"das Menschengeschlecht unterjocht, und "die mich so wie euch empört. Ich komme "euch meine Dienste anzubieten, die euch "gegen allen Schein, aus dieser traurigen "Lage retten können."
Der Doktor sah ihn kalt an, ließ sein Haupt in seine Hand fallen, und antwortete:
"Wohl falle ich als ein Opfer der Ge- "walt und Tyranney, und was mir das "empfindlichste ist, durch die Hand eines "falschen Freundes, der mich mehr sei- "ner Furcht, seinem Neide, als seinen de- "spotischen Grundsätzen aufopfert. Ich "weiß nicht, wer ihr seyd, und ob ihr mich "retten könnt; aber es liegt mir daran, "daß Männer von eurem Ansehen den Dok- "tor Robertus kennen lernen, der Morgen "für die Freiheit blutet. Von frühster Ju- "gend lebte der Geist edler Unabhängigkeit, "dem der Mensch allein das Große, dessen "er fähig ist, zu danken hat, in meiner "Brust. Früh empörten meine Seele die "Gewalt und Unterdrückung, wovon ich
"Be-
L 3
„das Menſchengeſchlecht unterjocht, und „die mich ſo wie euch empoͤrt. Ich komme „euch meine Dienſte anzubieten, die euch „gegen allen Schein, aus dieſer traurigen „Lage retten koͤnnen.“
Der Doktor ſah ihn kalt an, ließ ſein Haupt in ſeine Hand fallen, und antwortete:
„Wohl falle ich als ein Opfer der Ge- „walt und Tyranney, und was mir das „empfindlichſte iſt, durch die Hand eines „falſchen Freundes, der mich mehr ſei- „ner Furcht, ſeinem Neide, als ſeinen de- „ſpotiſchen Grundſaͤtzen aufopfert. Ich „weiß nicht, wer ihr ſeyd, und ob ihr mich „retten koͤnnt; aber es liegt mir daran, „daß Maͤnner von eurem Anſehen den Dok- „tor Robertus kennen lernen, der Morgen „fuͤr die Freiheit blutet. Von fruͤhſter Ju- „gend lebte der Geiſt edler Unabhaͤngigkeit, „dem der Menſch allein das Große, deſſen „er faͤhig iſt, zu danken hat, in meiner „Bruſt. Fruͤh empoͤrten meine Seele die „Gewalt und Unterdruͤckung, wovon ich
„Be-
L 3
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0176"n="165"/>„das Menſchengeſchlecht unterjocht, und<lb/>„die mich ſo wie euch empoͤrt. Ich komme<lb/>„euch meine Dienſte anzubieten, die euch<lb/>„gegen allen Schein, aus dieſer traurigen<lb/>„Lage retten koͤnnen.“</p><lb/><p>Der Doktor ſah ihn kalt an, ließ ſein<lb/>
Haupt in ſeine Hand fallen, und antwortete:</p><lb/><p>„Wohl falle ich als ein Opfer der Ge-<lb/>„walt und Tyranney, und was mir das<lb/>„empfindlichſte iſt, durch die Hand eines<lb/>„falſchen Freundes, der mich mehr ſei-<lb/>„ner Furcht, ſeinem Neide, als ſeinen de-<lb/>„ſpotiſchen Grundſaͤtzen aufopfert. Ich<lb/>„weiß nicht, wer ihr ſeyd, und ob ihr mich<lb/>„retten koͤnnt; aber es liegt mir daran,<lb/>„daß Maͤnner von eurem Anſehen den Dok-<lb/>„tor Robertus kennen lernen, der Morgen<lb/>„fuͤr die Freiheit blutet. Von fruͤhſter Ju-<lb/>„gend lebte der Geiſt edler Unabhaͤngigkeit,<lb/>„dem der Menſch allein das Große, deſſen<lb/>„er faͤhig iſt, zu danken hat, in meiner<lb/>„Bruſt. Fruͤh empoͤrten meine Seele die<lb/>„Gewalt und Unterdruͤckung, wovon ich<lb/><fwplace="bottom"type="sig">L 3</fw><fwplace="bottom"type="catch">„Be-</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[165/0176]
„das Menſchengeſchlecht unterjocht, und
„die mich ſo wie euch empoͤrt. Ich komme
„euch meine Dienſte anzubieten, die euch
„gegen allen Schein, aus dieſer traurigen
„Lage retten koͤnnen.“
Der Doktor ſah ihn kalt an, ließ ſein
Haupt in ſeine Hand fallen, und antwortete:
„Wohl falle ich als ein Opfer der Ge-
„walt und Tyranney, und was mir das
„empfindlichſte iſt, durch die Hand eines
„falſchen Freundes, der mich mehr ſei-
„ner Furcht, ſeinem Neide, als ſeinen de-
„ſpotiſchen Grundſaͤtzen aufopfert. Ich
„weiß nicht, wer ihr ſeyd, und ob ihr mich
„retten koͤnnt; aber es liegt mir daran,
„daß Maͤnner von eurem Anſehen den Dok-
„tor Robertus kennen lernen, der Morgen
„fuͤr die Freiheit blutet. Von fruͤhſter Ju-
„gend lebte der Geiſt edler Unabhaͤngigkeit,
„dem der Menſch allein das Große, deſſen
„er faͤhig iſt, zu danken hat, in meiner
„Bruſt. Fruͤh empoͤrten meine Seele die
„Gewalt und Unterdruͤckung, wovon ich
„Be-
L 3
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Klinger, Friedrich Maximilian: Fausts Leben, Thaten und Höllenfahrt. St. Petersburg, 1791, S. 165. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klinger_faust_1791/176>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
