Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.Anderes Buch. auf diesen Jrrweg und in solche Wehmuth gera-then dürffen? Ach wehe mir! Jch bin die einige Ursache/ daß Banise verlohren ist. Allein/ solte auch dein Arm so mächtig gewesen seyn/ deine Princeßin aus der Hand so viel Jäger zu erretten? Jedoch hättest du zu Bezeugung deiner wahren Liebe dein Blut vor ihren Augen auffopffern/ und vor ihre Wohlfahrt sterben sollen. Was wäre ihr aber mit meinem Tode gedienet gewesen/ wenn sie hingegen im Leben/ dem Tyrannen in Armen/ und von aller Welt verlassen geblieben wäre. Auf derowegen mein Geist/ und erkenne diese Ver- blendung vor eine Schickung der Götter/ welche dein Leben vor die Princeßin sparen wollen. Denn gewiß/ lebendig hätten auch die Höllen-Geister sie nicht sollen aus meinen Armen reissen: Nach- dem ich mich aber in der Freyheit und in dem Zu- stande befinde/ daß/ wo kluge List fehl schläget/ ich solche durch tapffere Gewalt ersetzen könne: so will ich keinen Augenblick säumen/ die von dem Himmel geschenckten Zepter ergreiffen/ gantz Pegu mit Blut und Brand übersch wemmen/ und mich nicht eher versöhnen lassen/ biß die himmli- sche Banise mit unbeflecktem Leibe und Gemüthe meiner Macht überliefert wird. Die Götter ste- hen dir/ wertheste Banise/ indessen bey/ verhin- dern des Tyrannen unkeusche Anschläge/ und be- schützen dein Leben. Mit welchen Worten er sich wieder zu Pferde/ und nach dem Orte der ge- ruheten Klepper begab/ vermittelst derer er in mög- lich- F f 2
Anderes Buch. auf dieſen Jrrweg und in ſolche Wehmuth gera-then duͤrffen? Ach wehe mir! Jch bin die einige Urſache/ daß Baniſe verlohren iſt. Allein/ ſolte auch dein Arm ſo maͤchtig geweſen ſeyn/ deine Princeßin aus der Hand ſo viel Jaͤger zu erretten? Jedoch haͤtteſt du zu Bezeugung deiner wahren Liebe dein Blut vor ihren Augen auffopffern/ und vor ihre Wohlfahrt ſterben ſollen. Was waͤre ihr aber mit meinem Tode gedienet geweſen/ wenn ſie hingegen im Leben/ dem Tyrannen in Armen/ und von aller Welt verlaſſen geblieben waͤre. Auf derowegen mein Geiſt/ und erkenne dieſe Ver- blendung vor eine Schickung der Goͤtter/ welche dein Leben vor die Princeßin ſparen wollen. Deñ gewiß/ lebendig haͤtten auch die Hoͤllen-Geiſter ſie nicht ſollen aus meinen Armen reiſſen: Nach- dem ich mich aber in der Freyheit und in dem Zu- ſtande befinde/ daß/ wo kluge Liſt fehl ſchlaͤget/ ich ſolche durch tapffere Gewalt erſetzen koͤnne: ſo will ich keinen Augenblick ſaͤumen/ die von dem Himmel geſchenckten Zepter ergreiffen/ gantz Pegu mit Blut und Brand uͤberſch wemmen/ und mich nicht eher verſoͤhnen laſſen/ biß die himmli- ſche Baniſe mit unbeflecktem Leibe und Gemuͤthe meiner Macht uͤberliefert wird. Die Goͤtter ſte- hen dir/ wertheſte Baniſe/ indeſſen bey/ verhin- dern des Tyrannen unkeuſche Anſchlaͤge/ und be- ſchuͤtzen dein Leben. Mit welchen Worten er ſich wieder zu Pferde/ und nach dem Orte der ge- ruheten Klepper begab/ vermittelſt deꝛer er in moͤg- lich- F f 2
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0471" n="451"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Anderes Buch.</hi></fw><lb/> auf dieſen Jrrweg und in ſolche Wehmuth gera-<lb/> then duͤrffen? Ach wehe mir! Jch bin die einige<lb/> Urſache/ daß Baniſe verlohren iſt. Allein/ ſolte<lb/> auch dein Arm ſo maͤchtig geweſen ſeyn/ deine<lb/> Princeßin aus der Hand ſo viel Jaͤger zu erretten?<lb/> Jedoch haͤtteſt du zu Bezeugung deiner wahren<lb/> Liebe dein Blut vor ihren Augen auffopffern/ und<lb/> vor ihre Wohlfahrt ſterben ſollen. Was waͤre<lb/> ihr aber mit meinem Tode gedienet geweſen/ wenn<lb/> ſie hingegen im Leben/ dem Tyrannen in Armen/<lb/> und von aller Welt verlaſſen geblieben waͤre. Auf<lb/> derowegen mein Geiſt/ und erkenne dieſe Ver-<lb/> blendung vor eine Schickung der Goͤtter/ welche<lb/> dein Leben vor die Princeßin ſparen wollen. Deñ<lb/> gewiß/ lebendig haͤtten auch die Hoͤllen-Geiſter<lb/> ſie nicht ſollen aus meinen Armen reiſſen: Nach-<lb/> dem ich mich aber in der Freyheit und in dem Zu-<lb/> ſtande befinde/ daß/ wo kluge Liſt fehl ſchlaͤget/ ich<lb/> ſolche durch tapffere Gewalt erſetzen koͤnne: ſo<lb/> will ich keinen Augenblick ſaͤumen/ die von dem<lb/> Himmel geſchenckten Zepter ergreiffen/ gantz<lb/> Pegu mit Blut und Brand uͤberſch wemmen/ und<lb/> mich nicht eher verſoͤhnen laſſen/ biß die himmli-<lb/> ſche Baniſe mit unbeflecktem Leibe und Gemuͤthe<lb/> meiner Macht uͤberliefert wird. Die Goͤtter ſte-<lb/> hen dir/ wertheſte Baniſe/ indeſſen bey/ verhin-<lb/> dern des Tyrannen unkeuſche Anſchlaͤge/ und be-<lb/> ſchuͤtzen dein Leben. Mit welchen Worten er<lb/> ſich wieder zu Pferde/ und nach dem Orte der ge-<lb/> ruheten Klepper begab/ vermittelſt deꝛer er in moͤg-<lb/> <fw place="bottom" type="sig">F f 2</fw><fw place="bottom" type="catch">lich-</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [451/0471]
Anderes Buch.
auf dieſen Jrrweg und in ſolche Wehmuth gera-
then duͤrffen? Ach wehe mir! Jch bin die einige
Urſache/ daß Baniſe verlohren iſt. Allein/ ſolte
auch dein Arm ſo maͤchtig geweſen ſeyn/ deine
Princeßin aus der Hand ſo viel Jaͤger zu erretten?
Jedoch haͤtteſt du zu Bezeugung deiner wahren
Liebe dein Blut vor ihren Augen auffopffern/ und
vor ihre Wohlfahrt ſterben ſollen. Was waͤre
ihr aber mit meinem Tode gedienet geweſen/ wenn
ſie hingegen im Leben/ dem Tyrannen in Armen/
und von aller Welt verlaſſen geblieben waͤre. Auf
derowegen mein Geiſt/ und erkenne dieſe Ver-
blendung vor eine Schickung der Goͤtter/ welche
dein Leben vor die Princeßin ſparen wollen. Deñ
gewiß/ lebendig haͤtten auch die Hoͤllen-Geiſter
ſie nicht ſollen aus meinen Armen reiſſen: Nach-
dem ich mich aber in der Freyheit und in dem Zu-
ſtande befinde/ daß/ wo kluge Liſt fehl ſchlaͤget/ ich
ſolche durch tapffere Gewalt erſetzen koͤnne: ſo
will ich keinen Augenblick ſaͤumen/ die von dem
Himmel geſchenckten Zepter ergreiffen/ gantz
Pegu mit Blut und Brand uͤberſch wemmen/ und
mich nicht eher verſoͤhnen laſſen/ biß die himmli-
ſche Baniſe mit unbeflecktem Leibe und Gemuͤthe
meiner Macht uͤberliefert wird. Die Goͤtter ſte-
hen dir/ wertheſte Baniſe/ indeſſen bey/ verhin-
dern des Tyrannen unkeuſche Anſchlaͤge/ und be-
ſchuͤtzen dein Leben. Mit welchen Worten er
ſich wieder zu Pferde/ und nach dem Orte der ge-
ruheten Klepper begab/ vermittelſt deꝛer er in moͤg-
lich-
F f 2
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/471 |
Zitationshilfe: | Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 451. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/471>, abgerufen am 01.07.2024. |