Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Erstes Buch.

ungewissen Tod stürtzen. Auff derowegen/ tapf-
ferer Printz! er verbanne allen Zweiffel-Muth/
und traue sicherlich denen Göttern: so wird ge-
wiß dessen Hoffnung von ihnen mit einem er-
wündschten Außgange beseliget werden. Jhr
tröstet mich mit erdichteten Worten/ wendete der
sorgsame Printz ein/ und wollet mir es nur ver-
heelen/ was das ungütige Schicksal an Banisen
verübet hat: Hiedurch aber vermehret ihr nur
meine Qvaal/ und ich schwere euch: ihr sollet als-
denn viel zu wenig seyn/ meinen Tod zu verhin-
dern. Durchlauchtigster Printz! war des Pon-
nedro fernere Gegen-Rede. Sie geben dero
hohen Vernunfft nur noch so viel Raum/ und
glauben denen Worten/ welche von dero ergeben-
sten Diener ohne einigen Verdacht der Unwar-
heit vorgebracht werden. Jch schwere bey der vor-
bittenden Krafft (*) des Fotoko/ daß weder mir
noch fast einigen Menschen in Pegu bekandt sey/
wo die Princeßin hingekommen/ ob sie lebendig oder
todt/ gefangen oder entgangen sey? Man sahe
wohl ein enthalsetes Weibs-Bild bey drey Stun-
den auff dem Marckte liegen/ welches von dem
Abaxar und allen Soldaten/ vor die entseelte
Princeßin ausgegeben ward: Alleine/ wen nur

die

(*) Fotoko ist ein Abgott in Pegu/ von gemischten
Ertz gegossen. Dieser Abgott hat/ ihrer Meynung nach/
den höchsten GOtt/ Duma, durch sonderbare Vorbitte
dahin vermocht/ daß allen Seelen/ welche an die dun-
ckeln Oetter verwiesen waren/ Gnade wiederfahren ist.
Roger. Heydenth. p. 795.

Erſtes Buch.

ungewiſſen Tod ſtuͤrtzen. Auff derowegen/ tapf-
ferer Printz! er verbanne allen Zweiffel-Muth/
und traue ſicherlich denen Goͤttern: ſo wird ge-
wiß deſſen Hoffnung von ihnen mit einem er-
wuͤndſchten Außgange beſeliget werden. Jhr
troͤſtet mich mit erdichteten Worten/ wendete der
ſorgſame Printz ein/ und wollet mir es nur ver-
heelen/ was das unguͤtige Schickſal an Baniſen
veruͤbet hat: Hiedurch aber vermehret ihr nur
meine Qvaal/ und ich ſchwere euch: ihr ſollet als-
denn viel zu wenig ſeyn/ meinen Tod zu verhin-
dern. Durchlauchtigſter Printz! war des Pon-
nedro fernere Gegen-Rede. Sie geben dero
hohen Vernunfft nur noch ſo viel Raum/ und
glauben denen Worten/ welche von dero ergeben-
ſten Diener ohne einigen Verdacht der Unwar-
heit vorgebracht werden. Jch ſchwere bey der vor-
bittenden Krafft (*) des Fotoko/ daß weder mir
noch faſt einigen Menſchen in Pegu bekandt ſey/
wo die Princeßin hingekom̃en/ ob ſie lebendig oder
todt/ gefangen oder entgangen ſey? Man ſahe
wohl ein enthalſetes Weibs-Bild bey drey Stun-
den auff dem Marckte liegen/ welches von dem
Abaxar und allen Soldaten/ vor die entſeelte
Princeßin ausgegeben ward: Alleine/ wen nur

die

(*) Fotoko iſt ein Abgott in Pegu/ von gemiſchten
Ertz gegoſſen. Dieſer Abgott hat/ ihrer Meynung nach/
den hoͤchſten GOtt/ Duma, durch ſonderbare Vorbitte
dahin vermocht/ daß allen Seelen/ welche an die dun-
ckeln Oetter verwieſen waren/ Gnade wiederfahren iſt.
Roger. Heydenth. p. 795.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0049" n="29"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Er&#x017F;tes Buch.</hi></fw><lb/>
ungewi&#x017F;&#x017F;en Tod &#x017F;tu&#x0364;rtzen. Auff derowegen/ tapf-<lb/>
ferer Printz! er verbanne allen Zweiffel-Muth/<lb/>
und traue &#x017F;icherlich denen Go&#x0364;ttern: &#x017F;o wird ge-<lb/>
wiß de&#x017F;&#x017F;en Hoffnung von ihnen mit einem er-<lb/>
wu&#x0364;nd&#x017F;chten Außgange be&#x017F;eliget werden. Jhr<lb/>
tro&#x0364;&#x017F;tet mich mit erdichteten Worten/ wendete der<lb/>
&#x017F;org&#x017F;ame Printz ein/ und wollet mir es nur ver-<lb/>
heelen/ was das ungu&#x0364;tige Schick&#x017F;al an Bani&#x017F;en<lb/>
veru&#x0364;bet hat: Hiedurch aber vermehret ihr nur<lb/>
meine Qvaal/ und ich &#x017F;chwere euch: ihr &#x017F;ollet als-<lb/>
denn viel zu wenig &#x017F;eyn/ meinen Tod zu verhin-<lb/>
dern. Durchlauchtig&#x017F;ter Printz! war des Pon-<lb/>
nedro fernere Gegen-Rede. Sie geben dero<lb/>
hohen Vernunfft nur noch &#x017F;o viel Raum/ und<lb/>
glauben denen Worten/ welche von dero ergeben-<lb/>
&#x017F;ten Diener ohne einigen Verdacht der Unwar-<lb/>
heit vorgebracht werden. Jch &#x017F;chwere bey der vor-<lb/>
bittenden Krafft <note place="foot" n="(*)">Fotoko i&#x017F;t ein Abgott in Pegu/ von gemi&#x017F;chten<lb/>
Ertz gego&#x017F;&#x017F;en. Die&#x017F;er Abgott hat/ ihrer Meynung nach/<lb/>
den ho&#x0364;ch&#x017F;ten GOtt/ <hi rendition="#aq">Duma,</hi> durch &#x017F;onderbare Vorbitte<lb/>
dahin vermocht/ daß allen Seelen/ welche an die dun-<lb/>
ckeln Oetter verwie&#x017F;en waren/ Gnade wiederfahren i&#x017F;t.<lb/><hi rendition="#aq">Roger.</hi> Heydenth. <hi rendition="#aq">p.</hi> 795.</note> des Fotoko/ daß weder mir<lb/>
noch fa&#x017F;t einigen Men&#x017F;chen in Pegu bekandt &#x017F;ey/<lb/>
wo die Princeßin hingekom&#x0303;en/ ob &#x017F;ie lebendig oder<lb/>
todt/ gefangen oder entgangen &#x017F;ey? Man &#x017F;ahe<lb/>
wohl ein enthal&#x017F;etes Weibs-Bild bey drey Stun-<lb/>
den auff dem Marckte liegen/ welches von dem<lb/>
Abaxar und allen Soldaten/ vor die ent&#x017F;eelte<lb/>
Princeßin ausgegeben ward: Alleine/ wen nur<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">die</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[29/0049] Erſtes Buch. ungewiſſen Tod ſtuͤrtzen. Auff derowegen/ tapf- ferer Printz! er verbanne allen Zweiffel-Muth/ und traue ſicherlich denen Goͤttern: ſo wird ge- wiß deſſen Hoffnung von ihnen mit einem er- wuͤndſchten Außgange beſeliget werden. Jhr troͤſtet mich mit erdichteten Worten/ wendete der ſorgſame Printz ein/ und wollet mir es nur ver- heelen/ was das unguͤtige Schickſal an Baniſen veruͤbet hat: Hiedurch aber vermehret ihr nur meine Qvaal/ und ich ſchwere euch: ihr ſollet als- denn viel zu wenig ſeyn/ meinen Tod zu verhin- dern. Durchlauchtigſter Printz! war des Pon- nedro fernere Gegen-Rede. Sie geben dero hohen Vernunfft nur noch ſo viel Raum/ und glauben denen Worten/ welche von dero ergeben- ſten Diener ohne einigen Verdacht der Unwar- heit vorgebracht werden. Jch ſchwere bey der vor- bittenden Krafft (*) des Fotoko/ daß weder mir noch faſt einigen Menſchen in Pegu bekandt ſey/ wo die Princeßin hingekom̃en/ ob ſie lebendig oder todt/ gefangen oder entgangen ſey? Man ſahe wohl ein enthalſetes Weibs-Bild bey drey Stun- den auff dem Marckte liegen/ welches von dem Abaxar und allen Soldaten/ vor die entſeelte Princeßin ausgegeben ward: Alleine/ wen nur die (*) Fotoko iſt ein Abgott in Pegu/ von gemiſchten Ertz gegoſſen. Dieſer Abgott hat/ ihrer Meynung nach/ den hoͤchſten GOtt/ Duma, durch ſonderbare Vorbitte dahin vermocht/ daß allen Seelen/ welche an die dun- ckeln Oetter verwieſen waren/ Gnade wiederfahren iſt. Roger. Heydenth. p. 795.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Zum Zeitpunkt der Volltextdigitalisierung im Deut… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/49
Zitationshilfe:	Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 29. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/49>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.