Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Erstes Buch.

wird sich der liebe Mensch meine verliebte Noth
wohl endlich lassen zu Hertzen gehn. So wol-
testu wohl/ versetzte Hassana/ dem weiblichen Ge-
schlechte zu ewigem Schimpffe/ um Gegenhuld
bittliche Ansuchung thun? Pfuy schäme dich!
das Bitten und Flehen kömmt den Mannsbil-
dern zu. Und ob wir noch so verliebt in unsern
Hertzen seyn/ so sollen wir uns doch stellen/ als ob
wir unempfindlich wären. Hiedurch erfahren
wir/ ob es eine beständige oder Flatter-Liebe sey?
Jst es auff Beständigkeit angesehen/ und hat sich
einer einen Narren an dir gefressen/ so entläufft er
dir nicht/ und du kanst ihn endlich/ nach solcher
Probe/ den Zweck seines Verlangens wohl errei-
chen lassen; ist es aber/ nach heutiger Welt-Art/
nur auff eine kurtze Wollust angefangen/ so wird
er nach sothaner verstellten Weigerung bald ab-
lassen/ und dich überall vor die Keuschheit selbsten
ausschreien/ ob du es gleich am wenigsten bist.
Und dieses ist eine nothwendige Regul vor uns
Frauenzimmer/ welches Profeßion von der Liebe
zu machen suchet/ die du auch in acht nehmen
must. Frau Mutter/ antwortete Lorangy/ ich
begehre zwar keine Profeßion von der Liebe zu ma-
chen/ welches sonst gar eine verdächtige Art zu re-
den ist/ allein/ daß ich nicht solte verliebt seyn/ wenn
mir das Verhängniß ein feines Gesichte in den
Weg stellet/ das kan ich nicht leugnen. Und e-
ben dieser junge Fremdling/ er sey/ wer er sey/ hat
mich dermassen verwundet/ daß ich fürchte/ wo

nicht

J 4

Erſtes Buch.

wird ſich der liebe Menſch meine verliebte Noth
wohl endlich laſſen zu Hertzen gehn. So wol-
teſtu wohl/ verſetzte Haſſana/ dem weiblichen Ge-
ſchlechte zu ewigem Schimpffe/ um Gegenhuld
bittliche Anſuchung thun? Pfuy ſchaͤme dich!
das Bitten und Flehen koͤmmt den Mannsbil-
dern zu. Und ob wir noch ſo verliebt in unſern
Hertzen ſeyn/ ſo ſollen wir uns doch ſtellen/ als ob
wir unempfindlich waͤren. Hiedurch erfahren
wir/ ob es eine beſtaͤndige oder Flatter-Liebe ſey?
Jſt es auff Beſtaͤndigkeit angeſehen/ und hat ſich
einer einen Narren an dir gefreſſen/ ſo entlaͤufft er
dir nicht/ und du kanſt ihn endlich/ nach ſolcher
Probe/ den Zweck ſeines Verlangens wohl errei-
chen laſſen; iſt es aber/ nach heutiger Welt-Art/
nur auff eine kurtze Wolluſt angefangen/ ſo wird
er nach ſothaner verſtellten Weigerung bald ab-
laſſen/ und dich uͤberall vor die Keuſchheit ſelbſten
ausſchreien/ ob du es gleich am wenigſten biſt.
Und dieſes iſt eine nothwendige Regul vor uns
Frauenzimmer/ welches Profeßion von der Liebe
zu machen ſuchet/ die du auch in acht nehmen
muſt. Frau Mutter/ antwortete Lorangy/ ich
begehre zwar keine Profeßion von der Liebe zu ma-
chen/ welches ſonſt gar eine verdaͤchtige Art zu re-
den iſt/ allein/ daß ich nicht ſolte verliebt ſeyn/ weñ
mir das Verhaͤngniß ein feines Geſichte in den
Weg ſtellet/ das kan ich nicht leugnen. Und e-
ben dieſer junge Fremdling/ er ſey/ wer er ſey/ hat
mich dermaſſen verwundet/ daß ich fuͤrchte/ wo

nicht

J 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0155" n="135"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Er&#x017F;tes Buch.</hi></fw><lb/>
wird &#x017F;ich der liebe Men&#x017F;ch meine verliebte Noth<lb/>
wohl endlich la&#x017F;&#x017F;en zu Hertzen gehn. So wol-<lb/>
te&#x017F;tu wohl/ ver&#x017F;etzte Ha&#x017F;&#x017F;ana/ dem weiblichen Ge-<lb/>
&#x017F;chlechte zu ewigem Schimpffe/ um Gegenhuld<lb/>
bittliche An&#x017F;uchung thun? Pfuy &#x017F;cha&#x0364;me dich!<lb/>
das Bitten und Flehen ko&#x0364;mmt den Mannsbil-<lb/>
dern zu. Und ob wir noch &#x017F;o verliebt in un&#x017F;ern<lb/>
Hertzen &#x017F;eyn/ &#x017F;o &#x017F;ollen wir uns doch &#x017F;tellen/ als ob<lb/>
wir unempfindlich wa&#x0364;ren. Hiedurch erfahren<lb/>
wir/ ob es eine be&#x017F;ta&#x0364;ndige oder Flatter-Liebe &#x017F;ey?<lb/>
J&#x017F;t es auff Be&#x017F;ta&#x0364;ndigkeit ange&#x017F;ehen/ und hat &#x017F;ich<lb/>
einer einen Narren an dir gefre&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;o entla&#x0364;ufft er<lb/>
dir nicht/ und du kan&#x017F;t ihn endlich/ nach &#x017F;olcher<lb/>
Probe/ den Zweck &#x017F;eines Verlangens wohl errei-<lb/>
chen la&#x017F;&#x017F;en; i&#x017F;t es aber/ nach heutiger Welt-Art/<lb/>
nur auff eine kurtze Wollu&#x017F;t angefangen/ &#x017F;o wird<lb/>
er nach &#x017F;othaner ver&#x017F;tellten Weigerung bald ab-<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en/ und dich u&#x0364;berall vor die Keu&#x017F;chheit &#x017F;elb&#x017F;ten<lb/>
aus&#x017F;chreien/ ob du es gleich am wenig&#x017F;ten bi&#x017F;t.<lb/>
Und die&#x017F;es i&#x017F;t eine nothwendige Regul vor uns<lb/>
Frauenzimmer/ welches Profeßion von der Liebe<lb/>
zu machen &#x017F;uchet/ die du auch in acht nehmen<lb/>
mu&#x017F;t. Frau Mutter/ antwortete Lorangy/ ich<lb/>
begehre zwar keine Profeßion von der Liebe zu ma-<lb/>
chen/ welches &#x017F;on&#x017F;t gar eine verda&#x0364;chtige Art zu re-<lb/>
den i&#x017F;t/ allein/ daß ich nicht &#x017F;olte verliebt &#x017F;eyn/ weñ<lb/>
mir das Verha&#x0364;ngniß ein feines Ge&#x017F;ichte in den<lb/>
Weg &#x017F;tellet/ das kan ich nicht leugnen. Und e-<lb/>
ben die&#x017F;er junge Fremdling/ er &#x017F;ey/ wer er &#x017F;ey/ hat<lb/>
mich derma&#x017F;&#x017F;en verwundet/ daß ich fu&#x0364;rchte/ wo<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">J 4</fw><fw place="bottom" type="catch">nicht</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[135/0155] Erſtes Buch. wird ſich der liebe Menſch meine verliebte Noth wohl endlich laſſen zu Hertzen gehn. So wol- teſtu wohl/ verſetzte Haſſana/ dem weiblichen Ge- ſchlechte zu ewigem Schimpffe/ um Gegenhuld bittliche Anſuchung thun? Pfuy ſchaͤme dich! das Bitten und Flehen koͤmmt den Mannsbil- dern zu. Und ob wir noch ſo verliebt in unſern Hertzen ſeyn/ ſo ſollen wir uns doch ſtellen/ als ob wir unempfindlich waͤren. Hiedurch erfahren wir/ ob es eine beſtaͤndige oder Flatter-Liebe ſey? Jſt es auff Beſtaͤndigkeit angeſehen/ und hat ſich einer einen Narren an dir gefreſſen/ ſo entlaͤufft er dir nicht/ und du kanſt ihn endlich/ nach ſolcher Probe/ den Zweck ſeines Verlangens wohl errei- chen laſſen; iſt es aber/ nach heutiger Welt-Art/ nur auff eine kurtze Wolluſt angefangen/ ſo wird er nach ſothaner verſtellten Weigerung bald ab- laſſen/ und dich uͤberall vor die Keuſchheit ſelbſten ausſchreien/ ob du es gleich am wenigſten biſt. Und dieſes iſt eine nothwendige Regul vor uns Frauenzimmer/ welches Profeßion von der Liebe zu machen ſuchet/ die du auch in acht nehmen muſt. Frau Mutter/ antwortete Lorangy/ ich begehre zwar keine Profeßion von der Liebe zu ma- chen/ welches ſonſt gar eine verdaͤchtige Art zu re- den iſt/ allein/ daß ich nicht ſolte verliebt ſeyn/ weñ mir das Verhaͤngniß ein feines Geſichte in den Weg ſtellet/ das kan ich nicht leugnen. Und e- ben dieſer junge Fremdling/ er ſey/ wer er ſey/ hat mich dermaſſen verwundet/ daß ich fuͤrchte/ wo nicht J 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Zum Zeitpunkt der Volltextdigitalisierung im Deut… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/155
Zitationshilfe:	Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 135. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/155>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.