Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Asiatischen Banise.

meten/ als reine Sterne blicken lässet; da eine
bereits durch das Band der Liebe gebundene Ve-
nus den Wechsel dermassen liebet/ daß öffters die
sämmtlichen Planeten nicht gnugsam sind/ sie
durch ihren Einfluß zu stillen. Und brennet ja
noch wo ein reines Liecht/ welches sich keine Laster-
Wolcke wil schwärtzen lassen/ so heissen dessen
Strahlen einfältig/ und muß öffters von den an-
dern einen verdrießlichen Gegenschein erdulden.
Wenn aber ein solcher Stern Raum und Gele-
genheit bekommt/ mit den Strahlen reiner Liebe
zu spielen/ alsdenn ist meine Meynung erfüllet/ daß
dessen Glantz und Beständigkeit viel hefftiger/
reiner und vollkommener sey/ als des vornehmsten
Planetens der Wechsel-liebenden Manns-Bil-
der. Jch muß/ erwiederte der Printz/ Beyfall
geben/ weil meine Meynung auch vor bekandt
angenommen wird; Und schliesse selbst/ daß ein
tugendhafftes Frauenzimmer die reine Pflicht
der Liebe viel genauer beobachtet/ als einig Manns-
bild/ weiln sich solche iederzeit mehr Freyheit an-
massen. Jndessen verbeut uns die Ermange-
lung eines unpartheyischen Richters fernern
Streit/ es wäre denn/ daß Scandor durch kurtze
Eröffnung seiner Gedancken den Außschlag der
Sachen thäte. Gnädigster Herr/ fielen meine
Worte/ bey dieser Materie haben die Gedancken
mehr Freyheit als die Worte/ daß es also viel
sich[er]er ist zu schweigen/ als sich bey dem rachgie-
rigen Frauenzimmer durch unzeitiges Urtheilen

Der Aſiatiſchen Baniſe.

meten/ als reine Sterne blicken laͤſſet; da eine
bereits durch das Band der Liebe gebundene Ve-
nus den Wechſel dermaſſen liebet/ daß oͤffters die
ſaͤmmtlichen Planeten nicht gnugſam ſind/ ſie
durch ihren Einfluß zu ſtillen. Und brennet ja
noch wo ein reines Liecht/ welches ſich keine Laſter-
Wolcke wil ſchwaͤrtzen laſſen/ ſo heiſſen deſſen
Strahlen einfaͤltig/ und muß oͤffters von den an-
dern einen verdrießlichen Gegenſchein erdulden.
Wenn aber ein ſolcher Stern Raum und Gele-
genheit bekommt/ mit den Strahlen reiner Liebe
zu ſpielen/ alsdenn iſt meine Meynung erfuͤllet/ daß
deſſen Glantz und Beſtaͤndigkeit viel hefftiger/
reiner und vollkommener ſey/ als des vornehmſten
Planetens der Wechſel-liebenden Manns-Bil-
der. Jch muß/ erwiederte der Printz/ Beyfall
geben/ weil meine Meynung auch vor bekandt
angenommen wird; Und ſchlieſſe ſelbſt/ daß ein
tugendhafftes Frauenzimmer die reine Pflicht
der Liebe viel genauer beobachtet/ als einig Mañs-
bild/ weiln ſich ſolche iederzeit mehr Freyheit an-
maſſen. Jndeſſen verbeut uns die Ermange-
lung eines unpartheyiſchen Richters fernern
Streit/ es waͤre denn/ daß Scandor durch kurtze
Eroͤffnung ſeiner Gedancken den Außſchlag der
Sachen thaͤte. Gnaͤdigſter Herr/ fielen meine
Worte/ bey dieſer Materie haben die Gedancken
mehr Freyheit als die Worte/ daß es alſo viel
ſich[er]er iſt zu ſchweigen/ als ſich bey dem rachgie-
rigen Frauenzimmer durch unzeitiges Urtheilen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0122" n="102"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der A&#x017F;iati&#x017F;chen Bani&#x017F;e.</hi></fw><lb/>
meten/ als reine Sterne blicken la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et; da eine<lb/>
bereits durch das Band der Liebe gebundene Ve-<lb/>
nus den Wech&#x017F;el derma&#x017F;&#x017F;en liebet/ daß o&#x0364;ffters die<lb/>
&#x017F;a&#x0364;mmtlichen Planeten nicht gnug&#x017F;am &#x017F;ind/ &#x017F;ie<lb/>
durch ihren Einfluß zu &#x017F;tillen. Und brennet ja<lb/>
noch wo ein reines Liecht/ welches &#x017F;ich keine La&#x017F;ter-<lb/>
Wolcke wil &#x017F;chwa&#x0364;rtzen la&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;o hei&#x017F;&#x017F;en de&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Strahlen einfa&#x0364;ltig/ und muß o&#x0364;ffters von den an-<lb/>
dern einen verdrießlichen Gegen&#x017F;chein erdulden.<lb/>
Wenn aber ein &#x017F;olcher Stern Raum und Gele-<lb/>
genheit bekommt/ mit den Strahlen reiner Liebe<lb/>
zu &#x017F;pielen/ alsdenn i&#x017F;t meine Meynung erfu&#x0364;llet/ daß<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en Glantz und Be&#x017F;ta&#x0364;ndigkeit viel hefftiger/<lb/>
reiner und vollkommener &#x017F;ey/ als des vornehm&#x017F;ten<lb/>
Planetens der Wech&#x017F;el-liebenden Manns-Bil-<lb/>
der. Jch muß/ erwiederte der Printz/ Beyfall<lb/>
geben/ weil meine Meynung auch vor bekandt<lb/>
angenommen wird; Und &#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;e &#x017F;elb&#x017F;t/ daß ein<lb/>
tugendhafftes Frauenzimmer die reine Pflicht<lb/>
der Liebe viel genauer beobachtet/ als einig Mañs-<lb/>
bild/ weiln &#x017F;ich &#x017F;olche iederzeit mehr Freyheit an-<lb/>
ma&#x017F;&#x017F;en. Jnde&#x017F;&#x017F;en verbeut uns die Ermange-<lb/>
lung eines unpartheyi&#x017F;chen Richters fernern<lb/>
Streit/ es wa&#x0364;re denn/ daß Scandor durch kurtze<lb/>
Ero&#x0364;ffnung &#x017F;einer Gedancken den Auß&#x017F;chlag der<lb/>
Sachen tha&#x0364;te. Gna&#x0364;dig&#x017F;ter Herr/ fielen meine<lb/>
Worte/ bey die&#x017F;er Materie haben die Gedancken<lb/>
mehr Freyheit als die Worte/ daß es al&#x017F;o viel<lb/>
&#x017F;ich<supplied>er</supplied>er i&#x017F;t zu &#x017F;chweigen/ als &#x017F;ich bey dem rachgie-<lb/>
rigen Frauenzimmer durch unzeitiges Urtheilen<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">in</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[102/0122] Der Aſiatiſchen Baniſe. meten/ als reine Sterne blicken laͤſſet; da eine bereits durch das Band der Liebe gebundene Ve- nus den Wechſel dermaſſen liebet/ daß oͤffters die ſaͤmmtlichen Planeten nicht gnugſam ſind/ ſie durch ihren Einfluß zu ſtillen. Und brennet ja noch wo ein reines Liecht/ welches ſich keine Laſter- Wolcke wil ſchwaͤrtzen laſſen/ ſo heiſſen deſſen Strahlen einfaͤltig/ und muß oͤffters von den an- dern einen verdrießlichen Gegenſchein erdulden. Wenn aber ein ſolcher Stern Raum und Gele- genheit bekommt/ mit den Strahlen reiner Liebe zu ſpielen/ alsdenn iſt meine Meynung erfuͤllet/ daß deſſen Glantz und Beſtaͤndigkeit viel hefftiger/ reiner und vollkommener ſey/ als des vornehmſten Planetens der Wechſel-liebenden Manns-Bil- der. Jch muß/ erwiederte der Printz/ Beyfall geben/ weil meine Meynung auch vor bekandt angenommen wird; Und ſchlieſſe ſelbſt/ daß ein tugendhafftes Frauenzimmer die reine Pflicht der Liebe viel genauer beobachtet/ als einig Mañs- bild/ weiln ſich ſolche iederzeit mehr Freyheit an- maſſen. Jndeſſen verbeut uns die Ermange- lung eines unpartheyiſchen Richters fernern Streit/ es waͤre denn/ daß Scandor durch kurtze Eroͤffnung ſeiner Gedancken den Außſchlag der Sachen thaͤte. Gnaͤdigſter Herr/ fielen meine Worte/ bey dieſer Materie haben die Gedancken mehr Freyheit als die Worte/ daß es alſo viel ſicherer iſt zu ſchweigen/ als ſich bey dem rachgie- rigen Frauenzimmer durch unzeitiges Urtheilen in

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Zum Zeitpunkt der Volltextdigitalisierung im Deut… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/122
Zitationshilfe:	Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 102. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/122>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.