Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.

Bild:
<< vorherige Seite
Anderes Buch.
Der
Asiatischen Banise
Anderes Buch.

HJermit beschlosse Scandor seine Er-
zehlung: Abaxar aber erseuftzete tief/
und sagte: Gewiß/ ich empfinde ein
innigstes Mitleiden gegen den tapf-
fern Printzen Balacin/ welcher traun
eines bessern Glückes würdig gewesen/ nachdem
ihn aber die Götter mit einer doppelten Krone be-
schencket/ so wird er vielleicht desto eher alles zuge-
stossenen Ungemachs/ wo nicht gar der bereits vor
verlohren-geachteten Princeßin vergessen/ und
sich nach anderwertiger Vergnügung umsehen
können. Jhr irret/ werthester Freund/ fiel ihm
Balacin ins Wort/ denn ihr sollt wissen/ daß sich
der Printz gäntzlich entschlossen/ ausser der Prin-
ceßin Kron und Scepter zu verlassen/ durch ei-
genhändige Rache an dem Tyrannen seinen Todt
zu suchen/ und also seiner Banisen im Tode zu fol-
gen. Das wollen die Götter nicht/ erwiederte
Abaxar/ daß ein so tapfferer Printz sterben solte;
und will ich gerne mein möglichstes beytragen/ zu
erforschen/ ob die Princeßin noch am Leben sey.
Ja wer weiß/ ob ich nicht die ersprießlichste Nach-
richt hiervon ertheilen könte. Ja freylich/ versetz-
te Talemon/ denn eben der Herr Ober-Haupt-
mann wird wissen/ wie er den grausamen Mord-

Be-
Anderes Buch.
Der
Aſiatiſchen Baniſe
Anderes Buch.

HJermit beſchloſſe Scandor ſeine Er-
zehlung: Abaxar aber erſeuftzete tief/
und ſagte: Gewiß/ ich empfinde ein
innigſtes Mitleiden gegen den tapf-
fern Printzen Balacin/ welcher traun
eines beſſern Gluͤckes wuͤrdig geweſen/ nachdem
ihn aber die Goͤtter mit einer doppelten Krone be-
ſchencket/ ſo wird er vielleicht deſto eher alles zuge-
ſtoſſenen Ungemachs/ wo nicht gar der bereits vor
verlohren-geachteten Princeßin vergeſſen/ und
ſich nach anderwertiger Vergnuͤgung umſehen
koͤnnen. Jhr irret/ wertheſter Freund/ fiel ihm
Balacin ins Wort/ denn ihr ſollt wiſſen/ daß ſich
der Printz gaͤntzlich entſchloſſen/ auſſer der Prin-
ceßin Kron und Scepter zu verlaſſen/ durch ei-
genhaͤndige Rache an dem Tyrannen ſeinen Todt
zu ſuchen/ und alſo ſeiner Baniſen im Tode zu fol-
gen. Das wollen die Goͤtter nicht/ erwiederte
Abaxar/ daß ein ſo tapfferer Printz ſterben ſolte;
und will ich gerne mein moͤglichſtes beytragen/ zu
erforſchen/ ob die Princeßin noch am Leben ſey.
Ja wer weiß/ ob ich nicht die erſprießlichſte Nach-
richt hiervon ertheilen koͤnte. Ja freylich/ verſetz-
te Talemon/ denn eben der Herr Ober-Haupt-
mann wird wiſſen/ wie er den grauſamen Mord-

Be-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0307" n="287"/>
      <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Anderes Buch.</hi> </fw><lb/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#b">Der<lb/><hi rendition="#in">A</hi>&#x017F;iati&#x017F;chen <hi rendition="#in">B</hi>ani&#x017F;e<lb/><hi rendition="#in">A</hi>nderes <hi rendition="#in">B</hi>uch.</hi> </head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">H</hi>Jermit be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;e Scandor &#x017F;eine Er-<lb/>
zehlung: Abaxar aber er&#x017F;euftzete tief/<lb/>
und &#x017F;agte: Gewiß/ ich empfinde ein<lb/>
innig&#x017F;tes Mitleiden gegen den tapf-<lb/>
fern Printzen Balacin/ welcher traun<lb/>
eines be&#x017F;&#x017F;ern Glu&#x0364;ckes wu&#x0364;rdig gewe&#x017F;en/ nachdem<lb/>
ihn aber die Go&#x0364;tter mit einer doppelten Krone be-<lb/>
&#x017F;chencket/ &#x017F;o wird er vielleicht de&#x017F;to eher alles zuge-<lb/>
&#x017F;to&#x017F;&#x017F;enen Ungemachs/ wo nicht gar der bereits vor<lb/>
verlohren-geachteten Princeßin verge&#x017F;&#x017F;en/ und<lb/>
&#x017F;ich nach anderwertiger Vergnu&#x0364;gung um&#x017F;ehen<lb/>
ko&#x0364;nnen. Jhr irret/ werthe&#x017F;ter Freund/ fiel ihm<lb/>
Balacin ins Wort/ denn ihr &#x017F;ollt wi&#x017F;&#x017F;en/ daß &#x017F;ich<lb/>
der Printz ga&#x0364;ntzlich ent&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en/ au&#x017F;&#x017F;er der Prin-<lb/>
ceßin Kron und Scepter zu verla&#x017F;&#x017F;en/ durch ei-<lb/>
genha&#x0364;ndige Rache an dem Tyrannen &#x017F;einen Todt<lb/>
zu &#x017F;uchen/ und al&#x017F;o &#x017F;einer Bani&#x017F;en im Tode zu fol-<lb/>
gen. Das wollen die Go&#x0364;tter nicht/ erwiederte<lb/>
Abaxar/ daß ein &#x017F;o tapfferer Printz &#x017F;terben &#x017F;olte;<lb/>
und will ich gerne mein mo&#x0364;glich&#x017F;tes beytragen/ zu<lb/>
erfor&#x017F;chen/ ob die Princeßin noch am Leben &#x017F;ey.<lb/>
Ja wer weiß/ ob ich nicht die er&#x017F;prießlich&#x017F;te Nach-<lb/>
richt hiervon ertheilen ko&#x0364;nte. Ja freylich/ ver&#x017F;etz-<lb/>
te Talemon/ denn eben der Herr Ober-Haupt-<lb/>
mann wird wi&#x017F;&#x017F;en/ wie er den grau&#x017F;amen Mord-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Be-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[287/0307] Anderes Buch. Der Aſiatiſchen Baniſe Anderes Buch. HJermit beſchloſſe Scandor ſeine Er- zehlung: Abaxar aber erſeuftzete tief/ und ſagte: Gewiß/ ich empfinde ein innigſtes Mitleiden gegen den tapf- fern Printzen Balacin/ welcher traun eines beſſern Gluͤckes wuͤrdig geweſen/ nachdem ihn aber die Goͤtter mit einer doppelten Krone be- ſchencket/ ſo wird er vielleicht deſto eher alles zuge- ſtoſſenen Ungemachs/ wo nicht gar der bereits vor verlohren-geachteten Princeßin vergeſſen/ und ſich nach anderwertiger Vergnuͤgung umſehen koͤnnen. Jhr irret/ wertheſter Freund/ fiel ihm Balacin ins Wort/ denn ihr ſollt wiſſen/ daß ſich der Printz gaͤntzlich entſchloſſen/ auſſer der Prin- ceßin Kron und Scepter zu verlaſſen/ durch ei- genhaͤndige Rache an dem Tyrannen ſeinen Todt zu ſuchen/ und alſo ſeiner Baniſen im Tode zu fol- gen. Das wollen die Goͤtter nicht/ erwiederte Abaxar/ daß ein ſo tapfferer Printz ſterben ſolte; und will ich gerne mein moͤglichſtes beytragen/ zu erforſchen/ ob die Princeßin noch am Leben ſey. Ja wer weiß/ ob ich nicht die erſprießlichſte Nach- richt hiervon ertheilen koͤnte. Ja freylich/ verſetz- te Talemon/ denn eben der Herr Ober-Haupt- mann wird wiſſen/ wie er den grauſamen Mord- Be-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Zum Zeitpunkt der Volltextdigitalisierung im Deut… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/307
Zitationshilfe: Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 287. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/307>, abgerufen am 22.11.2024.