"res Blödsinns verkennten, genau kennen "zu lernen, und sich, wenn es ihm gefiele, "seine Begleitung auf einer vorhabenden "großen Reise durch Europa, auszubitten. "Er mache ihn übrigens ganz zum Herrn "der Bedingungen, denn er könnte seine Ge- "sellschaft nicht zu theuer erkaufen."
Faust spielte seine Rolle in dem Sinne des Teufels, und der Wirth eilte hinaus, den Vorfall dem ganzen Hause bekannt zu machen. Das Gerücht davon breitete sich in ganz Frankfurth aus. Schon war die Meldung von der Ankunft des vornehmen Fremden von der Hauptwache an den regie- renden Bürgermeister eingelaufen, und setzte den ganzen Hochedlen und Hochweisen Ma- gistrat in Bewegung. Alle liefen, als trie- be sie der Satan, nach dem Römer, *) lie- ßen alle wichtige Staatssachen liegen, und rathschlagten über die Erscheinung. Der älteste Schöppe, ein Patrizier, hatte sich vor- züglich auf die Deutung der Erscheinungen
am
*) Das Rathhaus.
„res Bloͤdſinns verkennten, genau kennen „zu lernen, und ſich, wenn es ihm gefiele, „ſeine Begleitung auf einer vorhabenden „großen Reiſe durch Europa, auszubitten. „Er mache ihn uͤbrigens ganz zum Herrn „der Bedingungen, denn er koͤnnte ſeine Ge- „ſellſchaft nicht zu theuer erkaufen.“
Fauſt ſpielte ſeine Rolle in dem Sinne des Teufels, und der Wirth eilte hinaus, den Vorfall dem ganzen Hauſe bekannt zu machen. Das Geruͤcht davon breitete ſich in ganz Frankfurth aus. Schon war die Meldung von der Ankunft des vornehmen Fremden von der Hauptwache an den regie- renden Buͤrgermeiſter eingelaufen, und ſetzte den ganzen Hochedlen und Hochweiſen Ma- giſtrat in Bewegung. Alle liefen, als trie- be ſie der Satan, nach dem Roͤmer, *) lie- ßen alle wichtige Staatsſachen liegen, und rathſchlagten uͤber die Erſcheinung. Der aͤlteſte Schoͤppe, ein Patrizier, hatte ſich vor- zuͤglich auf die Deutung der Erſcheinungen
am
*) Das Rathhaus.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0093"n="82"/>„res Bloͤdſinns verkennten, genau kennen<lb/>„zu lernen, und ſich, wenn es ihm gefiele,<lb/>„ſeine Begleitung auf einer vorhabenden<lb/>„großen Reiſe durch Europa, auszubitten.<lb/>„Er mache ihn uͤbrigens ganz zum Herrn<lb/>„der Bedingungen, denn er koͤnnte ſeine Ge-<lb/>„ſellſchaft nicht zu theuer erkaufen.“</p><lb/><p>Fauſt ſpielte ſeine Rolle in dem Sinne<lb/>
des Teufels, und der Wirth eilte hinaus,<lb/>
den Vorfall dem ganzen Hauſe bekannt zu<lb/>
machen. Das Geruͤcht davon breitete ſich<lb/>
in ganz Frankfurth aus. Schon war die<lb/>
Meldung von der Ankunft des vornehmen<lb/>
Fremden von der Hauptwache an den regie-<lb/>
renden Buͤrgermeiſter eingelaufen, und ſetzte<lb/>
den ganzen Hochedlen und Hochweiſen Ma-<lb/>
giſtrat in Bewegung. Alle liefen, als trie-<lb/>
be ſie der Satan, nach dem Roͤmer, <noteplace="foot"n="*)">Das Rathhaus.</note> lie-<lb/>
ßen alle wichtige Staatsſachen liegen, und<lb/>
rathſchlagten uͤber die Erſcheinung. Der<lb/>
aͤlteſte Schoͤppe, ein Patrizier, hatte ſich vor-<lb/>
zuͤglich auf die Deutung der Erſcheinungen<lb/><fwplace="bottom"type="catch">am</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[82/0093]
„res Bloͤdſinns verkennten, genau kennen
„zu lernen, und ſich, wenn es ihm gefiele,
„ſeine Begleitung auf einer vorhabenden
„großen Reiſe durch Europa, auszubitten.
„Er mache ihn uͤbrigens ganz zum Herrn
„der Bedingungen, denn er koͤnnte ſeine Ge-
„ſellſchaft nicht zu theuer erkaufen.“
Fauſt ſpielte ſeine Rolle in dem Sinne
des Teufels, und der Wirth eilte hinaus,
den Vorfall dem ganzen Hauſe bekannt zu
machen. Das Geruͤcht davon breitete ſich
in ganz Frankfurth aus. Schon war die
Meldung von der Ankunft des vornehmen
Fremden von der Hauptwache an den regie-
renden Buͤrgermeiſter eingelaufen, und ſetzte
den ganzen Hochedlen und Hochweiſen Ma-
giſtrat in Bewegung. Alle liefen, als trie-
be ſie der Satan, nach dem Roͤmer, *) lie-
ßen alle wichtige Staatsſachen liegen, und
rathſchlagten uͤber die Erſcheinung. Der
aͤlteſte Schoͤppe, ein Patrizier, hatte ſich vor-
zuͤglich auf die Deutung der Erſcheinungen
am
*) Das Rathhaus.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Klinger, Friedrich Maximilian: Fausts Leben, Thaten und Höllenfahrt. St. Petersburg, 1791, S. 82. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klinger_faust_1791/93>, abgerufen am 18.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.