seinem Innern nagt doch die Verwesung schon, und wolltet ihr es aufdecken, so würdet ihr eben die Würmer aus ihren Keimen sich ent- wickeln sehen, die Freude und den Schmerz, die sich schnell durchnagen daß die Leiche in Staub zerfällt. Ach nur da er noch nicht ge- bohren war lebte er, so wie das Glük allein in der Hoffnung besteht, sobald es aber wirk- lich wird, sich selbst zerstört. Jezt steht er nur noch auf dem Paradebette, und die Blu- men die ihr auf ihn streut sind Herbstblumen für sein Sterbekleid. In der Ferne rüsten sich auch schon ringsum die Leichenträger, die seine Freuden und ihn selbst hinwegführen wollen, und die Erde bereitet schon seine Gruft für ihn, um ihn zu empfangen. Ueberall strecken nur der Tod und die Verwesung gierig ihre Arme nach ihm aus, ihn nach und nach zu verzehren, um zulezt wenn seine Schmerzen, seine Wonne, seine Erinnerung und sein Staub verwehet ist, vom Morden müde auf seiner leeren Gruft auszuruhen. Seine Asche
ſeinem Innern nagt doch die Verweſung ſchon, und wolltet ihr es aufdecken, ſo wuͤrdet ihr eben die Wuͤrmer aus ihren Keimen ſich ent- wickeln ſehen, die Freude und den Schmerz, die ſich ſchnell durchnagen daß die Leiche in Staub zerfaͤllt. Ach nur da er noch nicht ge- bohren war lebte er, ſo wie das Gluͤk allein in der Hoffnung beſteht, ſobald es aber wirk- lich wird, ſich ſelbſt zerſtoͤrt. Jezt ſteht er nur noch auf dem Paradebette, und die Blu- men die ihr auf ihn ſtreut ſind Herbſtblumen fuͤr ſein Sterbekleid. In der Ferne ruͤſten ſich auch ſchon ringsum die Leichentraͤger, die ſeine Freuden und ihn ſelbſt hinwegfuͤhren wollen, und die Erde bereitet ſchon ſeine Gruft fuͤr ihn, um ihn zu empfangen. Ueberall ſtrecken nur der Tod und die Verweſung gierig ihre Arme nach ihm aus, ihn nach und nach zu verzehren, um zulezt wenn ſeine Schmerzen, ſeine Wonne, ſeine Erinnerung und ſein Staub verwehet iſt, vom Morden muͤde auf ſeiner leeren Gruft auszuruhen. Seine Aſche
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0117"n="115"/>ſeinem Innern nagt doch die Verweſung ſchon,<lb/>
und wolltet ihr es aufdecken, ſo wuͤrdet ihr<lb/>
eben die Wuͤrmer aus ihren Keimen ſich ent-<lb/>
wickeln ſehen, die Freude und den Schmerz,<lb/>
die ſich ſchnell durchnagen daß die Leiche in<lb/>
Staub zerfaͤllt. Ach nur da er noch nicht ge-<lb/>
bohren war lebte er, ſo wie das Gluͤk allein<lb/>
in der Hoffnung beſteht, ſobald es aber wirk-<lb/>
lich wird, ſich ſelbſt zerſtoͤrt. Jezt ſteht er<lb/>
nur noch auf dem Paradebette, und die Blu-<lb/>
men die ihr auf ihn ſtreut ſind Herbſtblumen<lb/>
fuͤr ſein Sterbekleid. In der Ferne ruͤſten ſich<lb/>
auch ſchon ringsum die Leichentraͤger, die ſeine<lb/>
Freuden und ihn ſelbſt hinwegfuͤhren wollen,<lb/>
und die Erde bereitet ſchon ſeine Gruft fuͤr<lb/>
ihn, um ihn zu empfangen. Ueberall ſtrecken<lb/>
nur der Tod und die Verweſung gierig ihre<lb/>
Arme nach ihm aus, ihn nach und nach zu<lb/>
verzehren, um zulezt wenn ſeine Schmerzen,<lb/>ſeine Wonne, ſeine Erinnerung und ſein<lb/>
Staub verwehet iſt, vom Morden muͤde auf<lb/>ſeiner leeren Gruft auszuruhen. Seine Aſche<lb/></p></div></body></text></TEI>
[115/0117]
ſeinem Innern nagt doch die Verweſung ſchon,
und wolltet ihr es aufdecken, ſo wuͤrdet ihr
eben die Wuͤrmer aus ihren Keimen ſich ent-
wickeln ſehen, die Freude und den Schmerz,
die ſich ſchnell durchnagen daß die Leiche in
Staub zerfaͤllt. Ach nur da er noch nicht ge-
bohren war lebte er, ſo wie das Gluͤk allein
in der Hoffnung beſteht, ſobald es aber wirk-
lich wird, ſich ſelbſt zerſtoͤrt. Jezt ſteht er
nur noch auf dem Paradebette, und die Blu-
men die ihr auf ihn ſtreut ſind Herbſtblumen
fuͤr ſein Sterbekleid. In der Ferne ruͤſten ſich
auch ſchon ringsum die Leichentraͤger, die ſeine
Freuden und ihn ſelbſt hinwegfuͤhren wollen,
und die Erde bereitet ſchon ſeine Gruft fuͤr
ihn, um ihn zu empfangen. Ueberall ſtrecken
nur der Tod und die Verweſung gierig ihre
Arme nach ihm aus, ihn nach und nach zu
verzehren, um zulezt wenn ſeine Schmerzen,
ſeine Wonne, ſeine Erinnerung und ſein
Staub verwehet iſt, vom Morden muͤde auf
ſeiner leeren Gruft auszuruhen. Seine Aſche
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Klingemann, Ernst August Friedrich: Nachtwachen. Penig, 1805, S. 115. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klingemann_nachtwachen_1805/117>, abgerufen am 27.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.