoffen/ und al-
ler Widerwertigkeit mit tapfferem Muthe entge-
gen zu gehen. Jnzwiſchen rathet nur/ auff was
Art und Weiſe man hinter das Geheimniß der
verborgenen Princeßin kommen moͤge? Hierzu
kan uns niemand dienlicher ſeyn/ antwortete Pon-
nedro/ als Abaxar/ Ober-Hauptmann der Kaͤy-
ſerlichen Leibwacht/ welcher den grauſamen Be-
fehl an der Princeßin vollziehen muͤſſen. Dieſer

Aba-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0051" n="31"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Er&#x017F;tes Buch.</hi></fw><lb/>
&#x017F;chanden werde. Derowegen/ &#x017F;o bilde man &#x017F;ich<lb/>
gewiß ein/ die Princeßin &#x017F;ey annoch im Leben/ und<lb/>
bemu&#x0364;he &#x017F;ich a&#x0364;u&#x017F;er&#x017F;t/ ihren Zu&#x017F;tand zu erfor&#x017F;chen.<lb/>
Nach de&#x017F;&#x017F;en Erfahrung ein kluger Gei&#x017F;t und tapf-<lb/>
fere Fau&#x017F;t viel verrichten kan; ja es wird unfehl-<lb/>
bar die Eroberung die&#x017F;er Scho&#x0364;nen alle Bemu&#x0364;-<lb/>
hung ver&#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ und &#x017F;othane Be&#x017F;ta&#x0364;ndigkeit beloh-<lb/>
nen. Ha&#x0364;tten aber ja die Go&#x0364;tter es u&#x0364;ber das un-<lb/>
&#x017F;chuldige Blut verhangen/ daß &#x017F;ie auch durch die-<lb/>
&#x017F;en Ka&#x0364;y&#x017F;er-Mo&#x0364;rder gefallen &#x017F;ey/ &#x017F;o &#x017F;oll nicht nur<lb/>
der Printz/ &#x017F;ondern auch ich und mein Sohn/ ge-<lb/>
tro&#x017F;t ihr im Tode nachfolgen/ iedoch nicht eher/<lb/>
biß ieder &#x017F;eine Fau&#x017F;t mit dem mo&#x0364;rderi&#x017F;chen Blu-<lb/>
te des Tyrannen be&#x017F;pru&#x0364;tzet habe. Worzu ich<lb/>
nicht nur meinen Arm/ &#x017F;ondern auch mein altes<lb/>
Haupt willig dar&#x017F;trecken will. Eure Klugheit/<lb/>
erholte &#x017F;ich Balacin/ traute&#x017F;ter Talemon! i&#x017F;t kra&#x0364;f-<lb/>
tig/ auch die todten Steine zu bewegen/ und &#x017F;pu&#x0364;h-<lb/>
re ich hieraus nicht &#x017F;o wohl euren Ver&#x017F;tand/ als<lb/>
eure gegen mich tragende Treue. So ver&#x017F;iche-<lb/>
re ich euch denn/ eurer Lehre gema&#x0364;ß mich zu ver-<lb/>
halten/ gedultig zu leiden/ getro&#x017F;t zu hoffen/ und al-<lb/>
ler Widerwertigkeit mit tapfferem Muthe entge-<lb/>
gen zu gehen. Jnzwi&#x017F;chen rathet nur/ auff was<lb/>
Art und Wei&#x017F;e man hinter das Geheimniß der<lb/>
verborgenen Princeßin kommen mo&#x0364;ge? Hierzu<lb/>
kan uns niemand dienlicher &#x017F;eyn/ antwortete Pon-<lb/>
nedro/ als Abaxar/ Ober-Hauptmann der Ka&#x0364;y-<lb/>
&#x017F;erlichen Leibwacht/ welcher den grau&#x017F;amen Be-<lb/>
fehl an der Princeßin vollziehen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en. Die&#x017F;er<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Aba-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[31/0051] Erſtes Buch. ſchanden werde. Derowegen/ ſo bilde man ſich gewiß ein/ die Princeßin ſey annoch im Leben/ und bemuͤhe ſich aͤuſerſt/ ihren Zuſtand zu erforſchen. Nach deſſen Erfahrung ein kluger Geiſt und tapf- fere Fauſt viel verrichten kan; ja es wird unfehl- bar die Eroberung dieſer Schoͤnen alle Bemuͤ- hung verſuͤſſen/ und ſothane Beſtaͤndigkeit beloh- nen. Haͤtten aber ja die Goͤtter es uͤber das un- ſchuldige Blut verhangen/ daß ſie auch durch die- ſen Kaͤyſer-Moͤrder gefallen ſey/ ſo ſoll nicht nur der Printz/ ſondern auch ich und mein Sohn/ ge- troſt ihr im Tode nachfolgen/ iedoch nicht eher/ biß ieder ſeine Fauſt mit dem moͤrderiſchen Blu- te des Tyrannen beſpruͤtzet habe. Worzu ich nicht nur meinen Arm/ ſondern auch mein altes Haupt willig darſtrecken will. Eure Klugheit/ erholte ſich Balacin/ trauteſter Talemon! iſt kraͤf- tig/ auch die todten Steine zu bewegen/ und ſpuͤh- re ich hieraus nicht ſo wohl euren Verſtand/ als eure gegen mich tragende Treue. So verſiche- re ich euch denn/ eurer Lehre gemaͤß mich zu ver- halten/ gedultig zu leiden/ getroſt zu hoffen/ und al- ler Widerwertigkeit mit tapfferem Muthe entge- gen zu gehen. Jnzwiſchen rathet nur/ auff was Art und Weiſe man hinter das Geheimniß der verborgenen Princeßin kommen moͤge? Hierzu kan uns niemand dienlicher ſeyn/ antwortete Pon- nedro/ als Abaxar/ Ober-Hauptmann der Kaͤy- ſerlichen Leibwacht/ welcher den grauſamen Be- fehl an der Princeßin vollziehen muͤſſen. Dieſer Aba-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Zum Zeitpunkt der Volltextdigitalisierung im Deut… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/51
Zitationshilfe:	Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 31. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/51>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.