Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Erstes Buch.

wesen/ und so wohl den Käyser als seine geliebte
Princeßin im Stiche gelassen: hingegen wäre
Printz Pantoja am gantzen Hofe beliebt/ und von
ihm etwas Grösseres gemuthmasset/ auch würde
von allen davor gehalten/ daß sein Suchen an die-
sem Hofe etwas sonderliches hinter sich haben
müste/ weil er sich so sehr bemühete/ sich aufs eu-
serste um das Käyserliche Haus verdient zu ma-
chen. Und schiene es/ als ob die Götter mit im
Spiele wären/ daß er sein Gesuchtes finden/ und
den Zweck seiner Liebe vor andern erreichen dürf-
te. Uber diesen Trost-Worten fiele mein Printz
dem Talemon um den Hals/ und küßte ihn vor
lauter Freuden/ sagende: Werthster und ver-
trautester Talemon! Euch habe ich es zu dancken/
daß ich mich wegen eurer getreuen Nachricht in
alle Fälle schicken/ und mein bestes beobachten
können: und diese Treue will ich auch mit meinem
Blute vergelten. Fahret nur fort/ und stehet
mir ferner mit gutem Rathe bey/ ob es rathsam/
daß ich meinen rechten Stand entdecke/ oder ob
solches noch zur Zeit zu verschweigen sey? Es ist
besser/ riethe Talemon/ noch zur Zeit zu schwei-
gen: es wäre denn/ daß uns der Nahme von Tan-
nassery wegen Ungleichheit gegen dieses Käyserl.
Haus nachtheilig wäre/ oder sonst eine andere
Gelegenheit hierzu veranlasse. Genung ist es/
daß ihr euch dem Käyser verbindlich/ und die
Princeßin geneigt gemachet habet/ welches al-
les einen glücklichen Fort- und Ausgang unsers

ver-

Erſtes Buch.

weſen/ und ſo wohl den Kaͤyſer als ſeine geliebte
Princeßin im Stiche gelaſſen: hingegen waͤre
Printz Pantoja am gantzen Hofe beliebt/ und von
ihm etwas Groͤſſeres gemuthmaſſet/ auch wuͤrde
von allen davor gehalten/ daß ſein Suchen an die-
ſem Hofe etwas ſonderliches hinter ſich haben
muͤſte/ weil er ſich ſo ſehr bemuͤhete/ ſich aufs eu-
ſerſte um das Kaͤyſerliche Haus verdient zu ma-
chen. Und ſchiene es/ als ob die Goͤtter mit im
Spiele waͤren/ daß er ſein Geſuchtes finden/ und
den Zweck ſeiner Liebe vor andern erreichen duͤrf-
te. Uber dieſen Troſt-Worten fiele mein Printz
dem Talemon um den Hals/ und kuͤßte ihn vor
lauter Freuden/ ſagende: Werthſter und ver-
trauteſter Talemon! Euch habe ich es zu dancken/
daß ich mich wegen eurer getreuen Nachricht in
alle Faͤlle ſchicken/ und mein beſtes beobachten
koͤnnen: und dieſe Treue will ich auch mit meinem
Blute vergelten. Fahret nur fort/ und ſtehet
mir ferner mit gutem Rathe bey/ ob es rathſam/
daß ich meinen rechten Stand entdecke/ oder ob
ſolches noch zur Zeit zu verſchweigen ſey? Es iſt
beſſer/ riethe Talemon/ noch zur Zeit zu ſchwei-
gen: es waͤre denn/ daß uns der Nahme von Tan-
naſſery wegen Ungleichheit gegen dieſes Kaͤyſerl.
Haus nachtheilig waͤre/ oder ſonſt eine andere
Gelegenheit hierzu veranlaſſe. Genung iſt es/
daß ihr euch dem Kaͤyſer verbindlich/ und die
Princeßin geneigt gemachet habet/ welches al-
les einen gluͤcklichen Fort- und Ausgang unſers

ver-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0227" n="207"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Er&#x017F;tes Buch.</hi></fw><lb/>
we&#x017F;en/ und &#x017F;o wohl den Ka&#x0364;y&#x017F;er als &#x017F;eine geliebte<lb/>
Princeßin im Stiche gela&#x017F;&#x017F;en: hingegen wa&#x0364;re<lb/>
Printz Pantoja am gantzen Hofe beliebt/ und von<lb/>
ihm etwas Gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;eres gemuthma&#x017F;&#x017F;et/ auch wu&#x0364;rde<lb/>
von allen davor gehalten/ daß &#x017F;ein Suchen an die-<lb/>
&#x017F;em Hofe etwas &#x017F;onderliches hinter &#x017F;ich haben<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;te/ weil er &#x017F;ich &#x017F;o &#x017F;ehr bemu&#x0364;hete/ &#x017F;ich aufs eu-<lb/>
&#x017F;er&#x017F;te um das Ka&#x0364;y&#x017F;erliche Haus verdient zu ma-<lb/>
chen. Und &#x017F;chiene es/ als ob die Go&#x0364;tter mit im<lb/>
Spiele wa&#x0364;ren/ daß er &#x017F;ein Ge&#x017F;uchtes finden/ und<lb/>
den Zweck &#x017F;einer Liebe vor andern erreichen du&#x0364;rf-<lb/>
te. Uber die&#x017F;en Tro&#x017F;t-Worten fiele mein Printz<lb/>
dem Talemon um den Hals/ und ku&#x0364;ßte ihn vor<lb/>
lauter Freuden/ &#x017F;agende: Werth&#x017F;ter und ver-<lb/>
traute&#x017F;ter Talemon! Euch habe ich es zu dancken/<lb/>
daß ich mich wegen eurer getreuen Nachricht in<lb/>
alle Fa&#x0364;lle &#x017F;chicken/ und mein be&#x017F;tes beobachten<lb/>
ko&#x0364;nnen: und die&#x017F;e Treue will ich auch mit meinem<lb/>
Blute vergelten. Fahret nur fort/ und &#x017F;tehet<lb/>
mir ferner mit gutem Rathe bey/ ob es rath&#x017F;am/<lb/>
daß ich meinen rechten Stand entdecke/ oder ob<lb/>
&#x017F;olches noch zur Zeit zu ver&#x017F;chweigen &#x017F;ey? Es i&#x017F;t<lb/>
be&#x017F;&#x017F;er/ riethe Talemon/ noch zur Zeit zu &#x017F;chwei-<lb/>
gen: es wa&#x0364;re denn/ daß uns der Nahme von Tan-<lb/>
na&#x017F;&#x017F;ery wegen Ungleichheit gegen die&#x017F;es Ka&#x0364;y&#x017F;erl.<lb/>
Haus nachtheilig wa&#x0364;re/ oder &#x017F;on&#x017F;t eine andere<lb/>
Gelegenheit hierzu veranla&#x017F;&#x017F;e. Genung i&#x017F;t es/<lb/>
daß ihr euch dem Ka&#x0364;y&#x017F;er verbindlich/ und die<lb/>
Princeßin geneigt gemachet habet/ welches al-<lb/>
les einen glu&#x0364;cklichen Fort- und Ausgang un&#x017F;ers<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ver-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[207/0227] Erſtes Buch. weſen/ und ſo wohl den Kaͤyſer als ſeine geliebte Princeßin im Stiche gelaſſen: hingegen waͤre Printz Pantoja am gantzen Hofe beliebt/ und von ihm etwas Groͤſſeres gemuthmaſſet/ auch wuͤrde von allen davor gehalten/ daß ſein Suchen an die- ſem Hofe etwas ſonderliches hinter ſich haben muͤſte/ weil er ſich ſo ſehr bemuͤhete/ ſich aufs eu- ſerſte um das Kaͤyſerliche Haus verdient zu ma- chen. Und ſchiene es/ als ob die Goͤtter mit im Spiele waͤren/ daß er ſein Geſuchtes finden/ und den Zweck ſeiner Liebe vor andern erreichen duͤrf- te. Uber dieſen Troſt-Worten fiele mein Printz dem Talemon um den Hals/ und kuͤßte ihn vor lauter Freuden/ ſagende: Werthſter und ver- trauteſter Talemon! Euch habe ich es zu dancken/ daß ich mich wegen eurer getreuen Nachricht in alle Faͤlle ſchicken/ und mein beſtes beobachten koͤnnen: und dieſe Treue will ich auch mit meinem Blute vergelten. Fahret nur fort/ und ſtehet mir ferner mit gutem Rathe bey/ ob es rathſam/ daß ich meinen rechten Stand entdecke/ oder ob ſolches noch zur Zeit zu verſchweigen ſey? Es iſt beſſer/ riethe Talemon/ noch zur Zeit zu ſchwei- gen: es waͤre denn/ daß uns der Nahme von Tan- naſſery wegen Ungleichheit gegen dieſes Kaͤyſerl. Haus nachtheilig waͤre/ oder ſonſt eine andere Gelegenheit hierzu veranlaſſe. Genung iſt es/ daß ihr euch dem Kaͤyſer verbindlich/ und die Princeßin geneigt gemachet habet/ welches al- les einen gluͤcklichen Fort- und Ausgang unſers ver-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Zum Zeitpunkt der Volltextdigitalisierung im Deut… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/227
Zitationshilfe:	Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 207. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/227>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.