Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Erstes Buch.

nen Leibe wohnenden Geiste der überirrdischen
Princeßin beschwere: sich allen schädlichen Kum-
mers zu entschlagen/ Leib und Gemüthe heilen zu
lassen/ und alsdenn auf ihre Rache und Rettung
bedacht zu seyn. Jch bin versichert/ die Götter
werden uns inzwischen mit so gewündschter
Nachricht erfreuen: daß wir die gröste Ursache
haben werden/ ihnen vor den süssen Lohn unserer
Mühe gnugsam zu dancken. Solches Einreden
vermochte den Printzen so weit; daß er versprach/
biß zugewisserer Nachricht von ihrem Zustande/
sein Gemüthe zu beruhigen/ und inzwischen mit
Gedult den Ausgang der besten Hoffnung zu er-
warten. Nach sothanen Versprechen/ lösete Ta-
lemon das Band der Wunden auff/ und ersahe
mit Vergnügen/ wie sich solche so wohl gesetzet und
gereiniget hatte: dahero that er ein wenig Sand
von dem (a) Wund-Steine aus Peru in die
Wunde/ gab ihm auch hiervon etwas in warmen
Wein ein/ und band den Schaden/ mit Versiche-
rung/ in acht Tagen völlige Bewegung zu erlau-
ben/ wieder zu.

Nach dieser Verbindung wurden einige stär-
ckende Sachen von der Hassana und ihrer Pfle-
ge-Tochter überbracht/ welche den Printzen/ als
einen ihres Standes/ empfiengen: Hassana aber

stellete

(a) Jst ein schwartzer Felß/ mit weissen Steinen un-
termenget/ in der Landschafft de los Conchucos: Wel-
cher alle Wunden/ wenn er klein zerstossen gebrauchet
wird/ an Menschen und Viehe heilet. Besiehe ferner
hiervon Francisci Kunst- und Sitten-Spiegel p. 258.

B 3

Erſtes Buch.

nen Leibe wohnenden Geiſte der uͤberirrdiſchen
Princeßin beſchwere: ſich allen ſchaͤdlichen Kum-
mers zu entſchlagen/ Leib und Gemuͤthe heilen zu
laſſen/ und alsdenn auf ihre Rache und Rettung
bedacht zu ſeyn. Jch bin verſichert/ die Goͤtter
werden uns inzwiſchen mit ſo gewuͤndſchter
Nachricht erfreuen: daß wir die groͤſte Urſache
haben werden/ ihnen vor den ſuͤſſen Lohn unſerer
Muͤhe gnugſam zu dancken. Solches Einreden
vermochte den Printzen ſo weit; daß er verſprach/
biß zugewiſſerer Nachricht von ihrem Zuſtande/
ſein Gemuͤthe zu beruhigen/ und inzwiſchen mit
Gedult den Ausgang der beſten Hoffnung zu er-
warten. Nach ſothanen Verſprechen/ loͤſete Ta-
lemon das Band der Wunden auff/ und erſahe
mit Vergnuͤgen/ wie ſich ſolche ſo wohl geſetzet und
gereiniget hatte: dahero that er ein wenig Sand
von dem (α) Wund-Steine aus Peru in die
Wunde/ gab ihm auch hiervon etwas in warmen
Wein ein/ und band den Schaden/ mit Verſiche-
rung/ in acht Tagen voͤllige Bewegung zu erlau-
ben/ wieder zu.

Nach dieſer Verbindung wurden einige ſtaͤr-
ckende Sachen von der Haſſana und ihrer Pfle-
ge-Tochter uͤberbracht/ welche den Printzen/ als
einen ihres Standes/ empfiengen: Haſſana aber

ſtellete

(α) Jſt ein ſchwartzer Felß/ mit weiſſen Steinen un-
termenget/ in der Landſchafft de los Conchucos: Wel-
cher alle Wunden/ wenn er klein zerſtoſſen gebrauchet
wird/ an Menſchen und Viehe heilet. Beſiehe ferner
hiervon Franciſci Kunſt- und Sitten-Spiegel p. 258.

B 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0041" n="21"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Er&#x017F;tes Buch.</hi></fw><lb/>
nen Leibe wohnenden Gei&#x017F;te der u&#x0364;berirrdi&#x017F;chen<lb/>
Princeßin be&#x017F;chwere: &#x017F;ich allen &#x017F;cha&#x0364;dlichen Kum-<lb/>
mers zu ent&#x017F;chlagen/ Leib und Gemu&#x0364;the heilen zu<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en/ und alsdenn auf ihre Rache und Rettung<lb/>
bedacht zu &#x017F;eyn. Jch bin ver&#x017F;ichert/ die Go&#x0364;tter<lb/>
werden uns inzwi&#x017F;chen mit &#x017F;o gewu&#x0364;nd&#x017F;chter<lb/>
Nachricht erfreuen: daß wir die gro&#x0364;&#x017F;te Ur&#x017F;ache<lb/>
haben werden/ ihnen vor den &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Lohn un&#x017F;erer<lb/>
Mu&#x0364;he gnug&#x017F;am zu dancken. Solches Einreden<lb/>
vermochte den Printzen &#x017F;o weit; daß er ver&#x017F;prach/<lb/>
biß zugewi&#x017F;&#x017F;erer Nachricht von ihrem Zu&#x017F;tande/<lb/>
&#x017F;ein Gemu&#x0364;the zu beruhigen/ und inzwi&#x017F;chen mit<lb/>
Gedult den Ausgang der be&#x017F;ten Hoffnung zu er-<lb/>
warten. Nach &#x017F;othanen Ver&#x017F;prechen/ lo&#x0364;&#x017F;ete Ta-<lb/>
lemon das Band der Wunden auff/ und er&#x017F;ahe<lb/>
mit Vergnu&#x0364;gen/ wie &#x017F;ich &#x017F;olche &#x017F;o wohl ge&#x017F;etzet und<lb/>
gereiniget hatte: dahero that er ein wenig Sand<lb/>
von dem <note place="foot" n="(&#x03B1;)">J&#x017F;t ein &#x017F;chwartzer Felß/ mit wei&#x017F;&#x017F;en Steinen un-<lb/>
termenget/ in der Land&#x017F;chafft <hi rendition="#aq">de los Conchucos:</hi> Wel-<lb/>
cher alle Wunden/ wenn er klein zer&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en gebrauchet<lb/>
wird/ an Men&#x017F;chen und Viehe heilet. Be&#x017F;iehe ferner<lb/>
hiervon Franci&#x017F;ci Kun&#x017F;t- und Sitten-Spiegel <hi rendition="#aq">p.</hi> 258.</note> Wund-Steine aus Peru in die<lb/>
Wunde/ gab ihm auch hiervon etwas in warmen<lb/>
Wein ein/ und band den Schaden/ mit Ver&#x017F;iche-<lb/>
rung/ in acht Tagen vo&#x0364;llige Bewegung zu erlau-<lb/>
ben/ wieder zu.</p><lb/>
        <p>Nach die&#x017F;er Verbindung wurden einige &#x017F;ta&#x0364;r-<lb/>
ckende Sachen von der Ha&#x017F;&#x017F;ana und ihrer Pfle-<lb/>
ge-Tochter u&#x0364;berbracht/ welche den Printzen/ als<lb/>
einen ihres Standes/ empfiengen: Ha&#x017F;&#x017F;ana aber<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">B 3</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;tellete</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[21/0041] Erſtes Buch. nen Leibe wohnenden Geiſte der uͤberirrdiſchen Princeßin beſchwere: ſich allen ſchaͤdlichen Kum- mers zu entſchlagen/ Leib und Gemuͤthe heilen zu laſſen/ und alsdenn auf ihre Rache und Rettung bedacht zu ſeyn. Jch bin verſichert/ die Goͤtter werden uns inzwiſchen mit ſo gewuͤndſchter Nachricht erfreuen: daß wir die groͤſte Urſache haben werden/ ihnen vor den ſuͤſſen Lohn unſerer Muͤhe gnugſam zu dancken. Solches Einreden vermochte den Printzen ſo weit; daß er verſprach/ biß zugewiſſerer Nachricht von ihrem Zuſtande/ ſein Gemuͤthe zu beruhigen/ und inzwiſchen mit Gedult den Ausgang der beſten Hoffnung zu er- warten. Nach ſothanen Verſprechen/ loͤſete Ta- lemon das Band der Wunden auff/ und erſahe mit Vergnuͤgen/ wie ſich ſolche ſo wohl geſetzet und gereiniget hatte: dahero that er ein wenig Sand von dem (α) Wund-Steine aus Peru in die Wunde/ gab ihm auch hiervon etwas in warmen Wein ein/ und band den Schaden/ mit Verſiche- rung/ in acht Tagen voͤllige Bewegung zu erlau- ben/ wieder zu. Nach dieſer Verbindung wurden einige ſtaͤr- ckende Sachen von der Haſſana und ihrer Pfle- ge-Tochter uͤberbracht/ welche den Printzen/ als einen ihres Standes/ empfiengen: Haſſana aber ſtellete (α) Jſt ein ſchwartzer Felß/ mit weiſſen Steinen un- termenget/ in der Landſchafft de los Conchucos: Wel- cher alle Wunden/ wenn er klein zerſtoſſen gebrauchet wird/ an Menſchen und Viehe heilet. Beſiehe ferner hiervon Franciſci Kunſt- und Sitten-Spiegel p. 258. B 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Zum Zeitpunkt der Volltextdigitalisierung im Deut… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/41
Zitationshilfe:	Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 21. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/41>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.