Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Klingemann, Ernst August Friedrich: Nachtwachen. Penig, 1805.

Bild:
<< vorherige Seite

Jezt begriff ichs und verstand ihn, als er
auf ein fernes Grab deutete -- "Dort unten
ruht sie -- sie starb in der Blüthe, und ich
kann nur hier nach ihrem Brautbette wandeln.
Sie lächelt mir schon aus der Ferne entgegen,
und ich muß eilen; denn seit einiger Zeit wird
die Gestalt immer luftiger, und nur das Lä-
cheln um die Lippen ist noch ganz deutlich." --

"Das ist doch mindestens einmal eine et-
was ungewöhnliche Liebschaft, die ich erlebe,
-- setzte ich hinzu -- übrigens ist auf der Erde
nichts langweiliger als ein Verliebter!" --

Wir wandelten jezt weiter fort, und er
entwarf mir im Gehen noch flüchtig einige
Skizzen von den Inhabern der Wohnungen an
denen wir vorbei mußten.

"Dort hat sich ein Hofnarr noch gut ge-
halten, er steht vollkommen da, bis auf den
Spott und die Satire in seinen Minen. --

Jezt begriff ichs und verſtand ihn, als er
auf ein fernes Grab deutete — „Dort unten
ruht ſie — ſie ſtarb in der Bluͤthe, und ich
kann nur hier nach ihrem Brautbette wandeln.
Sie laͤchelt mir ſchon aus der Ferne entgegen,
und ich muß eilen; denn ſeit einiger Zeit wird
die Geſtalt immer luftiger, und nur das Laͤ-
cheln um die Lippen iſt noch ganz deutlich.“ —

„Das iſt doch mindeſtens einmal eine et-
was ungewoͤhnliche Liebſchaft, die ich erlebe,
— ſetzte ich hinzu — uͤbrigens iſt auf der Erde
nichts langweiliger als ein Verliebter!“ —

Wir wandelten jezt weiter fort, und er
entwarf mir im Gehen noch fluͤchtig einige
Skizzen von den Inhabern der Wohnungen an
denen wir vorbei mußten.

„Dort hat ſich ein Hofnarr noch gut ge-
halten, er ſteht vollkommen da, bis auf den
Spott und die Satire in ſeinen Minen. —

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0288" n="286"/>
        <p>Jezt begriff ichs und ver&#x017F;tand ihn, als er<lb/>
auf ein fernes Grab deutete &#x2014; &#x201E;Dort unten<lb/>
ruht &#x017F;ie &#x2014; &#x017F;ie &#x017F;tarb in der Blu&#x0364;the, und ich<lb/>
kann nur hier nach ihrem Brautbette wandeln.<lb/>
Sie la&#x0364;chelt mir &#x017F;chon aus der Ferne entgegen,<lb/>
und ich muß eilen; denn &#x017F;eit einiger Zeit wird<lb/>
die Ge&#x017F;talt immer luftiger, und nur das La&#x0364;-<lb/>
cheln um die Lippen i&#x017F;t noch ganz deutlich.&#x201C; &#x2014;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Das i&#x017F;t doch minde&#x017F;tens einmal eine et-<lb/>
was ungewo&#x0364;hnliche Lieb&#x017F;chaft, die ich erlebe,<lb/>
&#x2014; &#x017F;etzte ich hinzu &#x2014; u&#x0364;brigens i&#x017F;t auf der Erde<lb/>
nichts langweiliger als ein Verliebter!&#x201C; &#x2014;</p><lb/>
        <p>Wir wandelten jezt weiter fort, und er<lb/>
entwarf mir im Gehen noch flu&#x0364;chtig einige<lb/>
Skizzen von den Inhabern der Wohnungen an<lb/>
denen wir vorbei mußten.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Dort hat &#x017F;ich ein Hofnarr noch gut ge-<lb/>
halten, er &#x017F;teht vollkommen da, bis auf den<lb/>
Spott und die Satire in &#x017F;einen Minen. &#x2014;<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[286/0288] Jezt begriff ichs und verſtand ihn, als er auf ein fernes Grab deutete — „Dort unten ruht ſie — ſie ſtarb in der Bluͤthe, und ich kann nur hier nach ihrem Brautbette wandeln. Sie laͤchelt mir ſchon aus der Ferne entgegen, und ich muß eilen; denn ſeit einiger Zeit wird die Geſtalt immer luftiger, und nur das Laͤ- cheln um die Lippen iſt noch ganz deutlich.“ — „Das iſt doch mindeſtens einmal eine et- was ungewoͤhnliche Liebſchaft, die ich erlebe, — ſetzte ich hinzu — uͤbrigens iſt auf der Erde nichts langweiliger als ein Verliebter!“ — Wir wandelten jezt weiter fort, und er entwarf mir im Gehen noch fluͤchtig einige Skizzen von den Inhabern der Wohnungen an denen wir vorbei mußten. „Dort hat ſich ein Hofnarr noch gut ge- halten, er ſteht vollkommen da, bis auf den Spott und die Satire in ſeinen Minen. —

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/klingemann_nachtwachen_1805
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/klingemann_nachtwachen_1805/288
Zitationshilfe: Klingemann, Ernst August Friedrich: Nachtwachen. Penig, 1805, S. 286. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klingemann_nachtwachen_1805/288>, abgerufen am 25.11.2024.