Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Erstes Buch.

Wette renneten/ da denn ein ieder selb-ander
das Ruder regieren muste. Wer nun zum er-
sten an den Pallast unter des Käysers Fenster
kam/ der trug den Preiß davon/ und bekam von
der Princeßin Banise einen güldenen Krantz/ die
nechsten aber einen silbernen/ und so fort an. Wel-
che aber zurücke blieben/ die wurden ziemlich
durchgezogen/ der letzte aber hatte von dem sämt-
lichen Frauenzimmer ein blosses Tuch zu gewar-
ten. Solchen güldenen Krantz von der schönen
Princeßin Hand zu erlangen/ bewegte meinen
Printz/ daß er sich untersieng/ diesem Wettstreite
beyzuwohnen/ welches dem Käyser sehr wohl
gefiel/ und dannenhero die andern Printzen ihm
nachfolgeten/ deren ieder sich ein Schiff erwehle-
te. Mein Printz nahm mich zu sich/ und ermah-
nete mich zu euserster Darstreckung meiner Kräff-
te/ mit Versprechen dreyßig Bizen Goldes/ wo
wir den Preiß erlangten: Und legte er einen an-
dern Rock an/ ich aber warf meinen gar weg/ um
desto geschickter zum Rudern zu seyn. Als wir
uns nun alle zu Schiffe begeben/ und eine gleiche
Linie qver über den Strom gemacht hatten/ wur-
de das Zeichen mit 24. silbernen Trompeten ge-
geben. Was nun da vor eine ängstliche Bemü-
hung auf allen Seiten zu sehen war/ solches ist
unbeschreiblich/ wiewohl mich meine hefftige Ar-
beit nicht viel umsehen ließ. Ob uns nun zwart et-
liche Schiffe fast bey zwanzig Schritten zuvor ge-
kommen waren/ so schickten es doch die gütigen

Göt-

Erſtes Buch.

Wette renneten/ da denn ein ieder ſelb-ander
das Ruder regieren muſte. Wer nun zum er-
ſten an den Pallaſt unter des Kaͤyſers Fenſter
kam/ der trug den Preiß davon/ und bekam von
der Princeßin Baniſe einen guͤldenen Krantz/ die
nechſten aber einen ſilbeꝛnen/ und ſo fort an. Wel-
che aber zuruͤcke blieben/ die wurden ziemlich
durchgezogen/ der letzte aber hatte von dem ſaͤmt-
lichen Frauenzimmer ein bloſſes Tuch zu gewar-
ten. Solchen guͤldenen Krantz von der ſchoͤnen
Princeßin Hand zu erlangen/ bewegte meinen
Printz/ daß er ſich unterſieng/ dieſem Wettſtreite
beyzuwohnen/ welches dem Kaͤyſer ſehr wohl
gefiel/ und dannenhero die andern Printzen ihm
nachfolgeten/ deren ieder ſich ein Schiff erwehle-
te. Mein Printz nahm mich zu ſich/ und ermah-
nete mich zu euſerſter Darſtreckung meiner Kraͤff-
te/ mit Verſprechen dreyßig Bizen Goldes/ wo
wir den Preiß erlangten: Und legte er einen an-
dern Rock an/ ich aber warf meinen gar weg/ um
deſto geſchickter zum Rudern zu ſeyn. Als wir
uns nun alle zu Schiffe begeben/ und eine gleiche
Linie qver uͤber den Strom gemacht hatten/ wur-
de das Zeichen mit 24. ſilbernen Trompeten ge-
geben. Was nun da vor eine aͤngſtliche Bemuͤ-
hung auf allen Seiten zu ſehen war/ ſolches iſt
unbeſchreiblich/ wiewohl mich meine hefftige Ar-
beit nicht viel umſehen ließ. Ob uns nun zwart et-
liche Schiffe faſt bey zwanzig Schritten zuvor ge-
kommen waren/ ſo ſchickten es doch die guͤtigen

Goͤt-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0241" n="221"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Er&#x017F;tes Buch.</hi></fw><lb/>
Wette renneten/ da denn ein ieder &#x017F;elb-ander<lb/>
das Ruder regieren mu&#x017F;te. Wer nun zum er-<lb/>
&#x017F;ten an den Palla&#x017F;t unter des Ka&#x0364;y&#x017F;ers Fen&#x017F;ter<lb/>
kam/ der trug den Preiß davon/ und bekam von<lb/>
der Princeßin Bani&#x017F;e einen gu&#x0364;ldenen Krantz/ die<lb/>
nech&#x017F;ten aber einen &#x017F;ilbe&#xA75B;nen/ und &#x017F;o fort an. Wel-<lb/>
che aber zuru&#x0364;cke blieben/ die wurden ziemlich<lb/>
durchgezogen/ der letzte aber hatte von dem &#x017F;a&#x0364;mt-<lb/>
lichen Frauenzimmer ein blo&#x017F;&#x017F;es Tuch zu gewar-<lb/>
ten. Solchen gu&#x0364;ldenen Krantz von der &#x017F;cho&#x0364;nen<lb/>
Princeßin Hand zu erlangen/ bewegte meinen<lb/>
Printz/ daß er &#x017F;ich unter&#x017F;ieng/ die&#x017F;em Wett&#x017F;treite<lb/>
beyzuwohnen/ welches dem Ka&#x0364;y&#x017F;er &#x017F;ehr wohl<lb/>
gefiel/ und dannenhero die andern Printzen ihm<lb/>
nachfolgeten/ deren ieder &#x017F;ich ein Schiff erwehle-<lb/>
te. Mein Printz nahm mich zu &#x017F;ich/ und ermah-<lb/>
nete mich zu eu&#x017F;er&#x017F;ter Dar&#x017F;treckung meiner Kra&#x0364;ff-<lb/>
te/ mit Ver&#x017F;prechen dreyßig Bizen Goldes/ wo<lb/>
wir den Preiß erlangten: Und legte er einen an-<lb/>
dern Rock an/ ich aber warf meinen gar weg/ um<lb/>
de&#x017F;to ge&#x017F;chickter zum Rudern zu &#x017F;eyn. Als wir<lb/>
uns nun alle zu Schiffe begeben/ und eine gleiche<lb/>
Linie qver u&#x0364;ber den Strom gemacht hatten/ wur-<lb/>
de das Zeichen mit 24. &#x017F;ilbernen Trompeten ge-<lb/>
geben. Was nun da vor eine a&#x0364;ng&#x017F;tliche Bemu&#x0364;-<lb/>
hung auf allen Seiten zu &#x017F;ehen war/ &#x017F;olches i&#x017F;t<lb/>
unbe&#x017F;chreiblich/ wiewohl mich meine hefftige Ar-<lb/>
beit nicht viel um&#x017F;ehen ließ. Ob uns nun zwart et-<lb/>
liche Schiffe fa&#x017F;t bey zwanzig Schritten zuvor ge-<lb/>
kommen waren/ &#x017F;o &#x017F;chickten es doch die gu&#x0364;tigen<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Go&#x0364;t-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[221/0241] Erſtes Buch. Wette renneten/ da denn ein ieder ſelb-ander das Ruder regieren muſte. Wer nun zum er- ſten an den Pallaſt unter des Kaͤyſers Fenſter kam/ der trug den Preiß davon/ und bekam von der Princeßin Baniſe einen guͤldenen Krantz/ die nechſten aber einen ſilbeꝛnen/ und ſo fort an. Wel- che aber zuruͤcke blieben/ die wurden ziemlich durchgezogen/ der letzte aber hatte von dem ſaͤmt- lichen Frauenzimmer ein bloſſes Tuch zu gewar- ten. Solchen guͤldenen Krantz von der ſchoͤnen Princeßin Hand zu erlangen/ bewegte meinen Printz/ daß er ſich unterſieng/ dieſem Wettſtreite beyzuwohnen/ welches dem Kaͤyſer ſehr wohl gefiel/ und dannenhero die andern Printzen ihm nachfolgeten/ deren ieder ſich ein Schiff erwehle- te. Mein Printz nahm mich zu ſich/ und ermah- nete mich zu euſerſter Darſtreckung meiner Kraͤff- te/ mit Verſprechen dreyßig Bizen Goldes/ wo wir den Preiß erlangten: Und legte er einen an- dern Rock an/ ich aber warf meinen gar weg/ um deſto geſchickter zum Rudern zu ſeyn. Als wir uns nun alle zu Schiffe begeben/ und eine gleiche Linie qver uͤber den Strom gemacht hatten/ wur- de das Zeichen mit 24. ſilbernen Trompeten ge- geben. Was nun da vor eine aͤngſtliche Bemuͤ- hung auf allen Seiten zu ſehen war/ ſolches iſt unbeſchreiblich/ wiewohl mich meine hefftige Ar- beit nicht viel umſehen ließ. Ob uns nun zwart et- liche Schiffe faſt bey zwanzig Schritten zuvor ge- kommen waren/ ſo ſchickten es doch die guͤtigen Goͤt-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Zum Zeitpunkt der Volltextdigitalisierung im Deut… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/241
Zitationshilfe:	Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 221. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/241>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.