Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Anderes Buch.

hält. Meine Wehmuth verdoppelt sich/ wenn
ich mir dessen Ansinnen zu Gemüthe ziehe. Ein
verborgener Trieb entzündet mich/ das muß ich
gestehen/ und ein innerlicher Zug heisset mich lie-
ben/ das kan ich nicht läugnen. Allein auff so
verdammliche/ und Princeßinnen unanständige
Art der Liebe/ mich beflecken zu lassen/ solcher ver-
hindere der Himmel durch meinen Tod/ welchen
ich selbst zu befördern behertzt genug bin. Dem
Chaumigrem verlangete hefftig/ die eigentliche
Meynung ihrer Rede zuvernehmen/ und warff
ihr diese verpflichte Worte ein: Jch sterbe vor
Verlangen/ bald zu vernehmen/ wohin doch dero
weitläufftige Reden zielen. Auch mein Leben
soll zu ihrem Opffer dienen. Welche gnädige
Versicherung sie sich bald ferner nütze zu machen
wuste/ und ihre Rede verfolgete: Jst ja/ sagte sie/
des Käysers Liebe so brünstig/ und dessen Vorge-
ben kein Fall-Bret erdichteter Brunst/ so beliebe
er zu entdecken: Warum er uns nicht durch den
Tempel ins Bette führet. Oder dentlicher zu
sagen: Warum machet er sich nicht meir er durch
ordentliche Vermählung theilhafftig. Bin ich
ihm zu heßlich? Warum beschweret er sich denn/
daß ihn meine Schönheit entzünde? Bin ich ihm
zu arm? so hat er sich meines Heyrath-Guths be-
reits selbst angemasset. Daß also diese Heyrath
und meine rechtmäßige Wiedererstattung eine
Versöhnung der Götter wegen allzu harter Grau-
samkeit seyn könte: wodurch das Reich in Ruhe/

und

D d 5

Anderes Buch.

haͤlt. Meine Wehmuth verdoppelt ſich/ wenn
ich mir deſſen Anſinnen zu Gemuͤthe ziehe. Ein
verborgener Trieb entzuͤndet mich/ das muß ich
geſtehen/ und ein innerlicher Zug heiſſet mich lie-
ben/ das kan ich nicht laͤugnen. Allein auff ſo
verdammliche/ und Princeßinnen unanſtaͤndige
Art der Liebe/ mich beflecken zu laſſen/ ſolcher ver-
hindere der Himmel durch meinen Tod/ welchen
ich ſelbſt zu befoͤrdern behertzt genug bin. Dem
Chaumigrem verlangete hefftig/ die eigentliche
Meynung ihrer Rede zuvernehmen/ und warff
ihr dieſe verpflichte Worte ein: Jch ſterbe vor
Verlangen/ bald zu vernehmen/ wohin doch dero
weitlaͤufftige Reden zielen. Auch mein Leben
ſoll zu ihrem Opffer dienen. Welche gnaͤdige
Verſicherung ſie ſich bald ferner nuͤtze zu machen
wuſte/ und ihre Rede verfolgete: Jſt ja/ ſagte ſie/
des Kaͤyſers Liebe ſo bruͤnſtig/ und deſſen Vorge-
ben kein Fall-Bret erdichteter Brunſt/ ſo beliebe
er zu entdecken: Warum er uns nicht durch den
Tempel ins Bette fuͤhret. Oder dentlicher zu
ſagen: Warum machet er ſich nicht meir er durch
ordentliche Vermaͤhlung theilhafftig. Bin ich
ihm zu heßlich? Warum beſchweret er ſich denn/
daß ihn meine Schoͤnheit entzuͤnde? Bin ich ihm
zu arm? ſo hat er ſich meines Heyrath-Guths be-
reits ſelbſt angemaſſet. Daß alſo dieſe Heyrath
und meine rechtmaͤßige Wiedererſtattung eine
Verſoͤhnung der Goͤtter wegen allzu harter Grau-
ſamkeit ſeyn koͤnte: wodurch das Reich in Ruhe/

und

D d 5

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0445" n="425"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Anderes Buch.</hi></fw><lb/>
ha&#x0364;lt. Meine Wehmuth verdoppelt &#x017F;ich/ wenn<lb/>
ich mir de&#x017F;&#x017F;en An&#x017F;innen zu Gemu&#x0364;the ziehe. Ein<lb/>
verborgener Trieb entzu&#x0364;ndet mich/ das muß ich<lb/>
ge&#x017F;tehen/ und ein innerlicher Zug hei&#x017F;&#x017F;et mich lie-<lb/>
ben/ das kan ich nicht la&#x0364;ugnen. Allein auff &#x017F;o<lb/>
verdammliche/ und Princeßinnen unan&#x017F;ta&#x0364;ndige<lb/>
Art der Liebe/ mich beflecken zu la&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;olcher ver-<lb/>
hindere der Himmel durch meinen Tod/ welchen<lb/>
ich &#x017F;elb&#x017F;t zu befo&#x0364;rdern behertzt genug bin. Dem<lb/>
Chaumigrem verlangete hefftig/ die eigentliche<lb/>
Meynung ihrer Rede zuvernehmen/ und warff<lb/>
ihr die&#x017F;e verpflichte Worte ein: Jch &#x017F;terbe vor<lb/>
Verlangen/ bald zu vernehmen/ wohin doch dero<lb/>
weitla&#x0364;ufftige Reden zielen. Auch mein Leben<lb/>
&#x017F;oll zu ihrem Opffer dienen. Welche gna&#x0364;dige<lb/>
Ver&#x017F;icherung &#x017F;ie &#x017F;ich bald ferner nu&#x0364;tze zu machen<lb/>
wu&#x017F;te/ und ihre Rede verfolgete: J&#x017F;t ja/ &#x017F;agte &#x017F;ie/<lb/>
des Ka&#x0364;y&#x017F;ers Liebe &#x017F;o bru&#x0364;n&#x017F;tig/ und de&#x017F;&#x017F;en Vorge-<lb/>
ben kein Fall-Bret erdichteter Brun&#x017F;t/ &#x017F;o beliebe<lb/>
er zu entdecken: Warum er uns nicht durch den<lb/>
Tempel ins Bette fu&#x0364;hret. Oder dentlicher zu<lb/>
&#x017F;agen: Warum machet er &#x017F;ich nicht meir er durch<lb/>
ordentliche Verma&#x0364;hlung theilhafftig. Bin ich<lb/>
ihm zu heßlich? Warum be&#x017F;chweret er &#x017F;ich denn/<lb/>
daß ihn meine Scho&#x0364;nheit entzu&#x0364;nde? Bin ich ihm<lb/>
zu arm? &#x017F;o hat er &#x017F;ich meines Heyrath-Guths be-<lb/>
reits &#x017F;elb&#x017F;t angema&#x017F;&#x017F;et. Daß al&#x017F;o die&#x017F;e Heyrath<lb/>
und meine rechtma&#x0364;ßige Wiederer&#x017F;tattung eine<lb/>
Ver&#x017F;o&#x0364;hnung der Go&#x0364;tter wegen allzu harter Grau-<lb/>
&#x017F;amkeit &#x017F;eyn ko&#x0364;nte: wodurch das Reich in Ruhe/<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">D d 5</fw><fw place="bottom" type="catch">und</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[425/0445] Anderes Buch. haͤlt. Meine Wehmuth verdoppelt ſich/ wenn ich mir deſſen Anſinnen zu Gemuͤthe ziehe. Ein verborgener Trieb entzuͤndet mich/ das muß ich geſtehen/ und ein innerlicher Zug heiſſet mich lie- ben/ das kan ich nicht laͤugnen. Allein auff ſo verdammliche/ und Princeßinnen unanſtaͤndige Art der Liebe/ mich beflecken zu laſſen/ ſolcher ver- hindere der Himmel durch meinen Tod/ welchen ich ſelbſt zu befoͤrdern behertzt genug bin. Dem Chaumigrem verlangete hefftig/ die eigentliche Meynung ihrer Rede zuvernehmen/ und warff ihr dieſe verpflichte Worte ein: Jch ſterbe vor Verlangen/ bald zu vernehmen/ wohin doch dero weitlaͤufftige Reden zielen. Auch mein Leben ſoll zu ihrem Opffer dienen. Welche gnaͤdige Verſicherung ſie ſich bald ferner nuͤtze zu machen wuſte/ und ihre Rede verfolgete: Jſt ja/ ſagte ſie/ des Kaͤyſers Liebe ſo bruͤnſtig/ und deſſen Vorge- ben kein Fall-Bret erdichteter Brunſt/ ſo beliebe er zu entdecken: Warum er uns nicht durch den Tempel ins Bette fuͤhret. Oder dentlicher zu ſagen: Warum machet er ſich nicht meir er durch ordentliche Vermaͤhlung theilhafftig. Bin ich ihm zu heßlich? Warum beſchweret er ſich denn/ daß ihn meine Schoͤnheit entzuͤnde? Bin ich ihm zu arm? ſo hat er ſich meines Heyrath-Guths be- reits ſelbſt angemaſſet. Daß alſo dieſe Heyrath und meine rechtmaͤßige Wiedererſtattung eine Verſoͤhnung der Goͤtter wegen allzu harter Grau- ſamkeit ſeyn koͤnte: wodurch das Reich in Ruhe/ und D d 5

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Zum Zeitpunkt der Volltextdigitalisierung im Deut… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/445
Zitationshilfe:	Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 425. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/445>, abgerufen am 09.07.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.