Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.Der Asiatischen Banise. durch Sanfftmuth und Liebe. Ach trautesterRolim/ antwortete sie mit entzückenden Geber- den/ redet mir nicht ferner vergebens ein. Jch kan/ ich soll/ ich will den Chaumigrem nicht lieben: sondern wo ja mein Trutz büssen/ und die Schuld meiner natürlichen Liebes-Pflicht den Tod ver- dienet hat/ so soll mein unentweiheter Leib mit Freuden die schärffesten Sebel färben. Wollet ihr aber euch/ als ein Vater/ über diejenige erbar- men/ welche euch vor des Käysers Hertze/ und ih- ren Engel hält/ werdet ihr/ sage ich/ nach Vermö- gen/ dem Käyser die schwärmende Begierden ver- nünfftig ausreden/ so soll euch mein Hertze ewig verpflichtet seyn/ und der Himmel wird euch vor solchen heiligen Dienst ewiges Heil zulegen. Mein Kind/ hub der halb entzündete Rolim an/ diß ist eine Bitte/ welche von der Unmögligkeit besieget wird. Denn wer sich des Käysers Brunst zu dämpffen unterstehen wil/ der geust nur Oel ins Feuer/ und Wasser auff glüende Steine. Doch weil ich ihre Wolfahrt der meinen gleich schätze/ so wil ich thun/ was mein Vermögen erlauben wird/ ja ich wil auch mit meiner Gefahr vor sie handeln/ und reden/ was mir Beredtsamkeit und List eingeben wird. Jedennoch stehet es nicht zu rathen/ daß man blosser Dings alle Liebe dem Käy- ser versage/ sondern ein so wichtiges Werck der Zeit anbefehle. Solche aber zu gewinnen/ so wende man eine Gelübde vor/ wie sie nicht eher in des Käysers Begehren einwilligen könne/ sie habe denn
Der Aſiatiſchen Baniſe. durch Sanfftmuth und Liebe. Ach trauteſterRolim/ antwortete ſie mit entzuͤckenden Geber- den/ redet mir nicht ferner vergebens ein. Jch kan/ ich ſoll/ ich will den Chaumigrem nicht lieben: ſondern wo ja mein Trutz buͤſſen/ und die Schuld meiner natuͤrlichen Liebes-Pflicht den Tod ver- dienet hat/ ſo ſoll mein unentweiheter Leib mit Freuden die ſchaͤrffeſten Sebel faͤrben. Wollet ihr aber euch/ als ein Vater/ uͤber diejenige erbar- men/ welche euch vor des Kaͤyſers Hertze/ und ih- ren Engel haͤlt/ werdet ihr/ ſage ich/ nach Vermoͤ- gen/ dem Kaͤyſer die ſchwaͤrmende Begierden ver- nuͤnfftig ausreden/ ſo ſoll euch mein Hertze ewig verpflichtet ſeyn/ und der Himmel wird euch vor ſolchen heiligen Dienſt ewiges Heil zulegen. Mein Kind/ hub der halb entzuͤndete Rolim an/ diß iſt eine Bitte/ welche von der Unmoͤgligkeit beſieget wird. Denn wer ſich des Kaͤyſers Brunſt zu daͤmpffen unterſtehen wil/ der geuſt nur Oel ins Feuer/ und Waſſer auff gluͤende Steine. Doch weil ich ihre Wolfahrt der meinen gleich ſchaͤtze/ ſo wil ich thun/ was mein Vermoͤgen erlauben wird/ ja ich wil auch mit meiner Gefahr vor ſie handeln/ und reden/ was mir Beredtſamkeit und Liſt eingeben wird. Jedennoch ſtehet es nicht zu ꝛathen/ daß man bloſſeꝛ Dings alle Liebe dem Kaͤy- ſer verſage/ ſondern ein ſo wichtiges Werck der Zeit anbefehle. Solche aber zu gewinnen/ ſo wende man eine Geluͤbde vor/ wie ſie nicht eher in des Kaͤyſers Begehren einwilligen koͤnne/ ſie habe denn
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0480" n="460"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der Aſiatiſchen Baniſe.</hi></fw><lb/> durch Sanfftmuth und Liebe. Ach trauteſter<lb/> Rolim/ antwortete ſie mit entzuͤckenden Geber-<lb/> den/ redet mir nicht ferner vergebens ein. Jch<lb/> kan/ ich ſoll/ ich will den Chaumigrem nicht lieben:<lb/> ſondern wo ja mein Trutz buͤſſen/ und die Schuld<lb/> meiner natuͤrlichen Liebes-Pflicht den Tod ver-<lb/> dienet hat/ ſo ſoll mein unentweiheter Leib mit<lb/> Freuden die ſchaͤrffeſten Sebel faͤrben. Wollet<lb/> ihr aber euch/ als ein Vater/ uͤber diejenige erbar-<lb/> men/ welche euch vor des Kaͤyſers Hertze/ und ih-<lb/> ren Engel haͤlt/ werdet ihr/ ſage ich/ nach Vermoͤ-<lb/> gen/ dem Kaͤyſer die ſchwaͤrmende Begierden ver-<lb/> nuͤnfftig ausreden/ ſo ſoll euch mein Hertze ewig<lb/> verpflichtet ſeyn/ und der Himmel wird euch vor<lb/> ſolchen heiligen Dienſt ewiges Heil zulegen. Mein<lb/> Kind/ hub der halb entzuͤndete Rolim an/ diß iſt<lb/> eine Bitte/ welche von der Unmoͤgligkeit beſieget<lb/> wird. Denn wer ſich des Kaͤyſers Brunſt zu<lb/> daͤmpffen unterſtehen wil/ der geuſt nur Oel ins<lb/> Feuer/ und Waſſer auff gluͤende Steine. Doch<lb/> weil ich ihre Wolfahrt der meinen gleich ſchaͤtze/<lb/> ſo wil ich thun/ was mein Vermoͤgen erlauben<lb/> wird/ ja ich wil auch mit meiner Gefahr vor ſie<lb/> handeln/ und reden/ was mir Beredtſamkeit und<lb/> Liſt eingeben wird. Jedennoch ſtehet es nicht zu<lb/> ꝛathen/ daß man bloſſeꝛ Dings alle Liebe dem Kaͤy-<lb/> ſer verſage/ ſondern ein ſo wichtiges Werck der<lb/> Zeit anbefehle. Solche aber zu gewinnen/ ſo<lb/> wende man eine Geluͤbde vor/ wie ſie nicht eher in<lb/> des Kaͤyſers Begehren einwilligen koͤnne/ ſie habe<lb/> <fw place="bottom" type="catch">denn</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [460/0480]
Der Aſiatiſchen Baniſe.
durch Sanfftmuth und Liebe. Ach trauteſter
Rolim/ antwortete ſie mit entzuͤckenden Geber-
den/ redet mir nicht ferner vergebens ein. Jch
kan/ ich ſoll/ ich will den Chaumigrem nicht lieben:
ſondern wo ja mein Trutz buͤſſen/ und die Schuld
meiner natuͤrlichen Liebes-Pflicht den Tod ver-
dienet hat/ ſo ſoll mein unentweiheter Leib mit
Freuden die ſchaͤrffeſten Sebel faͤrben. Wollet
ihr aber euch/ als ein Vater/ uͤber diejenige erbar-
men/ welche euch vor des Kaͤyſers Hertze/ und ih-
ren Engel haͤlt/ werdet ihr/ ſage ich/ nach Vermoͤ-
gen/ dem Kaͤyſer die ſchwaͤrmende Begierden ver-
nuͤnfftig ausreden/ ſo ſoll euch mein Hertze ewig
verpflichtet ſeyn/ und der Himmel wird euch vor
ſolchen heiligen Dienſt ewiges Heil zulegen. Mein
Kind/ hub der halb entzuͤndete Rolim an/ diß iſt
eine Bitte/ welche von der Unmoͤgligkeit beſieget
wird. Denn wer ſich des Kaͤyſers Brunſt zu
daͤmpffen unterſtehen wil/ der geuſt nur Oel ins
Feuer/ und Waſſer auff gluͤende Steine. Doch
weil ich ihre Wolfahrt der meinen gleich ſchaͤtze/
ſo wil ich thun/ was mein Vermoͤgen erlauben
wird/ ja ich wil auch mit meiner Gefahr vor ſie
handeln/ und reden/ was mir Beredtſamkeit und
Liſt eingeben wird. Jedennoch ſtehet es nicht zu
ꝛathen/ daß man bloſſeꝛ Dings alle Liebe dem Kaͤy-
ſer verſage/ ſondern ein ſo wichtiges Werck der
Zeit anbefehle. Solche aber zu gewinnen/ ſo
wende man eine Geluͤbde vor/ wie ſie nicht eher in
des Kaͤyſers Begehren einwilligen koͤnne/ ſie habe
denn
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/480 |
Zitationshilfe: | Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 460. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/480>, abgerufen am 01.07.2024. |