Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Klingemann, Ernst August Friedrich: Nachtwachen. Penig, 1805.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Ich ergrimme oft, wenn ich ihn betrachte,
darüber, daß ich sein eingebildetes Vermögen
nicht in der That besize -- wahrlich ich thät's,
ich nähme die Erde als meinen pot de cham-
bre in die Hand, daß alle Doktoren untergin-
gen, und nur ihre Hüthe in Menge oben
schwämmen. Es ist ein großer Gedanke -- der
arme Teufel faßt ihn nicht, denn sehn sie nur
wie er da steht und sich quält, und den Athem
zurükhält, blos aus reiner Menschenliebe, und
wenn wir ihm jezt von dieser Seite nicht
Luft verschaffen, so ist er des Todes. Mein
recipe sind Feuersbrünste, ausgetrocknete Strö-
me mit stillstehenden Mühlen und vielen Hun-
grigen und Durstigen an den Ufern. Eine
Radikalkur, denke ich, soll die Hölle des Dante
abgeben, durch die ich ihn jezt alle Tage
führe, und die er zu verlöschen sich ernstlich
vorgesezt hat. -- Seines ursprünglichen
Handwerks nach, soll er ein Poet gewesen
sein, der seine Flüssigkeiten in keinen Buch-
laden ableiten konnte. --


Ich ergrimme oft, wenn ich ihn betrachte,
daruͤber, daß ich ſein eingebildetes Vermoͤgen
nicht in der That beſize — wahrlich ich thaͤt’s,
ich naͤhme die Erde als meinen pot de cham-
bre in die Hand, daß alle Doktoren untergin-
gen, und nur ihre Huͤthe in Menge oben
ſchwaͤmmen. Es iſt ein großer Gedanke — der
arme Teufel faßt ihn nicht, denn ſehn ſie nur
wie er da ſteht und ſich quaͤlt, und den Athem
zuruͤkhaͤlt, blos aus reiner Menſchenliebe, und
wenn wir ihm jezt von dieſer Seite nicht
Luft verſchaffen, ſo iſt er des Todes. Mein
recipe ſind Feuersbruͤnſte, ausgetrocknete Stroͤ-
me mit ſtillſtehenden Muͤhlen und vielen Hun-
grigen und Durſtigen an den Ufern. Eine
Radikalkur, denke ich, ſoll die Hoͤlle des Dante
abgeben, durch die ich ihn jezt alle Tage
fuͤhre, und die er zu verloͤſchen ſich ernſtlich
vorgeſezt hat. — Seines urſpruͤnglichen
Handwerks nach, ſoll er ein Poet geweſen
ſein, der ſeine Fluͤſſigkeiten in keinen Buch-
laden ableiten konnte. —


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0160" n="158"/>
Ich ergrimme oft, wenn ich ihn betrachte,<lb/>
daru&#x0364;ber, daß ich &#x017F;ein eingebildetes Vermo&#x0364;gen<lb/>
nicht in der That be&#x017F;ize &#x2014; wahrlich ich tha&#x0364;t&#x2019;s,<lb/>
ich na&#x0364;hme die Erde als meinen <hi rendition="#aq">pot de cham-<lb/>
bre</hi> in die Hand, daß alle Doktoren untergin-<lb/>
gen, und nur ihre Hu&#x0364;the in Menge oben<lb/>
&#x017F;chwa&#x0364;mmen. Es i&#x017F;t ein großer Gedanke &#x2014; der<lb/>
arme Teufel faßt ihn nicht, denn &#x017F;ehn &#x017F;ie nur<lb/>
wie er da &#x017F;teht und &#x017F;ich qua&#x0364;lt, und den Athem<lb/>
zuru&#x0364;kha&#x0364;lt, blos aus reiner Men&#x017F;chenliebe, und<lb/>
wenn wir ihm jezt von die&#x017F;er Seite nicht<lb/>
Luft ver&#x017F;chaffen, &#x017F;o i&#x017F;t er des Todes. Mein<lb/><hi rendition="#aq">recipe</hi> &#x017F;ind Feuersbru&#x0364;n&#x017F;te, ausgetrocknete Stro&#x0364;-<lb/>
me mit &#x017F;till&#x017F;tehenden Mu&#x0364;hlen und vielen Hun-<lb/>
grigen und Dur&#x017F;tigen an den Ufern. Eine<lb/>
Radikalkur, denke ich, &#x017F;oll die Ho&#x0364;lle des Dante<lb/>
abgeben, durch die ich ihn jezt alle Tage<lb/>
fu&#x0364;hre, und die er zu verlo&#x0364;&#x017F;chen &#x017F;ich ern&#x017F;tlich<lb/>
vorge&#x017F;ezt hat. &#x2014; Seines ur&#x017F;pru&#x0364;nglichen<lb/>
Handwerks nach, &#x017F;oll er ein Poet gewe&#x017F;en<lb/>
&#x017F;ein, der &#x017F;eine Flu&#x0364;&#x017F;&#x017F;igkeiten in keinen Buch-<lb/>
laden ableiten konnte. &#x2014;</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[158/0160] Ich ergrimme oft, wenn ich ihn betrachte, daruͤber, daß ich ſein eingebildetes Vermoͤgen nicht in der That beſize — wahrlich ich thaͤt’s, ich naͤhme die Erde als meinen pot de cham- bre in die Hand, daß alle Doktoren untergin- gen, und nur ihre Huͤthe in Menge oben ſchwaͤmmen. Es iſt ein großer Gedanke — der arme Teufel faßt ihn nicht, denn ſehn ſie nur wie er da ſteht und ſich quaͤlt, und den Athem zuruͤkhaͤlt, blos aus reiner Menſchenliebe, und wenn wir ihm jezt von dieſer Seite nicht Luft verſchaffen, ſo iſt er des Todes. Mein recipe ſind Feuersbruͤnſte, ausgetrocknete Stroͤ- me mit ſtillſtehenden Muͤhlen und vielen Hun- grigen und Durſtigen an den Ufern. Eine Radikalkur, denke ich, ſoll die Hoͤlle des Dante abgeben, durch die ich ihn jezt alle Tage fuͤhre, und die er zu verloͤſchen ſich ernſtlich vorgeſezt hat. — Seines urſpruͤnglichen Handwerks nach, ſoll er ein Poet geweſen ſein, der ſeine Fluͤſſigkeiten in keinen Buch- laden ableiten konnte. —

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/klingemann_nachtwachen_1805
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/klingemann_nachtwachen_1805/160
Zitationshilfe: Klingemann, Ernst August Friedrich: Nachtwachen. Penig, 1805, S. 158. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klingemann_nachtwachen_1805/160>, abgerufen am 21.11.2024.