Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Asiatischen Banise.

leibe den Tag beweinen soll/ an welchem mich die
eigensinnige Higvanama verachtet hat/ und ist
uns nur leid/ daß wir E. L. hierdurch beleidigen
sollen. Wir sind deßwegen heute früh auff be-
stellter Post nach Brama gangen/ und wird
Printz Balacin vergebens der Ehre/ mit uns zu
streiten/ erwarten. Ava am Succera-Waram.

Chaumigrem/ König von Brama.

Wie? hub mein Printz überlaut an/ als er
dieses gelesen/ ist nun so geschwinde aus ei-
nem Bärenheuter ein König worden? Doch hat
ein verzagter Tyrann offt besser Glücke/ als das
tapfferste Gemüthe. Jnzwischen wird mir ein
iedweder braver und treuer Avaner das Zeugniß
geben/ daß ich mehr gethan/ als mir gebühret/ des
Feindes erwartet/ und mit ihm zu schlagen begie-
rig gewesen bin. Hierauff erhub sich von allen
Anwesenden ein Freuden-Geschrey und tausend-
faches Glückwündschen/ ja es fehlete nicht viel/
daß nicht einige Schmach-Reden wider den alten
König geflogen wären/ wenn sich nicht mein
Printz eiligst in sein Zimmer/ von dar aber nach
der Princeßin begeben hätte/ welche ihn mit un-
glaublicher Freude und Schwesterlicher Liebe
empfieng/ daß ich nicht weiß/ ob die Liebe unter
Geschwister höher steigen könne/ als welche ietzi-
ger Zeit dermassen erfroren/ daß fremde Personen
ihre Liebe viel hitziger/ als Brüder und Schwe-
stern/ erzeigen/ ja wo heutiges Tages drey Ge-
schwister sind/ so bemühet sich das dritte/ wie es

die

Der Aſiatiſchen Baniſe.

leibe den Tag beweinen ſoll/ an welchem mich die
eigenſinnige Higvanama verachtet hat/ und iſt
uns nur leid/ daß wir E. L. hierdurch beleidigen
ſollen. Wir ſind deßwegen heute fruͤh auff be-
ſtellter Poſt nach Brama gangen/ und wird
Printz Balacin vergebens der Ehre/ mit uns zu
ſtreiten/ erwarten. Ava am Succera-Waram.

Chaumigrem/ Koͤnig von Brama.

Wie? hub mein Printz uͤberlaut an/ als er
dieſes geleſen/ iſt nun ſo geſchwinde aus ei-
nem Baͤrenheuter ein Koͤnig worden? Doch hat
ein verzagter Tyrann offt beſſer Gluͤcke/ als das
tapfferſte Gemuͤthe. Jnzwiſchen wird mir ein
iedweder braver und treuer Avaner das Zeugniß
geben/ daß ich mehr gethan/ als mir gebuͤhret/ des
Feindes erwartet/ und mit ihm zu ſchlagen begie-
rig geweſen bin. Hierauff erhub ſich von allen
Anweſenden ein Freuden-Geſchrey und tauſend-
faches Gluͤckwuͤndſchen/ ja es fehlete nicht viel/
daß nicht einige Schmach-Reden wider den alten
Koͤnig geflogen waͤren/ wenn ſich nicht mein
Printz eiligſt in ſein Zimmer/ von dar aber nach
der Princeßin begeben haͤtte/ welche ihn mit un-
glaublicher Freude und Schweſterlicher Liebe
empfieng/ daß ich nicht weiß/ ob die Liebe unter
Geſchwiſter hoͤher ſteigen koͤnne/ als welche ietzi-
ger Zeit dermaſſen erfroren/ daß fremde Perſonen
ihre Liebe viel hitziger/ als Bruͤder und Schwe-
ſtern/ erzeigen/ ja wo heutiges Tages drey Ge-
ſchwiſter ſind/ ſo bemuͤhet ſich das dritte/ wie es

die

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <floatingText>
            <body>
              <div>
                <p><pb facs="#f0150" n="130"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der A&#x017F;iati&#x017F;chen Bani&#x017F;e.</hi></fw><lb/>
leibe den Tag beweinen &#x017F;oll/ an welchem mich die<lb/>
eigen&#x017F;innige Higvanama verachtet hat/ und i&#x017F;t<lb/>
uns nur leid/ daß wir E. L. hierdurch beleidigen<lb/>
&#x017F;ollen. Wir &#x017F;ind deßwegen heute fru&#x0364;h auff be-<lb/>
&#x017F;tellter Po&#x017F;t nach Brama gangen/ und wird<lb/>
Printz Balacin vergebens der Ehre/ mit uns zu<lb/>
&#x017F;treiten/ erwarten. Ava am Succera-Waram.</p><lb/>
                <closer>
                  <salute> <hi rendition="#et">Chaumigrem/ Ko&#x0364;nig von Brama.</hi> </salute>
                </closer>
              </div>
            </body>
          </floatingText><lb/>
          <p>Wie? hub mein Printz u&#x0364;berlaut an/ als er<lb/>
die&#x017F;es gele&#x017F;en/ i&#x017F;t nun &#x017F;o ge&#x017F;chwinde aus ei-<lb/>
nem Ba&#x0364;renheuter ein Ko&#x0364;nig worden? Doch hat<lb/>
ein verzagter Tyrann offt be&#x017F;&#x017F;er Glu&#x0364;cke/ als das<lb/>
tapffer&#x017F;te Gemu&#x0364;the. Jnzwi&#x017F;chen wird mir ein<lb/>
iedweder braver und treuer Avaner das Zeugniß<lb/>
geben/ daß ich mehr gethan/ als mir gebu&#x0364;hret/ des<lb/>
Feindes erwartet/ und mit ihm zu &#x017F;chlagen begie-<lb/>
rig gewe&#x017F;en bin. Hierauff erhub &#x017F;ich von allen<lb/>
Anwe&#x017F;enden ein Freuden-Ge&#x017F;chrey und tau&#x017F;end-<lb/>
faches Glu&#x0364;ckwu&#x0364;nd&#x017F;chen/ ja es fehlete nicht viel/<lb/>
daß nicht einige Schmach-Reden wider den alten<lb/>
Ko&#x0364;nig geflogen wa&#x0364;ren/ wenn &#x017F;ich nicht mein<lb/>
Printz eilig&#x017F;t in &#x017F;ein Zimmer/ von dar aber nach<lb/>
der Princeßin begeben ha&#x0364;tte/ welche ihn mit un-<lb/>
glaublicher Freude und Schwe&#x017F;terlicher Liebe<lb/>
empfieng/ daß ich nicht weiß/ ob die Liebe unter<lb/>
Ge&#x017F;chwi&#x017F;ter ho&#x0364;her &#x017F;teigen ko&#x0364;nne/ als welche ietzi-<lb/>
ger Zeit derma&#x017F;&#x017F;en erfroren/ daß fremde Per&#x017F;onen<lb/>
ihre Liebe viel hitziger/ als Bru&#x0364;der und Schwe-<lb/>
&#x017F;tern/ erzeigen/ ja wo heutiges Tages drey Ge-<lb/>
&#x017F;chwi&#x017F;ter &#x017F;ind/ &#x017F;o bemu&#x0364;het &#x017F;ich das dritte/ wie es<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">die</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[130/0150] Der Aſiatiſchen Baniſe. leibe den Tag beweinen ſoll/ an welchem mich die eigenſinnige Higvanama verachtet hat/ und iſt uns nur leid/ daß wir E. L. hierdurch beleidigen ſollen. Wir ſind deßwegen heute fruͤh auff be- ſtellter Poſt nach Brama gangen/ und wird Printz Balacin vergebens der Ehre/ mit uns zu ſtreiten/ erwarten. Ava am Succera-Waram. Chaumigrem/ Koͤnig von Brama. Wie? hub mein Printz uͤberlaut an/ als er dieſes geleſen/ iſt nun ſo geſchwinde aus ei- nem Baͤrenheuter ein Koͤnig worden? Doch hat ein verzagter Tyrann offt beſſer Gluͤcke/ als das tapfferſte Gemuͤthe. Jnzwiſchen wird mir ein iedweder braver und treuer Avaner das Zeugniß geben/ daß ich mehr gethan/ als mir gebuͤhret/ des Feindes erwartet/ und mit ihm zu ſchlagen begie- rig geweſen bin. Hierauff erhub ſich von allen Anweſenden ein Freuden-Geſchrey und tauſend- faches Gluͤckwuͤndſchen/ ja es fehlete nicht viel/ daß nicht einige Schmach-Reden wider den alten Koͤnig geflogen waͤren/ wenn ſich nicht mein Printz eiligſt in ſein Zimmer/ von dar aber nach der Princeßin begeben haͤtte/ welche ihn mit un- glaublicher Freude und Schweſterlicher Liebe empfieng/ daß ich nicht weiß/ ob die Liebe unter Geſchwiſter hoͤher ſteigen koͤnne/ als welche ietzi- ger Zeit dermaſſen erfroren/ daß fremde Perſonen ihre Liebe viel hitziger/ als Bruͤder und Schwe- ſtern/ erzeigen/ ja wo heutiges Tages drey Ge- ſchwiſter ſind/ ſo bemuͤhet ſich das dritte/ wie es die

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Zum Zeitpunkt der Volltextdigitalisierung im Deut… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/150
Zitationshilfe:	Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 130. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/150>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.