Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.Erstes Buch. lebte/ daß die Götter mit der Zeit sein Verlangenwohl erfüllen werde. Wie nun der Printz mit Vergnügung ersehen/ daß seine Liebe nicht übel aufgenommen würde/ so hat er um so viel behertz- ter solchen guten Anfang verfolget und gesaget: Allerschönste Princeßin! diese Worte leget zwar dero keusche Tugend in ihren Mund/ und giebet ihr den Rath/ sich als eine Sonne der Vollkom- menheit/ vor allen Finsternissen einiger Nachre- de/ zu hüten. Allein es ist ein grosser Jrrthum/ wo man meinen Brand eine jehlinge Glut nennen will. Die Flammen haben mir vorlängst die Götter selbst angezündet/ und von derselben Zeit an brenne ich/ ja ieder Tag hat meinem Schmer- tzen frisch Oel eingeflöst. Jch habe ihrer Schön- heit schon vorlängst einen Tempel in meinem Her- tzen gebauet/ welches mich erst diese glückselige Stunde entdecken heist. Zudem wird mir dero eigene hohe Vernunfft beglückt zu statten kommen/ wenn sie erwegt/ mit was aufrichtigem Hertzen und Darstellung meines Lebens ich mich vor die hohe Wohlfahrt dieses hohen Hauses bemühet/ und wie auch durch fernern Verzug dem Zarang könte Gelegenheit zu Ausführung verzweiffelter Anschläge gegeben werden: Ja ich will nichts sa- gen von dem drohenden Chaumigrem. Sollen nun diese Vernunfft-Schlüsse etwas gelten/ ach so erfreue sie doch den vor Liebe fast entseelten Ba- lacin mit einer solchen Entschliessung/ woraus ei- ne allseitige Vergnügung entspringen könne. Es ist R 5
Erſtes Buch. lebte/ daß die Goͤtter mit der Zeit ſein Verlangenwohl erfuͤllen werde. Wie nun der Printz mit Vergnuͤgung erſehen/ daß ſeine Liebe nicht uͤbel aufgenommen wuͤrde/ ſo hat er um ſo viel behertz- ter ſolchen guten Anfang verfolget und geſaget: Allerſchoͤnſte Princeßin! dieſe Worte leget zwar dero keuſche Tugend in ihren Mund/ und giebet ihr den Rath/ ſich als eine Sonne der Vollkom- menheit/ vor allen Finſterniſſen einiger Nachre- de/ zu huͤten. Allein es iſt ein groſſer Jrrthum/ wo man meinen Brand eine jehlinge Glut nennen will. Die Flammen haben mir vorlaͤngſt die Goͤtter ſelbſt angezuͤndet/ und von derſelben Zeit an brenne ich/ ja ieder Tag hat meinem Schmer- tzen friſch Oel eingefloͤſt. Jch habe ihrer Schoͤn- heit ſchon vorlaͤngſt einen Tempel in meinem Heꝛ- tzen gebauet/ welches mich erſt dieſe gluͤckſelige Stunde entdecken heiſt. Zudem wird mir dero eigene hohe Vernunfft begluͤckt zu ſtatten kom̃en/ wenn ſie erwegt/ mit was aufrichtigem Hertzen und Darſtellung meines Lebens ich mich vor die hohe Wohlfahrt dieſes hohen Hauſes bemuͤhet/ und wie auch durch fernern Verzug dem Zarang koͤnte Gelegenheit zu Ausfuͤhrung verzweiffelter Anſchlaͤge gegeben werden: Ja ich will nichts ſa- gen von dem drohenden Chaumigrem. Sollen nun dieſe Vernunfft-Schluͤſſe etwas gelten/ ach ſo erfreue ſie doch den vor Liebe faſt entſeelten Ba- lacin mit einer ſolchen Entſchlieſſung/ woraus ei- ne allſeitige Vergnuͤgung entſpringen koͤnne. Es iſt R 5
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0285" n="265"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Erſtes Buch.</hi></fw><lb/> lebte/ daß die Goͤtter mit der Zeit ſein Verlangen<lb/> wohl erfuͤllen werde. Wie nun der Printz mit<lb/> Vergnuͤgung erſehen/ daß ſeine Liebe nicht uͤbel<lb/> aufgenommen wuͤrde/ ſo hat er um ſo viel behertz-<lb/> ter ſolchen guten Anfang verfolget und geſaget:<lb/> Allerſchoͤnſte Princeßin! dieſe Worte leget zwar<lb/> dero keuſche Tugend in ihren Mund/ und giebet<lb/> ihr den Rath/ ſich als eine Sonne der Vollkom-<lb/> menheit/ vor allen Finſterniſſen einiger Nachre-<lb/> de/ zu huͤten. Allein es iſt ein groſſer Jrrthum/<lb/> wo man meinen Brand eine jehlinge Glut nennen<lb/> will. Die Flammen haben mir vorlaͤngſt die<lb/> Goͤtter ſelbſt angezuͤndet/ und von derſelben Zeit<lb/> an brenne ich/ ja ieder Tag hat meinem Schmer-<lb/> tzen friſch Oel eingefloͤſt. Jch habe ihrer Schoͤn-<lb/> heit ſchon vorlaͤngſt einen Tempel in meinem Heꝛ-<lb/> tzen gebauet/ welches mich erſt dieſe gluͤckſelige<lb/> Stunde entdecken heiſt. Zudem wird mir dero<lb/> eigene hohe Vernunfft begluͤckt zu ſtatten kom̃en/<lb/> wenn ſie erwegt/ mit was aufrichtigem Hertzen<lb/> und Darſtellung meines Lebens ich mich vor die<lb/> hohe Wohlfahrt dieſes hohen Hauſes bemuͤhet/<lb/> und wie auch durch fernern Verzug dem Zarang<lb/> koͤnte Gelegenheit zu Ausfuͤhrung verzweiffelter<lb/> Anſchlaͤge gegeben werden: Ja ich will nichts ſa-<lb/> gen von dem drohenden Chaumigrem. Sollen<lb/> nun dieſe Vernunfft-Schluͤſſe etwas gelten/ ach<lb/> ſo erfreue ſie doch den vor Liebe faſt entſeelten Ba-<lb/> lacin mit einer ſolchen Entſchlieſſung/ woraus ei-<lb/> ne allſeitige Vergnuͤgung entſpringen koͤnne. Es<lb/> <fw place="bottom" type="sig">R 5</fw><fw place="bottom" type="catch">iſt</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [265/0285]
Erſtes Buch.
lebte/ daß die Goͤtter mit der Zeit ſein Verlangen
wohl erfuͤllen werde. Wie nun der Printz mit
Vergnuͤgung erſehen/ daß ſeine Liebe nicht uͤbel
aufgenommen wuͤrde/ ſo hat er um ſo viel behertz-
ter ſolchen guten Anfang verfolget und geſaget:
Allerſchoͤnſte Princeßin! dieſe Worte leget zwar
dero keuſche Tugend in ihren Mund/ und giebet
ihr den Rath/ ſich als eine Sonne der Vollkom-
menheit/ vor allen Finſterniſſen einiger Nachre-
de/ zu huͤten. Allein es iſt ein groſſer Jrrthum/
wo man meinen Brand eine jehlinge Glut nennen
will. Die Flammen haben mir vorlaͤngſt die
Goͤtter ſelbſt angezuͤndet/ und von derſelben Zeit
an brenne ich/ ja ieder Tag hat meinem Schmer-
tzen friſch Oel eingefloͤſt. Jch habe ihrer Schoͤn-
heit ſchon vorlaͤngſt einen Tempel in meinem Heꝛ-
tzen gebauet/ welches mich erſt dieſe gluͤckſelige
Stunde entdecken heiſt. Zudem wird mir dero
eigene hohe Vernunfft begluͤckt zu ſtatten kom̃en/
wenn ſie erwegt/ mit was aufrichtigem Hertzen
und Darſtellung meines Lebens ich mich vor die
hohe Wohlfahrt dieſes hohen Hauſes bemuͤhet/
und wie auch durch fernern Verzug dem Zarang
koͤnte Gelegenheit zu Ausfuͤhrung verzweiffelter
Anſchlaͤge gegeben werden: Ja ich will nichts ſa-
gen von dem drohenden Chaumigrem. Sollen
nun dieſe Vernunfft-Schluͤſſe etwas gelten/ ach
ſo erfreue ſie doch den vor Liebe faſt entſeelten Ba-
lacin mit einer ſolchen Entſchlieſſung/ woraus ei-
ne allſeitige Vergnuͤgung entſpringen koͤnne. Es
iſt
R 5
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/285 |
Zitationshilfe: | Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 265. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/285>, abgerufen am 15.08.2024. |