Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.

Bild:
<< vorherige Seite

Anderes Buch.
Tugend begrube/ denn die Tugend kan uns nur
vergöttern/ und so lange ich diese im Hertzen füh-
le/ ist mir Thron und Krohn verhaßt. Ja wenn
uns auch/ bemühte sich der Rolim ferner/ ausser
diesem unsere Freyheit und Leben erlaubet würde/
daß wir unser Leben in stiller Einsamkeit zubrin-
gen/ und nicht vielmehr Marter und Tod/ welches
der Käyser dräuet/ ausstehen dürfften. Auch
dieser/ versetzte Banise/ jaget mir keinen Schrecken
ein/ denn die Eigenschafft der Tugend gleicht den
Palmen/ welche durch die unterdrückende Last
nur desto kräfftiger werden. Sturm/ Unglück
und Hertzeleid ist die beste Lust der Tugend/ Angst
ist ihre Mutter/ und Elend ihre Amme. Ja alle
ihr Schmuck bestehet|in Thränen/ Blut und
Asche. Es schneide und brenne der Tyranne/
wie er wil/ so werde ich doch durch Stahl und Feu-
er so rein als Gold und Diamant werden. Jch
muß ihren Engel-hohen Sinn rühmen/ erwieder-
te der Rolim/ und mich über dero Standhafftig-
keit verwundern. Allein je höher ich solches schä-
tze und rühme: ie grössers Mitleiden muß ich mit
dero Untergang haben. Jhre Tugend muß ein
Rolim loben/ und dero Schönheit ein Käyser lie-
ben: So erbarme sie sich doch über sich selbst/
und lösche nicht selbst die herrliche Fackel ihres Le-
bens vor der Zeit aus. Sie beraube doch nicht
gantz Asien einer solchen Schönheit/ womit die
übrigen Theile der Welt schwerlich prangen kön-
nen. Sie rathe sich selbst/ und zähme den Löwen

durch

Anderes Buch.
Tugend begrube/ denn die Tugend kan uns nur
vergoͤttern/ und ſo lange ich dieſe im Hertzen fuͤh-
le/ iſt mir Thron und Krohn verhaßt. Ja wenn
uns auch/ bemuͤhte ſich der Rolim ferner/ auſſer
dieſem unſere Freyheit und Leben erlaubet wuͤrde/
daß wir unſer Leben in ſtiller Einſamkeit zubrin-
gen/ und nicht vielmehr Marter und Tod/ welches
der Kaͤyſer draͤuet/ ausſtehen duͤrfften. Auch
dieſer/ verſetzte Baniſe/ jaget mir keinen Schrecken
ein/ denn die Eigenſchafft der Tugend gleicht den
Palmen/ welche durch die unterdruͤckende Laſt
nur deſto kraͤfftiger werden. Sturm/ Ungluͤck
und Hertzeleid iſt die beſte Luſt der Tugend/ Angſt
iſt ihre Mutter/ und Elend ihre Amme. Ja alle
ihr Schmuck beſtehet|in Thraͤnen/ Blut und
Aſche. Es ſchneide und brenne der Tyranne/
wie er wil/ ſo werde ich doch durch Stahl und Feu-
er ſo rein als Gold und Diamant werden. Jch
muß ihren Engel-hohen Sinn ruͤhmen/ erwieder-
te der Rolim/ und mich uͤber dero Standhafftig-
keit verwundern. Allein je hoͤher ich ſolches ſchaͤ-
tze und ruͤhme: ie groͤſſers Mitleiden muß ich mit
dero Untergang haben. Jhre Tugend muß ein
Rolim loben/ und dero Schoͤnheit ein Kaͤyſer lie-
ben: So erbarme ſie ſich doch uͤber ſich ſelbſt/
und loͤſche nicht ſelbſt die herrliche Fackel ihres Le-
bens vor der Zeit aus. Sie beraube doch nicht
gantz Aſien einer ſolchen Schoͤnheit/ womit die
uͤbrigen Theile der Welt ſchwerlich prangen koͤn-
nen. Sie rathe ſich ſelbſt/ und zaͤhme den Loͤwen

durch
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0479" n="459"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Anderes Buch.</hi></fw><lb/>
Tugend begrube/ denn die Tugend kan uns nur<lb/>
vergo&#x0364;ttern/ und &#x017F;o lange ich die&#x017F;e im Hertzen fu&#x0364;h-<lb/>
le/ i&#x017F;t mir Thron und Krohn verhaßt. Ja wenn<lb/>
uns auch/ bemu&#x0364;hte &#x017F;ich der Rolim ferner/ au&#x017F;&#x017F;er<lb/>
die&#x017F;em un&#x017F;ere Freyheit und Leben erlaubet wu&#x0364;rde/<lb/>
daß wir un&#x017F;er Leben in &#x017F;tiller Ein&#x017F;amkeit zubrin-<lb/>
gen/ und nicht vielmehr Marter und Tod/ welches<lb/>
der Ka&#x0364;y&#x017F;er dra&#x0364;uet/ aus&#x017F;tehen du&#x0364;rfften. Auch<lb/>
die&#x017F;er/ ver&#x017F;etzte Bani&#x017F;e/ jaget mir keinen Schrecken<lb/>
ein/ denn die Eigen&#x017F;chafft der Tugend gleicht den<lb/>
Palmen/ welche durch die unterdru&#x0364;ckende La&#x017F;t<lb/>
nur de&#x017F;to kra&#x0364;fftiger werden. Sturm/ Unglu&#x0364;ck<lb/>
und Hertzeleid i&#x017F;t die be&#x017F;te Lu&#x017F;t der Tugend/ Ang&#x017F;t<lb/>
i&#x017F;t ihre Mutter/ und Elend ihre Amme. Ja alle<lb/>
ihr Schmuck be&#x017F;tehet|in Thra&#x0364;nen/ Blut und<lb/>
A&#x017F;che. Es &#x017F;chneide und brenne der Tyranne/<lb/>
wie er wil/ &#x017F;o werde ich doch durch Stahl und Feu-<lb/>
er &#x017F;o rein als Gold und Diamant werden. Jch<lb/>
muß ihren Engel-hohen Sinn ru&#x0364;hmen/ erwieder-<lb/>
te der Rolim/ und mich u&#x0364;ber dero Standhafftig-<lb/>
keit verwundern. Allein je ho&#x0364;her ich &#x017F;olches &#x017F;cha&#x0364;-<lb/>
tze und ru&#x0364;hme: ie gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;ers Mitleiden muß ich mit<lb/>
dero Untergang haben. Jhre Tugend muß ein<lb/>
Rolim loben/ und dero Scho&#x0364;nheit ein Ka&#x0364;y&#x017F;er lie-<lb/>
ben: So erbarme &#x017F;ie &#x017F;ich doch u&#x0364;ber &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t/<lb/>
und lo&#x0364;&#x017F;che nicht &#x017F;elb&#x017F;t die herrliche Fackel ihres Le-<lb/>
bens vor der Zeit aus. Sie beraube doch nicht<lb/>
gantz A&#x017F;ien einer &#x017F;olchen Scho&#x0364;nheit/ womit die<lb/>
u&#x0364;brigen Theile der Welt &#x017F;chwerlich prangen ko&#x0364;n-<lb/>
nen. Sie rathe &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t/ und za&#x0364;hme den Lo&#x0364;wen<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">durch</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[459/0479] Anderes Buch. Tugend begrube/ denn die Tugend kan uns nur vergoͤttern/ und ſo lange ich dieſe im Hertzen fuͤh- le/ iſt mir Thron und Krohn verhaßt. Ja wenn uns auch/ bemuͤhte ſich der Rolim ferner/ auſſer dieſem unſere Freyheit und Leben erlaubet wuͤrde/ daß wir unſer Leben in ſtiller Einſamkeit zubrin- gen/ und nicht vielmehr Marter und Tod/ welches der Kaͤyſer draͤuet/ ausſtehen duͤrfften. Auch dieſer/ verſetzte Baniſe/ jaget mir keinen Schrecken ein/ denn die Eigenſchafft der Tugend gleicht den Palmen/ welche durch die unterdruͤckende Laſt nur deſto kraͤfftiger werden. Sturm/ Ungluͤck und Hertzeleid iſt die beſte Luſt der Tugend/ Angſt iſt ihre Mutter/ und Elend ihre Amme. Ja alle ihr Schmuck beſtehet|in Thraͤnen/ Blut und Aſche. Es ſchneide und brenne der Tyranne/ wie er wil/ ſo werde ich doch durch Stahl und Feu- er ſo rein als Gold und Diamant werden. Jch muß ihren Engel-hohen Sinn ruͤhmen/ erwieder- te der Rolim/ und mich uͤber dero Standhafftig- keit verwundern. Allein je hoͤher ich ſolches ſchaͤ- tze und ruͤhme: ie groͤſſers Mitleiden muß ich mit dero Untergang haben. Jhre Tugend muß ein Rolim loben/ und dero Schoͤnheit ein Kaͤyſer lie- ben: So erbarme ſie ſich doch uͤber ſich ſelbſt/ und loͤſche nicht ſelbſt die herrliche Fackel ihres Le- bens vor der Zeit aus. Sie beraube doch nicht gantz Aſien einer ſolchen Schoͤnheit/ womit die uͤbrigen Theile der Welt ſchwerlich prangen koͤn- nen. Sie rathe ſich ſelbſt/ und zaͤhme den Loͤwen durch

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Zum Zeitpunkt der Volltextdigitalisierung im Deut… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/479
Zitationshilfe: Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 459. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/479>, abgerufen am 25.11.2024.