Kleist, Heinrich von: Der zerbrochne Krug. Berlin, 1811.
Den irdnen Krug zerschlug der Ruprecht nicht, Wenn er's euch selber läugnet, könnt ihr's glauben. Frau Marthe. Eve! Der Ruprecht nicht? Eve. Nein, Mutter, nein! Und wenn ich's gestern sagte, war's gelogen. Frau Marthe. Hör, dir zerschlag' ich alle Knochen! (sie setzt den Krug nieder). Eve. Thut, was ihr wollt. Walter (drohend). Frau Marthe! Adam. He! Der Büttel! -- Schmeißt sie heraus dort, die verwünschte Vettel! Warum soll's Ruprecht just gewesen sein. Hat sie das Licht dabei gehalten, was? Die Jungfer, denk' ich, wird es wissen müssen: Ich bin ein Schelm, wenn's nicht der Lebrecht war. Frau Marthe. War es der Lebrecht etwa? War's der Lebrecht? Adam. Sprich, Evchen, war's der Lebrecht nicht, mein Herzchen?
Den irdnen Krug zerſchlug der Ruprecht nicht, Wenn er’s euch ſelber laͤugnet, koͤnnt ihr’s glauben. Frau Marthe. Eve! Der Ruprecht nicht? Eve. Nein, Mutter, nein! Und wenn ich’s geſtern ſagte, war’s gelogen. Frau Marthe. Hoͤr, dir zerſchlag’ ich alle Knochen! (ſie ſetzt den Krug nieder). Eve. Thut, was ihr wollt. Walter (drohend). Frau Marthe! Adam. He! Der Buͤttel! — Schmeißt ſie heraus dort, die verwuͤnſchte Vettel! Warum ſoll’s Ruprecht juſt geweſen ſein. Hat ſie das Licht dabei gehalten, was? Die Jungfer, denk’ ich, wird es wiſſen muͤſſen: Ich bin ein Schelm, wenn’s nicht der Lebrecht war. Frau Marthe. War es der Lebrecht etwa? War’s der Lebrecht? Adam. Sprich, Evchen, war’s der Lebrecht nicht, mein Herzchen? <TEI> <text> <body> <div n="1"> <sp who="#EVE"> <p><pb facs="#f0095" n="89"/> Den irdnen Krug zerſchlug der Ruprecht nicht,<lb/> Wenn er’s euch ſelber laͤugnet, koͤnnt ihr’s glauben.</p> </sp><lb/> <sp who="#MAR"> <speaker> <hi rendition="#g">Frau Marthe.</hi> </speaker><lb/> <p>Eve! Der Ruprecht nicht?</p> </sp><lb/> <sp who="#EVE"> <speaker> <hi rendition="#g">Eve.</hi> </speaker><lb/> <p><hi rendition="#et">Nein, Mutter, nein!</hi><lb/> Und wenn ich’s geſtern ſagte, war’s gelogen.</p> </sp><lb/> <sp who="#MAR"> <speaker> <hi rendition="#g">Frau Marthe.</hi> </speaker><lb/> <p>Hoͤr, dir zerſchlag’ ich alle Knochen!</p><lb/> <stage>(ſie ſetzt den Krug nieder).</stage> </sp><lb/> <sp who="#EVE"> <speaker> <hi rendition="#g">Eve.</hi> </speaker><lb/> <p>Thut, was ihr wollt.</p> </sp><lb/> <sp who="#WAL"> <speaker> <hi rendition="#g">Walter</hi> </speaker> <stage>(drohend).</stage><lb/> <p> <hi rendition="#c">Frau Marthe!</hi> </p> </sp><lb/> <sp who="#ADA"> <speaker> <hi rendition="#g">Adam.</hi> </speaker><lb/> <p><hi rendition="#et">He! Der Buͤttel! —</hi><lb/> Schmeißt ſie heraus dort, die verwuͤnſchte Vettel!<lb/> Warum ſoll’s Ruprecht juſt geweſen ſein.<lb/> Hat ſie das Licht dabei gehalten, was?<lb/> Die Jungfer, denk’ ich, wird es wiſſen muͤſſen:<lb/> Ich bin ein Schelm, wenn’s nicht der Lebrecht war.</p> </sp><lb/> <sp who="#MAR"> <speaker> <hi rendition="#g">Frau Marthe.</hi> </speaker><lb/> <p>War es der Lebrecht etwa? War’s der Lebrecht?</p> </sp><lb/> <sp who="#ADA"> <speaker> <hi rendition="#g">Adam.</hi> </speaker><lb/> <p>Sprich, Evchen, war’s der Lebrecht nicht, mein<lb/> Herzchen?</p> </sp><lb/> </div> </body> </text> </TEI> [89/0095]
Den irdnen Krug zerſchlug der Ruprecht nicht,
Wenn er’s euch ſelber laͤugnet, koͤnnt ihr’s glauben.
Frau Marthe.
Eve! Der Ruprecht nicht?
Eve.
Nein, Mutter, nein!
Und wenn ich’s geſtern ſagte, war’s gelogen.
Frau Marthe.
Hoͤr, dir zerſchlag’ ich alle Knochen!
(ſie ſetzt den Krug nieder).
Eve.
Thut, was ihr wollt.
Walter (drohend).
Frau Marthe!
Adam.
He! Der Buͤttel! —
Schmeißt ſie heraus dort, die verwuͤnſchte Vettel!
Warum ſoll’s Ruprecht juſt geweſen ſein.
Hat ſie das Licht dabei gehalten, was?
Die Jungfer, denk’ ich, wird es wiſſen muͤſſen:
Ich bin ein Schelm, wenn’s nicht der Lebrecht war.
Frau Marthe.
War es der Lebrecht etwa? War’s der Lebrecht?
Adam.
Sprich, Evchen, war’s der Lebrecht nicht, mein
Herzchen?
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/kleist_krug_1811 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/kleist_krug_1811/95 |
Zitationshilfe: | Kleist, Heinrich von: Der zerbrochne Krug. Berlin, 1811, S. 89. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kleist_krug_1811/95>, abgerufen am 25.08.2024. |