Kleist, Heinrich von: Das Käthchen von Heilbronn oder die Feuerprobe. Berlin, 1810. Flammberg. Was säumst du? Was machst du? Graf vom Strahl. Bind' sie los und schick sie her! Köhlerjunge (schüchtern). St! sag' ich. -- Ich wollt, daß ihr zu Fischen würdet! -- Da erheben sich ihrer drei schon und kom- men her, und sehen, was es giebt? (er bläs't seine Laterne aus). Graf vom Strahl. Nichts, du wackrer Junge, nichts. Flammberg. Sie haben nichts davon gehört. Graf vom Strahl. Sie wechseln bloß um des Regens willen ihre Plätze. Köhlerjunge (sieht sich um). Wollt ihr mich schützen? Graf vom Strahl. Ja, so wahr ich ein Ritter bin; das will ich. Flammberg. Darauf kannst du dich verlassen. Köhlerjunge. Wohlan! Ich will's dem Vater sagen. -- Schaut was ich thue, und ob ich in die Hütte gehe, oder nicht? (er spricht mit den Alten, die hinten am Feuer stehen, und verliert sich nachher in die Hütte Flammberg. Was ſäumſt du? Was machſt du? Graf vom Strahl. Bind' ſie los und ſchick ſie her! Köhlerjunge (ſchüchtern). St! ſag' ich. — Ich wollt, daß ihr zu Fiſchen würdet! — Da erheben ſich ihrer drei ſchon und kom- men her, und ſehen, was es giebt? (er bläſ't ſeine Laterne aus). Graf vom Strahl. Nichts, du wackrer Junge, nichts. Flammberg. Sie haben nichts davon gehört. Graf vom Strahl. Sie wechſeln bloß um des Regens willen ihre Plätze. Köhlerjunge (ſieht ſich um). Wollt ihr mich ſchützen? Graf vom Strahl. Ja, ſo wahr ich ein Ritter bin; das will ich. Flammberg. Darauf kannſt du dich verlaſſen. Köhlerjunge. Wohlan! Ich will's dem Vater ſagen. — Schaut was ich thue, und ob ich in die Hütte gehe, oder nicht? (er ſpricht mit den Alten, die hinten am Feuer ſtehen, und verliert ſich nachher in die Hütte <TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <pb facs="#f0073" n="67"/> <sp who="#FLA"> <speaker><hi rendition="#g">Flammberg</hi>.</speaker><lb/> <p>Was ſäumſt du? Was machſt du?</p> </sp><lb/> <sp who="#STAR"> <speaker><hi rendition="#g">Graf vom Strahl</hi>.</speaker><lb/> <p>Bind' ſie los und ſchick ſie her!</p> </sp><lb/> <sp who="#KJUN"> <speaker> <hi rendition="#g">Köhlerjunge</hi> </speaker> <stage>(ſchüchtern).</stage><lb/> <p>St! ſag' ich. — Ich wollt, daß ihr zu Fiſchen<lb/> würdet! — Da erheben ſich ihrer drei ſchon und kom-<lb/> men her, und ſehen, was es giebt?</p><lb/> <stage>(er bläſ't ſeine Laterne aus).</stage> </sp><lb/> <sp who="#STAR"> <speaker><hi rendition="#g">Graf vom Strahl</hi>.</speaker><lb/> <p>Nichts, du wackrer Junge, nichts.</p> </sp><lb/> <sp who="#FLA"> <speaker><hi rendition="#g">Flammberg</hi>.</speaker><lb/> <p>Sie haben nichts davon gehört.</p> </sp><lb/> <sp who="#STAR"> <speaker><hi rendition="#g">Graf vom Strahl</hi>.</speaker><lb/> <p>Sie wechſeln bloß um des Regens willen ihre<lb/> Plätze.</p> </sp><lb/> <sp who="#KJUN"> <speaker> <hi rendition="#g">Köhlerjunge</hi> </speaker> <stage>(ſieht ſich um).</stage><lb/> <p>Wollt ihr mich ſchützen?</p> </sp><lb/> <sp who="#STAR"> <speaker><hi rendition="#g">Graf vom Strahl</hi>.</speaker><lb/> <p>Ja, ſo wahr ich ein Ritter bin; das will ich.</p> </sp><lb/> <sp who="#FLA"> <speaker><hi rendition="#g">Flammberg</hi>.</speaker><lb/> <p>Darauf kannſt du dich verlaſſen.</p> </sp><lb/> <sp who="#KJUN"> <speaker><hi rendition="#g">Köhlerjunge</hi>.</speaker><lb/> <p>Wohlan! Ich will's dem Vater ſagen. — Schaut<lb/> was ich thue, und ob ich in die Hütte gehe, oder nicht?</p><lb/> <stage>(er ſpricht mit den Alten, die hinten am Feuer ſtehen, und<lb/> verliert ſich nachher in die Hütte</stage> </sp><lb/> </div> </div> </body> </text> </TEI> [67/0073]
Flammberg.
Was ſäumſt du? Was machſt du?
Graf vom Strahl.
Bind' ſie los und ſchick ſie her!
Köhlerjunge (ſchüchtern).
St! ſag' ich. — Ich wollt, daß ihr zu Fiſchen
würdet! — Da erheben ſich ihrer drei ſchon und kom-
men her, und ſehen, was es giebt?
(er bläſ't ſeine Laterne aus).
Graf vom Strahl.
Nichts, du wackrer Junge, nichts.
Flammberg.
Sie haben nichts davon gehört.
Graf vom Strahl.
Sie wechſeln bloß um des Regens willen ihre
Plätze.
Köhlerjunge (ſieht ſich um).
Wollt ihr mich ſchützen?
Graf vom Strahl.
Ja, ſo wahr ich ein Ritter bin; das will ich.
Flammberg.
Darauf kannſt du dich verlaſſen.
Köhlerjunge.
Wohlan! Ich will's dem Vater ſagen. — Schaut
was ich thue, und ob ich in die Hütte gehe, oder nicht?
(er ſpricht mit den Alten, die hinten am Feuer ſtehen, und
verliert ſich nachher in die Hütte
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/kleist_kaethchen_1810 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/kleist_kaethchen_1810/73 |
Zitationshilfe: | Kleist, Heinrich von: Das Käthchen von Heilbronn oder die Feuerprobe. Berlin, 1810, S. 67. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kleist_kaethchen_1810/73>, abgerufen am 27.07.2024. |