und zerriß seinen Lorbeerkranz, um ihn mit mir zu theilen. Ja ich mußte nun gar in dem verhaßten Drama eine glänzende Heldenrolle übernehmen, und verwünschte knirschend meine Unsterblichkeit, die mir auf allen Seiten in den Weg trat."
"Tausendmal sezte ich den Giftbecher an die Lippen, und tausendmal entstürzte er der Hand, ehe ich ihn leeren konnte. Zu jeder Mitternachtsstunde trete ich, wie die mechani- sche Figur an dem Zifferblatte einer Uhr, aus meiner Verborgenheit hervor, um den To- desstoß zu vollführen, gehe aber jedesmal, wenn der lezte Schlag verhallt ist, wie sie, zurück, um sofort ins Unendliche wieder zu kehren und abzugehen. O wüßte ich nur die- ses immerfort sausende Räderwerk der Zeit selbst aufzufinden, um mich hinein zu stürzen und es auseinander zu reißen, oder mich zer- schmettern zu lassen. Die Sehnsucht diesen Vorsaz auszuführen bringt mich oft zur Ver- zweiflung; ja ich mache selbst wie im Wahn-
und zerriß ſeinen Lorbeerkranz, um ihn mit mir zu theilen. Ja ich mußte nun gar in dem verhaßten Drama eine glaͤnzende Heldenrolle uͤbernehmen, und verwuͤnſchte knirſchend meine Unſterblichkeit, die mir auf allen Seiten in den Weg trat.“
„Tauſendmal ſezte ich den Giftbecher an die Lippen, und tauſendmal entſtuͤrzte er der Hand, ehe ich ihn leeren konnte. Zu jeder Mitternachtsſtunde trete ich, wie die mechani- ſche Figur an dem Zifferblatte einer Uhr, aus meiner Verborgenheit hervor, um den To- desſtoß zu vollfuͤhren, gehe aber jedesmal, wenn der lezte Schlag verhallt iſt, wie ſie, zuruͤck, um ſofort ins Unendliche wieder zu kehren und abzugehen. O wuͤßte ich nur die- ſes immerfort ſauſende Raͤderwerk der Zeit ſelbſt aufzufinden, um mich hinein zu ſtuͤrzen und es auseinander zu reißen, oder mich zer- ſchmettern zu laſſen. Die Sehnſucht dieſen Vorſaz auszufuͤhren bringt mich oft zur Ver- zweiflung; ja ich mache ſelbſt wie im Wahn-
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0077"n="75"/>
und zerriß ſeinen Lorbeerkranz, um ihn mit<lb/>
mir zu theilen. Ja ich mußte nun gar in dem<lb/>
verhaßten Drama eine glaͤnzende Heldenrolle<lb/>
uͤbernehmen, und verwuͤnſchte knirſchend meine<lb/>
Unſterblichkeit, die mir auf allen Seiten in<lb/>
den Weg trat.“</p><lb/><p>„Tauſendmal ſezte ich den Giftbecher an<lb/>
die Lippen, und tauſendmal entſtuͤrzte er der<lb/>
Hand, ehe ich ihn leeren konnte. Zu jeder<lb/>
Mitternachtsſtunde trete ich, wie die mechani-<lb/>ſche Figur an dem Zifferblatte einer Uhr, aus<lb/>
meiner Verborgenheit hervor, um den To-<lb/>
desſtoß zu vollfuͤhren, gehe aber jedesmal,<lb/>
wenn der lezte Schlag verhallt iſt, wie ſie,<lb/>
zuruͤck, um ſofort ins Unendliche wieder zu<lb/>
kehren und abzugehen. O wuͤßte ich nur die-<lb/>ſes immerfort ſauſende Raͤderwerk der Zeit<lb/>ſelbſt aufzufinden, um mich hinein zu ſtuͤrzen<lb/>
und es auseinander zu reißen, oder mich zer-<lb/>ſchmettern zu laſſen. Die Sehnſucht dieſen<lb/>
Vorſaz auszufuͤhren bringt mich oft zur Ver-<lb/>
zweiflung; ja ich mache ſelbſt wie im Wahn-<lb/></p></div></body></text></TEI>
[75/0077]
und zerriß ſeinen Lorbeerkranz, um ihn mit
mir zu theilen. Ja ich mußte nun gar in dem
verhaßten Drama eine glaͤnzende Heldenrolle
uͤbernehmen, und verwuͤnſchte knirſchend meine
Unſterblichkeit, die mir auf allen Seiten in
den Weg trat.“
„Tauſendmal ſezte ich den Giftbecher an
die Lippen, und tauſendmal entſtuͤrzte er der
Hand, ehe ich ihn leeren konnte. Zu jeder
Mitternachtsſtunde trete ich, wie die mechani-
ſche Figur an dem Zifferblatte einer Uhr, aus
meiner Verborgenheit hervor, um den To-
desſtoß zu vollfuͤhren, gehe aber jedesmal,
wenn der lezte Schlag verhallt iſt, wie ſie,
zuruͤck, um ſofort ins Unendliche wieder zu
kehren und abzugehen. O wuͤßte ich nur die-
ſes immerfort ſauſende Raͤderwerk der Zeit
ſelbſt aufzufinden, um mich hinein zu ſtuͤrzen
und es auseinander zu reißen, oder mich zer-
ſchmettern zu laſſen. Die Sehnſucht dieſen
Vorſaz auszufuͤhren bringt mich oft zur Ver-
zweiflung; ja ich mache ſelbſt wie im Wahn-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Klingemann, Ernst August Friedrich: Nachtwachen. Penig, 1805, S. 75. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klingemann_nachtwachen_1805/77>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.