Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.Erstes Buch. erblasset/ also/ daß sie auch die Wand fassen undsich daran lehnen müssen/ da sie denn eine gute weile kein Wort geredet/ sondern sich nur bemü- het/ durch bewegliches Ansehen dem Herrn Vater zu einigem Mitleiden zu bewegen. Als sie aber der Herr Vater zu entschliessender Antwort an- gemahnet/ war sie endlich gar vor ihm auff die Knie gesuncken/ hatte dessen Hand mit Thränen geküsset/ und endlich also geantwortet: Aller- gnädigster Herr und Vater! ich weiß wohl/ daß sich mein kindlicher Gehorsam biß ins Grab er- strecken soll/ ja ich bin bereit/ solchen mit meinem Blute zu bestätigen: allein/ wo dessen Hertze ei- nen väterlichen Blutstropffen gegen mich heget/ wo ein fußfälliges Kind Erbarmungs-werth ist/ wo meine Thränen einen Marmel erweichen kön- nen/ ja wo meine Seuffzer den väterlichen Geist nur etwas bewegen können/ so bitte ich/ so flehe ich/ mich eher zu einem Opffer/ als zu einer Braut des Zarangs zu bestellen/ ich will eher seinen Se- bel/ als seine Lippen küssen/ weil mich der Tod mehr/ als sein Purper ergötzen soll. Was hat ihn euch aber so verhaßt gemacht? hatte der Käy- ser gefragt. Ach/ E. M. war ihre Antwort ge- wesen/ erwegen doch/ ob dieser zu lieben sey/ welcher sich gleich denen Bestien fast stündlich in ärgsten Lastern besudelt/ und seine Brunst täglich durch srischen Wechsel zu kühlen trachtet. Seine Hoch- muth verwandelt sich öffters in Grobheit/ und kan hierdurch auch der gemeinsten Seelen einen Eckel R
Erſtes Buch. erblaſſet/ alſo/ daß ſie auch die Wand faſſen undſich daran lehnen muͤſſen/ da ſie denn eine gute weile kein Wort geredet/ ſondern ſich nur bemuͤ- het/ durch bewegliches Anſehen dem Herrn Vater zu einigem Mitleiden zu bewegen. Als ſie aber der Herr Vater zu entſchlieſſender Antwort an- gemahnet/ war ſie endlich gar vor ihm auff die Knie geſuncken/ hatte deſſen Hand mit Thraͤnen gekuͤſſet/ und endlich alſo geantwortet: Aller- gnaͤdigſter Herr und Vater! ich weiß wohl/ daß ſich mein kindlicher Gehorſam biß ins Grab er- ſtrecken ſoll/ ja ich bin bereit/ ſolchen mit meinem Blute zu beſtaͤtigen: allein/ wo deſſen Hertze ei- nen vaͤterlichen Blutstropffen gegen mich heget/ wo ein fußfaͤlliges Kind Erbarmungs-werth iſt/ wo meine Thraͤnen einen Marmel erweichen koͤn- nen/ ja wo meine Seuffzer den vaͤterlichen Geiſt nur etwas bewegen koͤnnen/ ſo bitte ich/ ſo flehe ich/ mich eher zu einem Opffer/ als zu einer Braut des Zarangs zu beſtellen/ ich will eher ſeinen Se- bel/ als ſeine Lippen kuͤſſen/ weil mich der Tod mehr/ als ſein Purper ergoͤtzen ſoll. Was hat ihn euch aber ſo verhaßt gemacht? hatte der Kaͤy- ſer gefragt. Ach/ E. M. war ihre Antwort ge- weſen/ erwegen doch/ ob dieſer zu lieben ſey/ welcher ſich gleich denen Beſtien faſt ſtuͤndlich in aͤrgſten Laſtern beſudelt/ und ſeine Brunſt taͤglich durch ſriſchen Wechſel zu kuͤhlen trachtet. Seine Hoch- muth verwandelt ſich oͤffters in Grobheit/ und kan hierdurch auch der gemeinſten Seelen einen Eckel R
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0277" n="257"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Erſtes Buch.</hi></fw><lb/> erblaſſet/ alſo/ daß ſie auch die Wand faſſen und<lb/> ſich daran lehnen muͤſſen/ da ſie denn eine gute<lb/> weile kein Wort geredet/ ſondern ſich nur bemuͤ-<lb/> het/ durch bewegliches Anſehen dem Herrn Vater<lb/> zu einigem Mitleiden zu bewegen. Als ſie aber<lb/> der Herr Vater zu entſchlieſſender Antwort an-<lb/> gemahnet/ war ſie endlich gar vor ihm auff die<lb/> Knie geſuncken/ hatte deſſen Hand mit Thraͤnen<lb/> gekuͤſſet/ und endlich alſo geantwortet: Aller-<lb/> gnaͤdigſter Herr und Vater! ich weiß wohl/ daß<lb/> ſich mein kindlicher Gehorſam biß ins Grab er-<lb/> ſtrecken ſoll/ ja ich bin bereit/ ſolchen mit meinem<lb/> Blute zu beſtaͤtigen: allein/ wo deſſen Hertze ei-<lb/> nen vaͤterlichen Blutstropffen gegen mich heget/<lb/> wo ein fußfaͤlliges Kind Erbarmungs-werth iſt/<lb/> wo meine Thraͤnen einen Marmel erweichen koͤn-<lb/> nen/ ja wo meine Seuffzer den vaͤterlichen Geiſt<lb/> nur etwas bewegen koͤnnen/ ſo bitte ich/ ſo flehe ich/<lb/> mich eher zu einem Opffer/ als zu einer Braut<lb/> des Zarangs zu beſtellen/ ich will eher ſeinen Se-<lb/> bel/ als ſeine Lippen kuͤſſen/ weil mich der Tod<lb/> mehr/ als ſein Purper ergoͤtzen ſoll. Was hat<lb/> ihn euch aber ſo verhaßt gemacht? hatte der Kaͤy-<lb/> ſer gefragt. Ach/ E. M. war ihre Antwort ge-<lb/> weſen/ erwegen doch/ ob dieſer zu lieben ſey/ welcher<lb/> ſich gleich denen Beſtien faſt ſtuͤndlich in aͤrgſten<lb/> Laſtern beſudelt/ und ſeine Brunſt taͤglich durch<lb/> ſriſchen Wechſel zu kuͤhlen trachtet. Seine Hoch-<lb/> muth verwandelt ſich oͤffters in Grobheit/ und<lb/> kan hierdurch auch der gemeinſten Seelen einen<lb/> <fw place="bottom" type="sig">R</fw><fw place="bottom" type="catch">Eckel</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [257/0277]
Erſtes Buch.
erblaſſet/ alſo/ daß ſie auch die Wand faſſen und
ſich daran lehnen muͤſſen/ da ſie denn eine gute
weile kein Wort geredet/ ſondern ſich nur bemuͤ-
het/ durch bewegliches Anſehen dem Herrn Vater
zu einigem Mitleiden zu bewegen. Als ſie aber
der Herr Vater zu entſchlieſſender Antwort an-
gemahnet/ war ſie endlich gar vor ihm auff die
Knie geſuncken/ hatte deſſen Hand mit Thraͤnen
gekuͤſſet/ und endlich alſo geantwortet: Aller-
gnaͤdigſter Herr und Vater! ich weiß wohl/ daß
ſich mein kindlicher Gehorſam biß ins Grab er-
ſtrecken ſoll/ ja ich bin bereit/ ſolchen mit meinem
Blute zu beſtaͤtigen: allein/ wo deſſen Hertze ei-
nen vaͤterlichen Blutstropffen gegen mich heget/
wo ein fußfaͤlliges Kind Erbarmungs-werth iſt/
wo meine Thraͤnen einen Marmel erweichen koͤn-
nen/ ja wo meine Seuffzer den vaͤterlichen Geiſt
nur etwas bewegen koͤnnen/ ſo bitte ich/ ſo flehe ich/
mich eher zu einem Opffer/ als zu einer Braut
des Zarangs zu beſtellen/ ich will eher ſeinen Se-
bel/ als ſeine Lippen kuͤſſen/ weil mich der Tod
mehr/ als ſein Purper ergoͤtzen ſoll. Was hat
ihn euch aber ſo verhaßt gemacht? hatte der Kaͤy-
ſer gefragt. Ach/ E. M. war ihre Antwort ge-
weſen/ erwegen doch/ ob dieſer zu lieben ſey/ welcher
ſich gleich denen Beſtien faſt ſtuͤndlich in aͤrgſten
Laſtern beſudelt/ und ſeine Brunſt taͤglich durch
ſriſchen Wechſel zu kuͤhlen trachtet. Seine Hoch-
muth verwandelt ſich oͤffters in Grobheit/ und
kan hierdurch auch der gemeinſten Seelen einen
Eckel
R
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/277 |
Zitationshilfe: | Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 257. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/277>, abgerufen am 16.07.2024. |