Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.Andrees Buch. ihrer Liebe würdig zu schätzen. Sie verbannetallen Haß/ und will den Käyser als ihren Ehe- schatz willig küssen. Weil aber das bittere An- dencken der ertödteten Freunde stete Wehmuth in ihr kochet/ und ihre verborgene Glut noch stets zurücke hält/ so bittet sie um der Liebe willen/ wo- mit ihr der Käyser zugethan zu seyn/ vorgiebet/ ihr doch nur zu erlauben/ daß sie der Natur und kind- lichen Liebe gemäß/ die ihrigen sechs Monat lang beweinen/ und dann hernach mit desto fähigerm Geiste J. Majest. lieben und vergnügen könne. Einfältiger Rolim/ stellete ihm Chaumigrem ent- gegen/ ist euer Verstand zu wenig/ den Sinn die- ser Arglistigen zu erforschen? Könnet ihr nicht mercken/ was vor einen Gifft diese Schlange unter dieser sechs Monatlichen Trauer-Zeit ver- borgen hält? die uns in sechs Tagen hintergangen/ und schimpflich betrogen hat/ wird in sechs Mona- ten noch eine weit grössere List bewerckstelligen/ und die Klugheit selbst übermeistern können. Nein! J. Maj. versetzte der Rolim/ diesen Arg- wohn uns allen zu benehmen/ bittet sie um Er- laubniß/ ihre Trauer-Zeit in dem mir anvertrau- ten Tempel des Gottes der tausend Götter zuzu- bringen/ aus welchem sie nicht eher/ denn in des Käysers Armen schreiten will J. Maj. überlegen es wohl. Es ist ein billiches Begehren/ wodurch ihr Gewissen befriediget/ und der Käyser vergnü- get werden kan. Ausser diesem ist sie gäntzlich ent- schlossen/ sich selbst durch den Tod eine ewige Trau- G g
Andrees Buch. ihrer Liebe wuͤrdig zu ſchaͤtzen. Sie verbannetallen Haß/ und will den Kaͤyſer als ihren Ehe- ſchatz willig kuͤſſen. Weil aber das bittere An- dencken der ertoͤdteten Freunde ſtete Wehmuth in ihr kochet/ und ihre verborgene Glut noch ſtets zuruͤcke haͤlt/ ſo bittet ſie um der Liebe willen/ wo- mit ihr der Kaͤyſer zugethan zu ſeyn/ vorgiebet/ ihr doch nur zu erlauben/ daß ſie der Natur und kind- lichen Liebe gemaͤß/ die ihrigen ſechs Monat lang beweinen/ und dann hernach mit deſto faͤhigerm Geiſte J. Majeſt. lieben und vergnuͤgen koͤnne. Einfaͤltiger Rolim/ ſtellete ihm Chaumigrem ent- gegen/ iſt euer Verſtand zu wenig/ den Sinn die- ſer Argliſtigen zu erforſchen? Koͤnnet ihr nicht mercken/ was vor einen Gifft dieſe Schlange unter dieſer ſechs Monatlichen Trauer-Zeit ver- borgen haͤlt? die uns in ſechs Tagen hintergangen/ und ſchimpflich betrogen hat/ wird in ſechs Mona- ten noch eine weit groͤſſere Liſt bewerckſtelligen/ und die Klugheit ſelbſt uͤbermeiſtern koͤnnen. Nein! J. Maj. verſetzte der Rolim/ dieſen Arg- wohn uns allen zu benehmen/ bittet ſie um Er- laubniß/ ihre Trauer-Zeit in dem mir anvertrau- ten Tempel des Gottes der tauſend Goͤtter zuzu- bringen/ aus welchem ſie nicht eher/ denn in des Kaͤyſers Armen ſchreiten will J. Maj. uͤberlegen es wohl. Es iſt ein billiches Begehren/ wodurch ihr Gewiſſen befriediget/ und der Kaͤyſer vergnuͤ- get werden kan. Auſſer dieſem iſt ſie gaͤntzlich ent- ſchloſſen/ ſich ſelbſt durch den Tod eine ewige Trau- G g
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0485" n="465"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Andrees Buch.</hi></fw><lb/> ihrer Liebe wuͤrdig zu ſchaͤtzen. Sie verbannet<lb/> allen Haß/ und will den Kaͤyſer als ihren Ehe-<lb/> ſchatz willig kuͤſſen. Weil aber das bittere An-<lb/> dencken der ertoͤdteten Freunde ſtete Wehmuth in<lb/> ihr kochet/ und ihre verborgene Glut noch ſtets<lb/> zuruͤcke haͤlt/ ſo bittet ſie um der Liebe willen/ wo-<lb/> mit ihr der Kaͤyſer zugethan zu ſeyn/ vorgiebet/ ihr<lb/> doch nur zu erlauben/ daß ſie der Natur und kind-<lb/> lichen Liebe gemaͤß/ die ihrigen ſechs Monat lang<lb/> beweinen/ und dann hernach mit deſto faͤhigerm<lb/> Geiſte J. Majeſt. lieben und vergnuͤgen koͤnne.<lb/> Einfaͤltiger Rolim/ ſtellete ihm Chaumigrem ent-<lb/> gegen/ iſt euer Verſtand zu wenig/ den Sinn die-<lb/> ſer Argliſtigen zu erforſchen? Koͤnnet ihr nicht<lb/> mercken/ was vor einen Gifft dieſe Schlange<lb/> unter dieſer ſechs Monatlichen Trauer-Zeit ver-<lb/> borgen haͤlt? die uns in ſechs Tagen hintergangen/<lb/> und ſchimpflich betrogen hat/ wird in ſechs Mona-<lb/> ten noch eine weit groͤſſere Liſt bewerckſtelligen/<lb/> und die Klugheit ſelbſt uͤbermeiſtern koͤnnen.<lb/> Nein! J. Maj. verſetzte der Rolim/ dieſen Arg-<lb/> wohn uns allen zu benehmen/ bittet ſie um Er-<lb/> laubniß/ ihre Trauer-Zeit in dem mir anvertrau-<lb/> ten Tempel des Gottes der tauſend Goͤtter zuzu-<lb/> bringen/ aus welchem ſie nicht eher/ denn in des<lb/> Kaͤyſers Armen ſchreiten will J. Maj. uͤberlegen<lb/> es wohl. Es iſt ein billiches Begehren/ wodurch<lb/> ihr Gewiſſen befriediget/ und der Kaͤyſer vergnuͤ-<lb/> get werden kan. Auſſer dieſem iſt ſie gaͤntzlich ent-<lb/> ſchloſſen/ ſich ſelbſt durch den Tod eine ewige<lb/> <fw place="bottom" type="sig">G g</fw><fw place="bottom" type="catch">Trau-</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [465/0485]
Andrees Buch.
ihrer Liebe wuͤrdig zu ſchaͤtzen. Sie verbannet
allen Haß/ und will den Kaͤyſer als ihren Ehe-
ſchatz willig kuͤſſen. Weil aber das bittere An-
dencken der ertoͤdteten Freunde ſtete Wehmuth in
ihr kochet/ und ihre verborgene Glut noch ſtets
zuruͤcke haͤlt/ ſo bittet ſie um der Liebe willen/ wo-
mit ihr der Kaͤyſer zugethan zu ſeyn/ vorgiebet/ ihr
doch nur zu erlauben/ daß ſie der Natur und kind-
lichen Liebe gemaͤß/ die ihrigen ſechs Monat lang
beweinen/ und dann hernach mit deſto faͤhigerm
Geiſte J. Majeſt. lieben und vergnuͤgen koͤnne.
Einfaͤltiger Rolim/ ſtellete ihm Chaumigrem ent-
gegen/ iſt euer Verſtand zu wenig/ den Sinn die-
ſer Argliſtigen zu erforſchen? Koͤnnet ihr nicht
mercken/ was vor einen Gifft dieſe Schlange
unter dieſer ſechs Monatlichen Trauer-Zeit ver-
borgen haͤlt? die uns in ſechs Tagen hintergangen/
und ſchimpflich betrogen hat/ wird in ſechs Mona-
ten noch eine weit groͤſſere Liſt bewerckſtelligen/
und die Klugheit ſelbſt uͤbermeiſtern koͤnnen.
Nein! J. Maj. verſetzte der Rolim/ dieſen Arg-
wohn uns allen zu benehmen/ bittet ſie um Er-
laubniß/ ihre Trauer-Zeit in dem mir anvertrau-
ten Tempel des Gottes der tauſend Goͤtter zuzu-
bringen/ aus welchem ſie nicht eher/ denn in des
Kaͤyſers Armen ſchreiten will J. Maj. uͤberlegen
es wohl. Es iſt ein billiches Begehren/ wodurch
ihr Gewiſſen befriediget/ und der Kaͤyſer vergnuͤ-
get werden kan. Auſſer dieſem iſt ſie gaͤntzlich ent-
ſchloſſen/ ſich ſelbſt durch den Tod eine ewige
Trau-
G g
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/485 |
Zitationshilfe: | Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 465. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/485>, abgerufen am 01.07.2024. |