Der Teufel hütete sich sehr, Fausten etwas von ihm vorher zu sagen, ihm war darum zu thun, sein Herz durch scheußliche Erfah- rung, Schlag auf Schlag zu zerknirschen, und ihm den Himmel bey jedem Schritt im Leben immer verdächtiger zu machen, um ihm alsdann den fürchterlichsten Streich bey- zubringen, der je einen Menschen getroffen, der übermüthig gegen die Gränzen seiner Natur angestoßen, die eine mächtige Hand vor seinen Horizont gestellt hat. Leider fand er in den Thaten der Menschen Stoff genug dazu, und weisere Leute als Faust haben, ohne Gesellschaft des Teufels, an dieser gefährlichen Klippe gestrandet, wenn sie einmal vergaßen, daß Ergebung in sein Schicksal, die erste Forderung der Natur an den Menschen sey, und wenn Güte und Nachsicht nicht den Grundstoff ihres We- sens ausmachten, deren milder Schimmer allein die schwarzen Gemählde der Welter- fahrung aufheitern kann. Faust wußte von Frankreichs König nichts, als daß er sich
den
Der Teufel huͤtete ſich ſehr, Fauſten etwas von ihm vorher zu ſagen, ihm war darum zu thun, ſein Herz durch ſcheußliche Erfah- rung, Schlag auf Schlag zu zerknirſchen, und ihm den Himmel bey jedem Schritt im Leben immer verdaͤchtiger zu machen, um ihm alsdann den fuͤrchterlichſten Streich bey- zubringen, der je einen Menſchen getroffen, der uͤbermuͤthig gegen die Graͤnzen ſeiner Natur angeſtoßen, die eine maͤchtige Hand vor ſeinen Horizont geſtellt hat. Leider fand er in den Thaten der Menſchen Stoff genug dazu, und weiſere Leute als Fauſt haben, ohne Geſellſchaft des Teufels, an dieſer gefaͤhrlichen Klippe geſtrandet, wenn ſie einmal vergaßen, daß Ergebung in ſein Schickſal, die erſte Forderung der Natur an den Menſchen ſey, und wenn Guͤte und Nachſicht nicht den Grundſtoff ihres We- ſens ausmachten, deren milder Schimmer allein die ſchwarzen Gemaͤhlde der Welter- fahrung aufheitern kann. Fauſt wußte von Frankreichs Koͤnig nichts, als daß er ſich
den
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0253"n="242"/>
Der Teufel huͤtete ſich ſehr, Fauſten etwas<lb/>
von ihm vorher zu ſagen, ihm war darum<lb/>
zu thun, ſein Herz durch ſcheußliche Erfah-<lb/>
rung, Schlag auf Schlag zu zerknirſchen,<lb/>
und ihm den Himmel bey jedem Schritt im<lb/>
Leben immer verdaͤchtiger zu machen, um<lb/>
ihm alsdann den fuͤrchterlichſten Streich bey-<lb/>
zubringen, der je einen Menſchen getroffen,<lb/>
der uͤbermuͤthig gegen die Graͤnzen ſeiner<lb/>
Natur angeſtoßen, die eine maͤchtige Hand<lb/>
vor ſeinen Horizont geſtellt hat. Leider<lb/>
fand er in den Thaten der Menſchen Stoff<lb/>
genug dazu, und weiſere Leute als Fauſt<lb/>
haben, ohne Geſellſchaft des Teufels, an<lb/>
dieſer gefaͤhrlichen Klippe geſtrandet, wenn<lb/>ſie einmal vergaßen, daß Ergebung in ſein<lb/>
Schickſal, die erſte Forderung der Natur<lb/>
an den Menſchen ſey, und wenn Guͤte und<lb/>
Nachſicht nicht den Grundſtoff ihres We-<lb/>ſens ausmachten, deren milder Schimmer<lb/>
allein die ſchwarzen Gemaͤhlde der Welter-<lb/>
fahrung aufheitern kann. Fauſt wußte von<lb/>
Frankreichs Koͤnig nichts, als daß er ſich<lb/><fwplace="bottom"type="catch">den</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[242/0253]
Der Teufel huͤtete ſich ſehr, Fauſten etwas
von ihm vorher zu ſagen, ihm war darum
zu thun, ſein Herz durch ſcheußliche Erfah-
rung, Schlag auf Schlag zu zerknirſchen,
und ihm den Himmel bey jedem Schritt im
Leben immer verdaͤchtiger zu machen, um
ihm alsdann den fuͤrchterlichſten Streich bey-
zubringen, der je einen Menſchen getroffen,
der uͤbermuͤthig gegen die Graͤnzen ſeiner
Natur angeſtoßen, die eine maͤchtige Hand
vor ſeinen Horizont geſtellt hat. Leider
fand er in den Thaten der Menſchen Stoff
genug dazu, und weiſere Leute als Fauſt
haben, ohne Geſellſchaft des Teufels, an
dieſer gefaͤhrlichen Klippe geſtrandet, wenn
ſie einmal vergaßen, daß Ergebung in ſein
Schickſal, die erſte Forderung der Natur
an den Menſchen ſey, und wenn Guͤte und
Nachſicht nicht den Grundſtoff ihres We-
ſens ausmachten, deren milder Schimmer
allein die ſchwarzen Gemaͤhlde der Welter-
fahrung aufheitern kann. Fauſt wußte von
Frankreichs Koͤnig nichts, als daß er ſich
den
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Klinger, Friedrich Maximilian: Fausts Leben, Thaten und Höllenfahrt. St. Petersburg, 1791, S. 242. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klinger_faust_1791/253>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.